HBO Max : Mad Men en streaming 4K, mais avec des erreurs notables

Le lundi 1er décembre, HBO Max a annoncé l’ajout de l’intégralité de la série Mad Men à sa bibliothèque, marquant la première fois que celle-ci est disponible en streaming en 4K. Cependant, plusieurs problèmes techniques sont venus entacher ce lancement, notamment des erreurs d’étiquetage et une scène controversée.
Cette série emblématique, qui compte sept saisons, promettait aux fans une expérience visuelle améliorée. Dans un communiqué précédent, HBO avait souligné que cela permettrait aux téléspectateurs de découvrir les « éléments authentiquement conçus » de la série avec des détails nets.
Cependant, un incident particulier a attiré l’attention des utilisateurs sur les réseaux sociaux. Un fan a partagé une capture d’écran de l’épisode intitulé « Red in the Face », montrant Roger Sterling (interprété par John Slattery) vomissant sur le tapis de Sterling Cooper après avoir gravi les 23 étages du bureau après un déjeuner arrosé. Ce qui intrigue particulièrement dans cette image est qu’elle révèle deux membres de l’équipe en arrière-plan utilisant une machine à vomir.
« Comment cela a-t-il dépassé le contrôle de qualité et est-il arrivé sur HBO Max reste un mystère », s’interrogeait un internaute sur X. Beaucoup interprètent cet incident comme une preuve des « éléments authentiquement conçus » de Mad Men alors que d’autres dénoncent cette négligence technique.
Un autre problème constaté concerne le mal étiquetage d’au moins plusieurs épisodes diffusés dans le désordre durant la première saison. Par exemple, l’épisode « Red in the Face » était malencontreusement identifié comme « Babylone ».
Une source proche du dossier a affirmé à Rolling Stone que « des fichiers incorrects ont été livrés » à HBO Max et que ces erreurs étaient actuellement rectifiées. Les fichiers appropriés devraient être re-téléchargés « dès que possible ».
Cet incident souligne non seulement les défis auxquels font face les plateformes de streaming lors de mises à jour majeures mais aussi l’importance du contrôle qualité pour assurer une expérience utilisateur satisfaisante.