Chloé Leroy
Avec FX’s Kindred, qui présente les huit épisodes ce mardi sur Hulu, le roman de science-fiction révolutionnaire d’Octavia E. Butler fait enfin son chemin à l’écran.
L’histoire match Dana (jouée par Mallori Johnson de WeCrashed), une écrivaine en herbe qui déracine sa vie et déménage à Los Angeles pour un nouveau départ. Mais avant que la jeune femme noire ne puisse s’installer dans sa nouvelle maison, elle se retrouve inexplicablement tirée d’avant en arrière dans le temps, atterrissant dans une plantation du XIXe siècle intimement liée à sa famille.
Il a fallu in addition d’une demi-décennie au dramaturge Branden Jacobs-Jenkins – qui est écrivain, showrunner et producteur exécutif – pour que l’émission soit opérationnelle, marquant la première adaptation à l’écran du livre depuis sa publication en 1979.
Parce que la série se déroule en 2016, Jacobs-Jenkins a apporté des changements importants pour mettre à jour l’histoire pour le community moderne. Cela incluait de donner à la mère de Dana, qui n’était que brièvement mentionnée dans le livre, un nom et une plus grande présence dans l’histoire.
Il y a beaucoup de guérison là-bas. Et je pense qu’il voulait explorer ces thèmes de la famille, de la parenté. Comment appelle-t-on notre famille ? Pourquoi sont-ils notre famille ?
Lorsqu’il s’agit de modifier l’histoire, Jacobs-Jenkins note qu’il l’a abordée en tant que superfan.
“Je sais que si je n’étais pas la personne qui fait le spectacle, je serais cette personne prête à bondir. Ce critique intérieur a toujours été en guerre avec ce que j’ai fait, mais j’ai fait le choix très tôt d’essayer vraiment de m’assurer que tout ce que je faisais avait une sorte de racine ou était dans le grain de la pensée d’Octavia Butler. patron partage, “que ce soit dans un brouillon du roman que j’avais lu ou ses notes à ce sujet.”
Pour moi, il s’agit vraiment d’élargir l’univers et le travail et d’essayer vraiment d’approfondir et d’enrichir certains des thèmes qui sont déjà présents ici.
