Un module de laboratoire russe, appelé « Nauka », situé à la Station spatiale internationale, a provoqué une fuite de liquide de refroidissement. Il s’agit de la troisième fuite sur l’ISS en moins d’un an. Photo gracieuseté de la NASA
la troisième fuite sur l’ISS en moins d’un an, les responsables ayant rassuré lundi que l’équipage n’était pas en danger.
La fuite a été signalée lundi après-midi par le centre de contrôle de mission du Johnson Space Center de la NASA à Houston à Jasmin Moghbeli, membre de l’équipage de la station spatiale de la NASA, commandant de la mission SpaceX Crew-7 et actuel ingénieur de vol de l’ISS.
« Nous voyons des flocons à l’extérieur. Nous avons besoin d’un équipage pour se rendre à la coupole, regarder vers l’arrière, nous pensons aux fenêtres cinq ou six, et confirmer tout flocon visuel », a demandé le contrôle de mission à l’équipage.
« Oui, il y a une fuite provenant du radiateur du MLM », a répondu Moghbeli en révélant la source de la fuite.
Le MLM est le module de laboratoire polyvalent, également appelé « Nauka », qui signifie science, lancé sur une fusée russe Proton en juillet 2021.
Moghbeli a ensuite reçu pour instruction de fermer les volets de la coupole du module pour éviter que ses fenêtres ne soient recouvertes par le liquide de refroidissement déversé.
Le côté américain de la station spatiale a également reçu pour instruction de fermer les volets de sa salle de sport et de son laboratoire. Le commandant de l’ISS et astronaute de l’Agence spatiale européenne Andreas Mogensen a confirmé à Mission Control, environ 20 minutes plus tard, que les volets étaient fermés.
Selon une version traduite d’un message publié sur les réseaux sociaux après la découverte de la fuite : « Le circuit principal de contrôle thermique du module fonctionne normalement et offre des conditions confortables dans la zone de vie du module. L’équipage et la station ne sont pas en danger. « .
La fuite de lundi est la troisième fuite qui touche le côté russe de l’ISS au cours de l’année écoulée.
En décembre, il y a eu une fuite à l’arrière d’un vaisseau spatial Soyouz MS-22 amarré, qui aurait été causée par une petite roche spatiale. Le vaisseau spatial est revenu sur Terre sans pilote, obligeant deux Russes et un Américain à rester à bord de l’ISS pendant un an avant qu’un autre véhicule ne les ramène sur Terre en toute sécurité le 27 septembre.
En février, une autre fuite a été découverte dans le cargo russe Progress MS-21, alors qu’il était amarré à l’ISS.
L’équipe spatiale russe Roscosmos a écarté les inquiétudes concernant un défaut de fabrication et a plutôt conclu que les fuites étaient causées par des micrométéoroïdes ou des débris orbitaux.
