C’est un grand jour pour Molly (Maya Rudolph) et tout le monde à la Wells Foundation dans Loot Saison 1 Episode 9 : « Cahoga Lake ». Il n’y a pas une mais deux surprises au bureau dans l’épisode du 5 août de la comédie sur le lieu de travail Apple Television set+. De moreover, Nicholas (Joel Kim Booster) décroche un nouveau rôle.
[Spoiler alert: This article contains spoilers from Loot Season 1 Episode 9 : “Cahoga Lake”]
Récapitulatif du « butin » : Molly et Sofia font des annonces au bureau
Dans Loot Saison 1 Episode 9 : « Cahoga Lake », qui a commencé à être diffusé le 5 août 2022, selon Apple Television, Sofia, jouée par MJ Rodriguez de Pose, partage une mise à jour sur la proposition de zonage. Le conseil de surveillance donne son feu vert au projet de logement de la fondation, et tout le monde est invité à regarder le vote.
Vient ensuite la deuxième surprise. Molly fait venir Jean-Pierre (Olivier Martinez) pour annoncer qu’ils vont tous au Silver Moon Summit. Non seulement cela, mais pendant son séjour, elle et Jean-Pierre donneront une présentation « super spéciale » sur une equipment de filtration d’eau.
Peu de temps après, Nicholas a sa propre surprise. Vous vous souvenez quand il a auditionné pour une pièce de théâtre dans l’épisode du 1er juillet de Loot ? Eh bien, le petit rôle qu’il a décroché est soudainement un grand. Il joue maintenant le rôle principal dans « Cahoga Lake ».
Nicholas parle à Howard (Ron Funches) du nouveau développement et ils passent le reste de la journée à se préparer. En cours de route, Howard rompt avec sa petite amie de longue date.
Molly se prend une tarte au visage après la réunion de zonage
La réunion de zonage ne se passe pas exactement comme prévu. Il y a un petit couac lors du vote. L’un après l’autre, les résidents locaux claquent Molly (« Vous êtes dégoûtant ! « ) Et le projet de logement. Cependant, malgré les commentaires négatifs, le projet est approuvé.
Molly va avoir une surprise en sortant de la réunion. Et ce n’est pas un bon. « Mange de la merde, milliardaire », lui crie quelqu’un en lui jetant une tarte au visage. Arthur s’avance pour protéger Molly, mais lui aussi se fait lancer une tarte. Sofia est là pour être témoin de tout cela – et avoir de la tarte sur ses vêtements.
Au poste de police, Molly et Arthur ont un instant. Pendant quelques secondes, leur plaisanterie pleine d’esprit est de retour. Puis, sur une observe plus sérieuse, Molly le remercie d’être son « garde du corps ». Arthur répond, disant qu’il a eu le besoin soudain de la protéger.
Le moment se termine aussi vite qu’il a commencé lorsque Jean-Pierre se présente pour ramener Molly à la maison par hélicoptère.
Récapitulatif de l’épisode 9 de la saison 1 de ‘Loot’ : Molly ne reste pas pour voir la effectiveness de Nicholas dans ‘Cahoga Lake’
L’épisode 9 de la saison 1 de Loot se termine avec Nicholas sur scène. Howard, son ami nouvellement réintégré, lui fait un discours d’encouragement dans les coulisses. Cela doit fonctionner automobile Nicholas procède à une overall performance émouvante. Howard pleure même et se lève quand Nicholas s’incline.
Pendant ce temps, Molly n’est pas là pour voir briller son assistante. Elle est dans un jet privé avec Jean-Pierre lorsqu’elle reçoit un rappel d’agenda concernant la pièce. Au lieu de courir vers « le prétendu North Hollywood », elle reste sur position.
Molly envoie une bouteille de champagne, celle qu’elle a dit à Nicholas qu’ils boiraient ensemble, au théâtre en guise d’excuses.
Loot est diffusé sur Apple Television set + avec un nouvel épisode qui sort tous les vendredis.
