où elle a annoncé que la performance des B-52 était annulé en raison de « le chagrin et la douleur » DC Photo par Bonnie Cash/UPI Première dame Jill Biden présente un aperçu du menu Photo de Bonnie Cash/UPI Le président Joe Biden et la première dame Jill Biden accueillent mardi soir le Premier ministre australien Anthony Albanese et Jodie Haydon à la Maison Blanche à Washington Photo d’archives par Ian Halperin/UPI
La Maison Blanche a annulé le dîner d’État des B-52 en l’honneur du Premier ministre australien Anthony Albanese, alors que la première dame Jill Biden a révélé mardi « quelques ajustements à la partie divertissement de la soirée » en raison de la situation. Guerre Israël-Hamas.

La première dame a annoncé que le groupe, connu pour des chansons telles que « Love Shack », « Rock Lobster » et « Roam », ne se produirait pas lors de l’avant-première des festivités de mercredi.
« Alors que nous avions initialement prévu que les légendaires B-52 interprètent leur danse et leur musique de fête emblématiques, nous sommes maintenant à une époque où tant de personnes sont confrontées au chagrin et à la douleur », a-t-elle déclaré.
Au lieu de cela, le groupe assistera à l’événement en tant qu’invités, selon la première dame qui animera son quatrième dîner d’État mercredi soir, et « le propre orchestre des Marines du président et les orchestres ambulants de l’armée et de l’air fourniront de la musique instrumentale pour le dîner ».
Mardi, la première dame a donné un aperçu du dîner d’État, qui mettra en vedette des éléments du « printemps australien vibrant et de l’automne américain vif ».
« Dès que les invités entreront dans le pavillon demain soir, ils seront immergés dans la couleur », a déclaré aux journalistes Carlos Elizondo, secrétaire social de la Maison Blanche, en décrivant les tissus colorés, les lustres dorés et les roses qui créeront l’atmosphère de l’événement d’État.
Le décor mettra à l’honneur les cultures des États-Unis et de l’Australie. La toile de fond de l’espace dîner comprendra une toile de fleurs avec des papillons monarques américains et des papillons australiens à ailes d’oiseau de Cairns. La décoration de la table comportera également des pommes, des poires, des raisins et des baies, qui poussent dans les deux pays.
Katie Button, lauréate du prix James Beard ainsi que chef et co-fondatrice d’Asheville, Caroline du Nord, Cúrate, sera la chef invitée du dîner, qui sera préparé par une équipe entièrement féminine.
Le dîner d’État mettra en vedette « les ingrédients et l’innovation américains », à commencer par la salade de farro et de betteraves rôties et la soupe à la courge musquée. En plat principal, des côtes levées braisées à la salsepareille et en dessert, un gâteau mousse aux noisettes et au chocolat.
« Une fin de repas parfaitement délicieuse et une entrée festive dans la prochaine période des fêtes », a déclaré Button en décrivant son menu.
Mardi soir, la première dame et le président Joe Biden ont accueilli le Premier ministre Albanese et Jodie Haydon à la Maison Blanche où ils se sont assis pour un dîner privé.
« Nous sommes ravis de construire notre forte amitié et de leur montrer des morceaux de notre pays qui nous rendent fiers », a déclaré la première dame. « Il est extrêmement important d’entretenir nos partenariats et nos relations avec nos alliés, surtout en ces temps tumultueux. »