Guillaume Rolland
L’année dernière, aux Grammys, le LP de Lousy Bunny, Un Verano Sin Ti, est entré dans l’histoire en tant que premier projet en langue espagnole nominé pour l’album de l’année, et sa chanson “Moscow Mule” a été sélectionnée dans la catégorie Meilleure overall performance solo pop. Tout cela semblait être le signe que la Recording Academy élargissait sa vision de la musique et de l’art latins et les considérait comme des catégories majeures, plutôt que de les cloisonner dans des catégories spécifiques à un genre.
Mais malheureusement, c’est le retour aux mauvaises habitudes cette année. Aucun artiste latin n’apparaît dans le Major Four, même si des stars comme Karol G connaissent un succès majeur ou que Música Mexicana atteint un sommet mondial. L’un des as well as gros reproches est de garder Peso Pluma – parmi les additionally grandes percées de 2023 – hors de la catégorie du meilleur nouvel artiste. Ailleurs, seuls trois projets ont été nominés pour le meilleur album de musique urbaine et aucun producteur latino – malgré une année colossale pour Bizarrap et Tainy – n’a été reconnu dans la catégorie production (Edgar Barrera, multi-trait d’union, a reçu un peu d’amour en tant qu’auteur-compositeur de l’année.) Voici certaines de nos autres observations sur la façon dont la musique latine s’est comportée dans les nominations aux Grammy Awards cette année.
Seulement trois nominés Urbano ? L’une des anomalies les furthermore étranges dans les nominations de cette année est que la catégorie Meilleur album de musique urbaine ne compte que trois noms. Ailleurs, d’autres catégories ont cinq, voire 6 ou sept, nominations, mais urbano, bien qu’il soit l’une des in addition grandes forces commerciales de l’industrie latine, est étonnamment dépouillé. Une petite be aware dans la liste des nominations précise que cela est dû au fait que la catégorie a reçu moins de 40 candidatures. Cela semble choquant compte tenu de la quantité de musique urbaine sortie cette année, et il est clair que les informations sur les soumissions doivent être moreover répandues parmi les artistes du style. Les noms qui apparaissent sont cependant parmi les furthermore méritants : l’opus Details de Tainy, Mañana Sera Bonito de Karol et l’intergalactique Saturno de Rauw Alejandro sont tous en lice pour le prix. Nous aurions juste aimé y voir également des projets comme Eladio Carrion et Myke Towers. —JL
Choix de l’éditeur
Producteurs latins non reconnus
Une fois de in addition, pas un seul producteur latino n’a été reconnu dans la catégorie Producteur de l’année, malgré une autre année huge pour le genre. Bien que Tainy ait reçu une nomination dans la catégorie Música Urbana pour son propre LP Knowledge, il n’a pas été reconnu dans la catégorie output. (En fait, Tainy n’y a jamais été reconnu, malgré son travail sur Un Verano Sin Ti de Bad Bunny, lauréat d’un Grammy.) Ovy à la batterie, Sky Rompiendo, Bizarrap, Rauw Alejandro (qui produit sous le pseudonyme d’El Zorro) et Edgar Barrera aurait également pu facilement remplacer la musique latine dans la catégorie de la liste. —TM
Le snob du meilleur nouvel artiste de Peso
Personne n’a réalisé moreover de excursions de victoire en 2023 que Peso Pluma. L’artiste mexicain révolutionnaire a décroché des succès numéro un consécutifs avec la collaboration d’Eslabon Armado « Ella Baila Sola » et sa virale « BZRP Audio Session #55 ». In addition tard, son album Genesis a atteint la troisième position du Billboard 200 et il a clôturé une tournée américaine réussie en tant que l’un des furthermore grands nouveaux artistes de cette année. Mais il est visiblement absent de la catégorie du meilleur nouvel artiste. (« Ella Baila Sola » est également absente de la chanson de l’année et du disque de l’année.) Cette décision est encore furthermore déconcertante étant donné que Peso représente le as well as grand mouvement de musique mexicaine, qui a connu un élan business et culturel inégalé en 2023. Les Grammys ne snobent pas seulement un artiste isolé ici. Ils écartent une toute nouvelle vague de abilities. —JL
Música Mexicana, ¿Dónde Estás?
S’il y a bien une année où la musique mexicaine aurait pu se frayer un chemin dans les catégories générales, c’est bien celle-ci. Avec les corridos tumbaos qui dominent les charts de streaming, il est étrange de voir que peu d’artistes ont été reconnus – peut-être que la catégorie Música Urbana devrait également prendre en compte la musique urbaine mexicaine ? À l’échelle du genre, la seule représentation mexicaine est entrée dans la catégorie du meilleur album de musique mexicaine, où Peso Pluma a reçu sa seule nomination. Edgar Barrera a également reçu le titre d’auteur-compositeur de l’année pour son travail sur des morceaux comme « Un Cumbión Dolido » de Christian Nodál et « Falsa Alarma » de Grupo Firme. —TM
Beaucoup de sélections de pop latine
En raison d’un vote à égalité, la catégorie Meilleur album pop latino voit 6 nominés au lieu de 5 cette année. Parmi eux se trouve Maluma, qui, après avoir libéré Don Juan, a quitté la catégorie Musica Urbana l’année dernière. Cette année, La Cuarta Hoja de Pablo Alborán et A Ciegas de Paula Arenas, nominés aux Latin Grammy Album of the Year, sont également en lice pour le prix. Pendant ce temps, la chanteuse colombienne-américaine AleMor a remporté sa première nomination aux Grammy Awards grâce à son album collaboratif Gorgeous Individuals, Vol. 1. —TM
Douces surprises
Il y a de belles surprises dans des catégories inattendues : la très talentueuse auteure-compositrice-interprète mexicaine Silvana Estrada a été nommée pour la meilleure general performance musicale mondiale pour sa chanson déchirante « Milagro Y Desastre », et le trésor cubain vivant Omara Portuondo est en lice pour le prix du meilleur. Album latin tropical avec son album Vida. Les nominations pour le meilleur album de musique mexicaine sont principalement dirigées par des femmes : la légendaire Ana Bárbara, la puissance vocale Lila Downs, le groupe exclusivement féminin Flor de Toloache et Lupita Infante (petite-fille de Pedro Infante) se disputent le prix aux côtés de Peso Pluma. D’autres clins d’œil mérités sont allés à Juanes, Eduardo Cabra, Diamante Electrico et Natalia Lafourcade. C’est tout simplement dommage qu’une grande partie de l’art soit à nouveau cloisonnée. —JL
