Bill Callahan start sa nouvelle chanson, “Pigeons”, avec un salut: “Bonjour, je suis Johnny Hard cash.” Il signe, “Cordialement, L. Cohen.” Prendre en sandwich son propre travail entre les noms de deux sommités musicales pourrait sembler être le comble de l’orgueil – si Callahan n’était pas un si bon auteur-compositeur lui-même.
les pigeons ont mangé le riz de mariage / Et ont explosé quelque part sur San Antonio.” S’inspirant de Cash, le morceau a un vague son de cow-boy – rempli de klaxons et de guitares qui se pavanent lentement – nous ancrant quelque element dans ce que Sixties Hollywood considérait comme le Significantly West. Le protagoniste de Callahan, un chauffeur de limousine, prend quelques jeunes mariés qui viennent de se marier à Alamo Village, le tournage du movie de John Wayne de 1960, The Alamo, et incarne le vieil homme sage, calme sur le siège avant.
Au minute où le marié demande conseil à Callahan – remarquant le «groupe d’or sur ma key gauche» – un soupçon de guitare électrique et de cymbales mène à des cornes as well as fortes alors que le protagoniste laisse tomber ses perles: «Quand vous sortez, vous ne vous voyez que / Et le reste d’entre nous peut aller en enfer / Mais quand vous êtes marié, vous êtes marié au monde entier. ” La mélodie, largement inchangée tout au extended de la chanson, semble allonger le silence lorsque le couple reprend les mots du conducteur. Il ne nous dit jamais ce qu’ils pensent de ses conseils. Il descend simplement la route jusqu’à ce que la chanson se termine.
Callahan, qui s’inscrit parfaitement dans la custom de Cohen, n’a jamais fait partie de la gymnastique vocale, et sa voix riche et straightforward s’imprègne ici alors qu’il raconte cette basic aventure. La chanson rappelle des histoires courtes comme celles de la collection de 1919 de Sherwood Anderson, Winesburg, Ohio. Son écriture est un aperçu du monde de quelqu’un d’autre, un morceau de mots prononcés, l’odeur de la route ouverte et la poussière qu’elle laisse.
