La première saison de The Equalizer touche à sa fin. Le dernier épisode du drame policier Queen Latifah sera diffusé le 23 mai sur CBS. Dans «Reckoning», nous verrons la vie personnelle et professionnelle de Robyn McCall (Latifah) se heurter de manière dramatique.
“Ça va vers le bas”, a assuré Latifah aux fans dans un tweet faisant la marketing de la finale de la saison.
La saison 1 d’Equalizer se termine de manière explosive le dimanche 23 mai. L’épisode est diffusé à 20 h. ET sur CBS.
Ancienne fonctionnaire du gouvernement devenue justicière, McCall a fait de son mieux pour garder secrète sa carrière actuelle de sa famille. In addition tôt cette saison, tante Vi (Lorraine Toussaint) a découvert la vérité, mais jusqu’à présent, la fille de McCall, Delilah (Laya DeLeon Hayes), est toujours dans le noir. Mais dans la finale de la saison, il devient impossible pour McCall de séparer les deux mondes lorsque sa fille et ses amis sont menacés par un syndicat du crime européen après avoir été témoins de l’exécution d’un chef de cartel de la drogue.
«Dois-je avoir peur?» Vi demande à Robyn dans un teaser pour le prochain épisode.
As well as tard, McCall indique clairement qu’elle n’hésitera pas à faire tout ce qui est en son pouvoir pour protéger Delilah.
«Personne ne dérange ma famille», dit-elle.
CBS a renouvelé «The Equalizer» pour la saison 2
The Equalizer a été un succès auprès des téléspectateurs lors de sa première saison. L’émission, qui est un redémarrage de la série des années 1980 du même nom avec Edward Woodward, a pris un bon départ lorsque sa première du dimanche du Super Bowl a été regardée par 24 millions de personnes. Les épisodes suivants ont attiré entre 7 et 8 hundreds of thousands de téléspectateurs en moyenne, selon Tv Series Finale.
Ces chiffres ont fait de The Equalizer l’une des émissions les additionally populaires de CBS cette année. Il n’est donc pas surprenant qu’il ait mérité un renouvellement au début de la saison 2. Le réseau a annoncé en mars qu’il prévoyait de ramener le spectacle pour une autre sortie.
“L’Equalizer s’est avéré moreover qu’égal à la tâche d’engager les téléspectateurs et de remporter des victoires dimanche soir”, a déclaré le président de CBS Amusement Kelly Kahl dans un communiqué. «Nous sommes extrêmement fiers de voir cette émission dramatique exceptionnelle, dirigée par Queen Latifah, percer le paysage concurrentiel et revenir pour une deuxième saison.»
La reine Latifah dit que «les femmes noires égalisent depuis des années et des années»
Avec The Equalizer, Queen Latifah est devenue l’une des rares femmes noires à diriger une série d’une heure sur le réseau. (D’autres dans le club incluent Kerry Washington avec Scandal et Viola Davis avec Comment s’en sortir avec un meurtre.) Dans une interview avec TVLine avant la première de l’émission, elle a dit qu’elle aimait avoir l’occasion de raconter des histoires impliquant une femme noire forte ce qu’elle a dit est vu à l’écran trop rarement.
«Les femmes noires égalisent depuis des années et des années», a-t-elle déclaré. «D’Hatshepsut à Stacey Abrams en passant par Kamala Harris, en passant par ma mère et ma grand-mère, voir une femme noire égaliser n’est pas une chose nouvelle pour moi. Vous le voyez sur la télévision en réseau une fois par semaine? C’est peut-être un peu plus récent. Nous ne voyons pas cela aussi souvent, et je pense que nous devons en voir as well as, voire rien. »