• Dans les mémoires, Obama a déclaré que Gandhi « a une qualité nerveuse et informée à son sujet ». Un député indien a qualifié ses propos de « déplaisants »
  • Si le tribunal ne dépose pas de plainte officielle, l’avocat a déclaré qu’il jeûnerait devant l’ambassade américaine à New Delhi
  • Un avocat chevronné de l’Uttar Pradesh, en Inde, a intenté une action civile contre l’ancien président américain Barack Obama, affirmant que les nouveaux mémoires d’Obama avaient insulté les politiciens indiens.




    Gyan Prakash Shukla, président countrywide de la All India Rural Bar Association, a demandé à la police de prendre des mesures pour ce qu’il prétend être des passages « humiliants » dans « A Promised Land », selon India Nowadays.

    Barack Obama a humilié des politiciens indiens dans son nouveau mémoire Une terre promise , a déclaré un avocat chevronné dans une nouvelle poursuite civile

    Dans le livre, Obama a écrit sur le député indien Rahul Gandhi et Manmohan Singh, un ancien Leading ministre indien.


    Dans l’un des passages, Obama a déclaré que Gandhi « a une qualité nerveuse et informée à son sujet ».

    Shukla a exigé que la law enforcement ouvre un leading rapport d’information (FIR), ou siège de mise en accusation preliminary, contre Obama, dans une plainte déposée jeudi. L’affaire a été jugée le 1er décembre devant le tribunal civil de Lalganj.

    Si le tribunal n’accepte pas de déposer une FIR, Shukla a déclaré qu’il jeûnerait devant l’ambassade américaine à New Delhi.

    Obama a qualifié les dirigeants indiens de « scrupuleusement honnêtes » et de « nerveux »

    Dans « A Promised Land », Obama a écrit que la présidente du Congrès Sonia Gandhi avait peut-être choisi Manmohan Singh comme 13e Premier ministre du pays parce qu ‘ »il ne représentait aucune menace » pour son fils, Rahul, « qu’elle préparait à prendre le contrôle du Parti du Congrès.  »

    « [Singh] devait sa situation à Sonia Gandhi « , a-t-il ajouté.

    Ailleurs dans le livre, Obama a décrit Singh comme « sage, réfléchi et scrupuleusement honnête ». Singh avait amélioré le niveau de vie, sorti des tens of millions de personnes de la pauvreté et acquis une réputation positive, a écrit Obama.

    Obama a déclaré que Rahul Gandhi « a une qualité nerveuse et informée à son sujet » – tout en affirmant qu’il était « intelligent et sérieux ».

    Il l’a comparé à « un étudiant qui avait fait le cours et qui était désireux d’impressionner le professeur mais qui manquait au fond de l’aptitude ou de la enthusiasm pour maîtriser le sujet. »

    Rencontrez 71 personnes de l’équipe de changeover de Biden prêtes à démolir l’héritage de Trump

    Le député indien Sanjay Raut a qualifié les commentaires d’Obama de Rahul Gandhi de « déplaisants », ajoutant qu ‘ »un politicien étranger ne peut pas donner de telles opinions sur les dirigeants politiques indiens ».

    Les partisans des deux politiciens ont été blessés par des passages du livre, a déclaré Shukla. Ils pourraient protester contre le livre, sorti le 17 novembre, a-t-il prévenu.

    « A Promised Land » est sur la bonne voie pour établir un file de ventes pour un mémoire présidentiel.

    Le livre, qui détaille les deux premières années et demie de sa présidence, s’est vendu à près de 890 000 exemplaires le premier jour, établissant un document de ventes au premier jour pour l’éditeur Penguin Random Property.