À quoi ressemblerait le plus gros succès de Metallica, « Enter Sandman », s’il avait été écrit par l’une des principales influences du groupe, Iron Maiden ? YouTuber Börje Unchained tente de répondre à cela avec une reprise effrontée de la chanson écrite dans le style des disques du milieu des années 80 de Maiden.



Dans le clip, qui vient via Metal Hammer, il porte des masques des membres de Maiden alors qu’il refond le riff d’ouverture emblématique de « Sandman » comme une ligne plus pesante et mélancolique (avec des harmonies de guitare empilées bien sûr) et maintient le shtick dans le couplet riff, qui a maintenant des trilles ostentatoires et encore plus d’harmonies Maidenesques. Ensuite, le chanteur Robin Roy fait sa meilleure impression du hurlement des sirènes de raid aérien de Bruce Dickinson. La seule chose qui manque est une voix semblable à celle de Vincent Price qui fait la prière « Maintenant, je m’endors », à la manière du « Nombre de la Bête » de la jeune fille.

Imaginez Iron Maiden en train de jouer à Enter Sandman de Metallica

Vers la fin de la chanson, Roy tente son meilleur Dickinson « crie pour moi … » et crie à la fois les fans de Maiden et les fans de Metallica, qui sont, bien sûr, à peu près les mêmes personnes en 2021. Mais ce n’était pas toujours le cas .



Il y a environ dix ans, Dickinson a mis son pied dans sa bouche en disant que son groupe était « meilleur que Metallica ». « Ils sont peut-être plus gros que nous, et ils vendront peut-être plus de billets que nous, et ils pourraient obtenir plus de bourgeoisie plaquée or de la classe moyenne qui se présente à leurs spectacles », a-t-il déclaré à l’époque, « mais ils ne sont pas Maiden. .  » Il plaisantait, bien sûr, même si ce n’était pas tout à fait clair quand ses mots sont sortis en extraits sonores.

En repensant à l’incident dans une interview de Rolling Stone en 2017, il a soutenu que tout son rap était simplement une grande liquidation. « Nous avons une excellente relation avec Metallica », a-t-il déclaré. « Il ne visait pas Metallica. Il visait le reste du monde à dire: « Nous sommes de retour et nous le pensons vraiment. Nous le pensons tellement que nous allons dire quelque chose d’assez scandaleux, alors pourquoi ne venez-vous pas au spectacle et le découvrir. Nous vous défions. « Cela jette le gant, et je suis le chanteur principal. C’est mon travail. C’est ce que je fais. Alors, est-ce arrogant ? Euh, ouais. Vous êtes le chanteur d’Iron Maiden, et vous allez être arrogant de temps en temps, parce que cela va en quelque sorte avec le territoire, oui.  »

Mais bien sûr, Metallica ne l’a jamais pris au sérieux. Après tout, ils avaient déjà rendu hommage à Maiden sur leur EP de 1987, Garage Days Re-Revisted, lorsqu’ils ont clôturé le disque avec une tentative insensée d’intro de « Run to the Hills ». Maiden a rendu la pareille en criant à Metallica à la fin de leur couverture de la « Station spatiale n ° 5 » de Montrose.