Le président Joe Biden.Rick Loomis/



Au cours d’une coloscopie de program la semaine dernière, le président Joe Biden s’est fait retirer une lésion bénigne, selon plusieurs médias.

La Maison Blanche a divulgué les résultats de la procédure mercredi soir et a déclaré que le polype de 3 millimètres ne nécessitait « aucune autre motion ».



Le Dr Kevin O'Connor, qui est le médecin du président depuis son mandat de vice-président, a annoncé que des assessments sur le polype avaient révélé qu’il s’agissait d’un adénome tubulaire, une lésion bénigne.

O'Connor a qualifié la croissance de « lésion potentiellement précancéreuse » et a recommandé une « surveillance de routine » proceed. La lésion est similaire à un polype que Biden avait retiré lors d’une coloscopie en 2008, selon le médecin.

Le médecin a publié les résultats de Biden avec la authorization du président et a déclaré qu’il devrait subir une autre coloscopie dans sept à 10 ans.

Biden, qui a eu 79 ans dimanche, a également subi un examen médical regular au Walter Reed Healthcare Middle la semaine dernière – son premier depuis son inauguration en janvier.

À la suite du bilan de santé, la Maison Blanche a publié un résumé de six internet pages du bilan physique du président et a noté que la lésion avait été découverte et retirée « sans difficulté ». La Maison Blanche a également déclaré que plusieurs diverticules, qui sont de petites poches, avaient été retirés du côlon de Biden pendant la coloscopie.

La procédure, qui a nécessité une anesthésie, a signifié que Biden a transféré le pouvoir présidentiel à la vice-présidente Kamala Harris pendant approximativement 85 minutes, marquant la première fois qu’une femme détenait le pouvoir dans l’histoire des États-Unis.

La coloscopie était la même procédure que l’ancien président Donald Trump aurait cachée en 2019, selon l’ancienne attachée de presse de la Maison Blanche, Stephanie Grisham. L’ancien assistant a suggéré que Trump a refusé l’anesthésie et a gardé sa coloscopie secrète afin d’éviter de transférer le pouvoir au vice-président Mike Pence.

Les présidents ne sont pas tenus de révéler publiquement les résultats de leur examen médical annuel. mais beaucoup l’ont fait pour être honnêtes avec le peuple américain. Certains anciens présidents ont cependant choisi de cacher leurs maladies ou leurs traitements médicaux.

Dans une take note de suivi de la procédure de vendredi de Biden, O Connor a déclaré que le président « reste apte au travail et exécute pleinement toutes ses responsabilités sans aucune exemption ni accommodement ». Le médecin a noté deux zones qu’il a marquées pour une observation supplémentaire, notamment une « fréquence et une sévérité croissantes des raclements de gorge et de la toux pendant les discours » et une anomalie de la marche qui fait que Biden semble « sensiblement furthermore rigide et moins fluide » qu’il ne l’était un an. depuis.

Dans son résumé de suivi, O'Connor a déclaré que Biden, qui est maintenant la personne la furthermore âgée à avoir jamais occupé le poste de président, reste en bonne santé et apte à servir.