Grâce au charme persistant du « Conte de fées de New York », l'esprit de Shane MacGowan des Pogues est à nouveau dans l'air. Mais l'impact et l'héritage de MacGowan ont également été entendus sur scène à Dublin hier soir.
Au 3Arena de la ville, qui compte 13 000 places, les membres survivants des Pogues ont commémoré le 40e anniversaire du premier album du groupe, Red Roses for Me, en jouant l'album du début à la fin avec un grand nombre d'invités. Lors d'un spectacle qui a réuni une nouvelle génération de rockers irlandais et même un rappeur rendant hommage à MacGowan et au groupe, un passage de flambeau symbolique s'est produit lorsque Grian Chatten, leader de Fontaines DC, a émergé pour prendre la tête de « Streams of Whiskey ». »
Sans surprise, la voix teintée de pub de Chatten s'est avérée parfaitement adaptée à la chanson. À la lumière de la mort de MacGowan en novembre 2023, d'une pneumonie à 65 ans après des décennies de vie difficile, les paroles : « J'ai maudit, saigné et juré/J'ai sauté sous caution et j'ai atterri en prison/La vie a souvent essayé de m'étirer/Mais la corde a toujours été lâche » – convenaient également.
Le concert, le deuxième saluant l'album cette année, mettait en vedette les membres des Pogues, Spider Stacy au sifflet, Jem Finer au banjo et James Fearnley à l'accordéon. Le groupe de sauvegarde comprenait deux batteurs, Tom Coll de Fontaines DC et Jim Sclavunos de Bad Seeds de Nick Cave. Sclavunos a également chanté le rôle principal de « And the Band Played Waltzing Matilda ».
Le spectacle mettait également en vedette l'artiste hip-hop irlandais Kojague abordant « Boys From the County Hell » et un « Fairtyale of New York » à couper le souffle de deux chanteurs folk irlandais de nouvelle génération, Radie Peat de Lankum et Charles Hendy des Mary Wallopers. Victoria Mary Clarke, la partenaire de McGowan, lui a également rendu un hommage émouvant.
Histoires tendances
Le lien entre les Pogues et Fontaines DC est profond. Au début de cette année, Coll a organisé le premier spectacle hommage à Red Roses for Me au Hackney Empire Theatre de Londres. Comme Finer l'a déclaré à Rolling Stone UK : « C'est ce qui est incroyable, ces émissions se sont déroulées de manière organique et il est devenu évident que Shane était là en esprit… Je ne pense pas que nous nous serions jamais assis et nous nous sommes demandés si nous pensions pouvoir le faire. quelques concerts. Cela n'aurait pas pu se produire autrement. Cela n’aurait pas pu être artificiel.
En mai, le groupe – avec Stacy, Finer et Fearnley – jouera sa première série de concerts au Royaume-Uni depuis plus d'une décennie. Avec des chanteurs encore inédits, les réformés Pogues fêteront les 40 ans de Rum, Sodomy & the Lash en interprétant l'album dans son intégralité.