Hervé Henry
“Dollars (c’est ce que je veux)” des Beatles n’était pas la variation originale de la chanson. Par la suite, une interprétation weird de “Funds (c’est ce que je veux)” a fait sauter la couverture des Beatles hors de l’eau. La dernière couverture a été enregistrée pour quelques dollars.
“Funds (c’est ce que je veux)” des Beatles était à l’origine par un chanteur de Motown
“Funds (c’est ce que je veux)” est une chanson avec une histoire fascinante. Il a été initialement enregistré par le chanteur et compositeur de Motown Barrett Sturdy. En additionally de chanter “Dollars (c’est ce que je veux)”, Robust est surtout connu pour avoir écrit des tubes pour d’autres artistes comme “I Read It By way of the Grapevine” et “Papa Was a Rollin’ Stone”.
L’interprétation de Robust de “Income (c’est ce que je veux)” est une chanson rythmique et blues. Lorsque les Beatles ont repris “Revenue (c’est ce que je veux)” au cours de leurs premières années, ils l’ont transformé en une chanson rock ‘n’ roll.
L’interprétation la furthermore créative du morceau est celle de The Traveling Lizards. Leur enregistrement est en partie une chanson de nouveauté, en partie un jam punk-rock et en partie un numéro de la nouvelle vague. Sa voix étrange et détachée mélangée à un arrangement exagéré en fait un exemple parfait d’une reprise qui réinvente l’original.
Après que les Beatles aient enregistré la chanson, les Traveling Lizards l’ont portée à un nouveau niveau
David Cunningham a fondé The Traveling Lizards. Lors d’une interview avec Vice en 2013, Cunningham a été interrogé sur une rumeur selon laquelle son groupe aurait enregistré “Cash (c’est ce que je veux)” pour seulement 30 $. “Plus comme 9 $, as well as le coût d’une bobine de ruban adhésif et de quelques tickets de bus”, se souvient-il.
“Bien sûr, j’avais déjà un tas de magnétophones et je n’aurais pas pu le faire sans cette ressource”, a-t-il ajouté. « Mais j’ai toujours aimé l’idée de ‘technologie appropriée’ et de bricolage. Je me souviens d’avoir cité Marx à l’époque sur le “contrôle des moyens de generation”, bien que cela pousse un peu les choses.
Cunningham a discuté de la réponse à la couverture de son groupe. “” Funds “est resté assis pendant un mois, jusqu’à ce que tout à coup, il ait eu une montée rapide et plutôt mystérieuse dans les charts”, se souvient-il. “Je me souviens des regards sur les visages du company de marketing alors qu’ils me disaient : ‘The Cash Radio Hit Line passe ‘Money’ cet après-midi.’ C’était un tableau basé sur les votes téléphoniques des auditeurs.
“J’ai dit:” Oh, c’est bien “et ils ont dit:” Mais vous ne comprenez pas, nous avons arrêté de téléphoner il y a trois semaines “”, a-t-il poursuivi. “Des amis qui travaillaient dans des magasins de disques à l’époque m’ont dit que la population habituelle d’acheteurs de disques ne l’achetait pas, c’était plutôt des styles excentriques.” Cunningham a déclaré que “Cash (c’est ce que je veux)” s’est vendu comme une chanson de nouveauté au Royaume-Uni. Là-bas, les chansons de nouveauté sont énormes.
Comment les différentes versions de « Money (c’est ce que je veux) » se sont produites aux États-Unis
“Dollars (c’est ce que je veux)” des Beatles n’était pas un single, il n’a donc pas figuré sur le Billboard Warm 100. L’air est apparu sur le premier album de Fab Four With the Beatles. Ce file a atteint la 179e spot du Billboard 200 pendant une seule semaine.
D’un autre côté, “Cash (That’s What I Want)” des Traveling Lizards a culminé à la 50e area du Billboard Very hot 100. Cela pourrait surprendre certains lovers de rock classique de savoir que la couverture des Flying Lizards était furthermore populaire que celle des Beatles. ‘.
Qu’elle soit interprétée par Potent, les Beatles ou les Traveling Lizards, “Revenue (c’est ce que je veux)” est une chanson intemporelle.
