Insistant sur le fait qu’il racontait une histoire vraie, le comédien Conan O’Brien a plaisanté sur la façon dont le chanteur Frank Sinatra est venu au Harvard Lampoon quand O’Brien était président en 1983 et l’a sauvagement battu avec une poubelle quand il a réalisé qu’O’Brien buvait du Coca- Cola d’une tasse de café.
O’Brien a raconté ses années à l’université au début des années 80, partageant qu’il ne buvait pas et ne se droguait pas pendant ses études à Harvard. “Je suis un carré incroyable”, a-t-il déclaré sur le podcast Conan O’Brien Wants a Buddy.
“Je n’ai jamais bu à l’université”, a-t-il ajouté. «Et puis je suis tombé sur des gens qui prenaient de la cocaïne. J’ai ouvert la porte et des gars que je n’oublierai jamais, ils portaient des vestes de smoking blanches comme le font les mauvais gosses dans un movie de lycée de John Hughes. Et ils ont levé les yeux et ils ont dit: ‘Hé, mec, tu veux faire une ligne?’ Et j’ai dit : ‘Merci, mais non. Cela interrompt le rythme cardiaque.
Conan O’Brien se souvient avoir travaillé au Harvard Lampoon
Le comédien John Mulaney était l’invité d’O’Brien sur le podcast et s’est demandé si la rumeur était vraie selon laquelle il gardait un énorme réservoir de nitreux à l’université. “Ce n’est pas vrai”, a déclaré O’Brien. “Je n’ai pas. Y avait-il un réservoir de nitreux au bâtiment Lampoon ? Oui. Ai-je été président du Lampoon pendant deux ans en cost des choses ? Oui. Ai-je commandé le réservoir de nitreux? Non.”
O’Brien a ajouté qu’il prenait son travail de président du Lampoon si au sérieux qu’il a insisté pour porter un costume trois pièces. “Je portais en fait, comme un gilet”, a-t-il déclaré. “J’étais tellement carré et puis nous avons ces courses supérieures qui disent que nous avons du nitreux qui get there.” Ajoutant: «Je n’ai jamais rien fait de tout cela. Et je me promenais avec du Coca-Cola dans mon verre.
Frank a perdu la tête quand il a réalisé que Conan buvait du Coca-Cola
Mulaney a déclaré que Sinatra détestait que les gens autour de lui refusent de boire de l’alcool. Alors il sentait leur verre pour s’assurer qu’ils buvaient du whisky. C’est à ce minute-là qu’O’Brien a plaisanté sur le fait que Sinatra vienne au Lampoon et qu’il soit mécontent de la boisson de son choix.
« Il est venu au château en 1983. La sonnette a sonné et j’avais une grande tasse de café, mais il y avait du Coca-Cola dedans », a déclaré O’Brien. Mulaney a continué à peindre le tableau en habillant O’Brien d’un chapeau haut de forme et d’une queue de pie.
“Et j’ai ouvert la porte”, a poursuivi O’Brien avec la blague. « Et c’était Frank Sinatra. Il a dit, ‘Hey ring-a-ding-ding.’ Et puis il a dit : ‘Qu’y a-t-il dans le verre ?’ Et j’ai dit ‘Rien que du gin ici, Frank.’ Et il a dit ‘Je dois le sentir.’ Et il a senti mon verre. Et il pouvait sentir que c’était du Coca-Cola, et il l’a perdu.
Frank Sinatra (ou Jilly Rizzo) a battu Conan O’Brien avec une poubelle
O’Brien a couronné l’histoire avec une petite raclée de Sinatra. “C’est une histoire vraie”, a insisté O’Brien. « 1983, février 1983. Et il l’a perdu. Et il était avec Jilly Rizzo. Oh, mec. Son grand garde du corps. Et il a dit, ‘Jilly, montre à ce lutin ce que nous faisons.’ M. Sinatra est très déçu de vous. Et il m’a battu avec une poubelle.
O’Brien a expliqué plus tard que le passage à tabac de la poubelle avait été fait avec une précision de gangster afin qu’il ne laisse pas de marque. “C’est donc le jour où j’ai été battu…”, a conclu O’Brien alors que tout le monde dans le studio ne pouvait s’empêcher d’éclater de rire.
“Ce serait formidable si sa vraie passion n’était pas le blues et ce n’était pas la grande custom de l’écriture de chansons américaine. C’était l’humour de la Ivy League », a plaisanté O’Brien.