Chloé Leroy
La Bichota gagne ! Karol G a accepté l’un des prix les plus convoités de la soirée des Latin Grammys lorsqu’elle est montée sur scène et a remporté le trophée de l’album de l’année, grâce à son LP Mañana Será Bonito.
«Je parle beaucoup mais je suis tellement mauvais pour parler de ces choses-là. Je veux dire que c’est un honneur de recevoir cela devant des gens que j’admire. Avoir l’album de l’année, c’est tellement chimba ! dit-elle en essuyant ses larmes. “Je suis heureux d’être avec l’équipe qui a aidé dans ce processus… Cet album a changé ma vie et c’est incroyable qu’il ait changé la vie de tant de personnes.”
Elle était sur scène avec Keityn et Ovy à la batterie, ses collaborateurs sur le projet. “Merci tout le monde. Universal qui m’a soutenu dans le processus de cet album », a-t-elle déclaré. “Merci à tous, sérieusement.”
Luis Fonsi et Anitta ont remis le prix, décerné l’année dernière à Rosalía pour Motomami. Laura Pausini, qui était dans la salle des médias lorsque la victoire de Karol a été annoncée, a célébré le grand instant de l’artiste colombien avec un cri de joie. « Mujeronas esta noche ! » elle a applaudi. Karol avait remis à Pausini le prix de la Personne de l’année plus tôt dans la nuit.
Karol a remporté plusieurs prix jeudi à Séville, dont celui de la meilleure fusion/performance urbaine pour « TQG » avec Shakira et du meilleur album de musique urbaine pour Mañana Será Bonito. Elle s’est approchée et a serré Feid dans ses bras avant d’accepter ce dernier prix.
“Je ne peux pas croire que nous ayons obtenu l’album de l’année et deux autres Grammys”, a écrit Karol sur Instagram peu après la cérémonie. “Personne ne saura jamais vraiment à quel position cet album compte pour moi, le travail et l’amour derrière sa création et les belles choses qu’il m’a apportées à la vie et à mon cœur.”
“Certes, mon lendemain est devenu très beau”, a ajouté Karol. “Merci mon Dieu et merci à tous pour tant d’amour.”
Karol est entrée dans l’histoire lorsque Mañana Será Bonito est devenue le premier LP d’une artiste solo de langue espagnole à atteindre la première location du Billboard 200. Après avoir sorti l’album en février, elle a rapidement dévoilé l’album compagnon intitulé Mañana Será Bonito (Saison Bichota) en Août. La chanson a capturé un côté furthermore ludique de l’artiste alors qu’elle traversait son chagrin.
Elle a décrit ses expériences dans la réalisation des deux projets lorsqu’elle est apparue sur la couverture du numéro d’octobre de Rolling Stone. «Je repasse dans ma tête les times étranges, les times fous, les times difficiles», raconte-t-elle. «Les moments où je me suis dit : ‘Je suis en practice de mourir et je ne pourrai pas gérer ça.’ C’est ce que j’ai dû traverser pour y arriver aujourd’hui.
