Selon un ingénieur du son des Beatles, John Lennon était très attentif lorsqu’il écoutait des chansons. Même s’il a ridiculisé une partie de la musique des Beatles après la séparation du groupe, il était prudent en studio. En réécoutant « Yellow Submarine », Lennon s’est rendu compte que quelqu’un avait commis une erreur. Sa voix manquait là où elle était censée apparaître.
John Lennon a réalisé que sa voix manquait dans une partie d’une chanson des Beatles
Les Beatles ont passé beaucoup de temps à s’amuser en studio pendant l’enregistrement de « Yellow Submarine ». Pourtant, Lennon essayait de les garder concentrés. Il a beaucoup réfléchi à la chanson et y a apporté plusieurs modifications. Cependant, tous ces éléments n’ont pas été inclus dans la variation finale de la chanson.
« À un minute donné, John a décidé que le troisième couplet avait besoin d’être pimenté, alors il s’est précipité dans le studio et a commencé à répondre à chacune des lignes chantées de Ringo avec une voix idiote que j’ai encore modifiée pour donner l’impression qu’il parlait au-dessus du navire. mégaphone », a écrit l’ingénieur du son Geoff Emerick dans son livre In this article, There and Almost everywhere : My Existence Recording the New music of the Beatles. « Le verset begin par ‘Et nous vivons/Une vie de facilité’, mais vous n’entendez réellement la voix de John qu’aux troisième et quatrième lignes. »
Emerick a expliqué que Lennon avait enregistré les premières lignes, mais qu’un ingénieur du son avait accidentellement effacé sa voix.
« Depuis son poste dans la salle des machines, [Phil McDonald] j’ai pris l’interphone et j’ai laissé George [Martin] et je connais sa gaffe alors que les Beatles étaient hors de portée de voix », a écrit Emerick. « Je pouvais entendre la détresse dans sa voix et je pouvais sympathiser – presque tous les assistants avaient commis la même erreur à un moment ou à un autre. John s’est rendu compte que la ligne avait disparu la prochaine fois que nous avons joué au multipiste – il n’a jamais rien réussi – et il n’en était pas très content… »
Les ingénieurs des Beatles se sont protégés
Confront à la colère de Lennon, Emerick et Martin décident de protéger McDonald. Ils savaient à quel point Lennon pouvait être particulier et ne voulaient pas que McDonald fasse face à son tempérament.
« [R]Plutôt que de rejeter la faute sur Phil, George et moi avons rapidement concocté une histoire sur la nécessité de la piste pour l’un des overdubs », a écrit Emerick. « Nous avions tous tendance à serrer les rangs et à nous protéger les uns les autres dans des moments comme celui-là, et je sais que Phil était très soulagé de ne pas avoir à faire experience à la colère de John. »
Les Beatles ont sorti une démo de John Lennon chantant la chanson
Alors que la voix de Lennon était absente d’une partie de la chanson, les ingénieurs ont sauvegardé une démo de Lennon chantant « Yellow Submarine ». La démo était as well as lente et bien in addition mélancolique que la edition finale. « Dans l’endroit où je suis né, personne ne s’en souciait, personne ne s’en souciait », a-t-il chanté.
Paul McCartney a ajouté un refrain additionally jubilatoire et Ringo Starr l’a égayé lorsqu’il l’a chanté.
« Les garçons écrivaient une chanson pour moi et ils présentaient ce qu’ils pensaient être bon pour moi. Ils avaient cette chanson et ils ont décidé de l’animer », a déclaré Starr à United states Currently. « Je pense que Paul a pensé à (un sous-marin jaune). Cela aurait pu être dans un sous-marin vert, mais un sous-marin jaune est bien mieux. Ou un sous-marin violet foncé, cela aurait été du genre : « De quoi parlent-ils maintenant ? Mais oui, c’était une chanson de Ringo, comme ‘With A Little Aid From My Friends’ était une chanson de Ringo.
