in

New York et Coronavirus : mises à jour en direct

Le système d’écoles publiques de New York, le plus grand du pays avec 1,1 million d’élèves, commencera à fermer ses portes cette semaine, dans le cadre de l’effort le plus agressif et perturbateur de la ville pour ralentir la propagation du coronavirus.

“Je suis très, très inquiet de voir une propagation rapide de cette maladie, et il est temps de prendre des mesures plus dramatiques”, a déclaré le maire Bill de Blasio en fin d’après-midi dimanche. “C’est une décision que j’ai prise sans joie et beaucoup de douleur.”

Les écoles publiques de Long Island et du comté de Westchester fermeront également cette semaine, a déclaré dimanche le gouverneur Andrew M. Cuomo. Le gouverneur a ordonné aux responsables de l’école de New York d’élaborer un plan dans les 24 heures sur la façon d’offrir des services de garde aux élèves de parents qui travaillent dans des industries essentielles comme les soins de santé et de fournir de la nourriture aux élèves qui auront besoin de repas.

New York et Coronavirus : mises à jour en direct

À New York, les écoles seront fermées lundi pour tous les élèves et le personnel, mais les enseignants seront invités à se présenter au travail plus tard dans la semaine pour une formation sur la façon de fournir un enseignement à distance, a déclaré M. de Blasio.

“Ces enfants ont besoin de vous”, a déclaré le maire dans un appel aux enseignants de la ville. “Continuez leur éducation.”

La décision de fermer les écoles est intervenue après que le maire a fait face à une pression croissante tout au long de la journée, y compris de la part du gouverneur.

Certains campus rouvriront le 23 mars en tant que «centres d’enrichissement». Ils seront mis en place pour fournir des instructions et des services aux enfants vulnérables, y compris probablement un grand nombre de ses élèves sans-abri et des enfants ayant des besoins spéciaux.

Le maire a déclaré que l’objectif était de rouvrir toutes les écoles le 20 avril, mais il a averti que cela pourrait être trop optimiste. Il a dit qu’il y avait de fortes chances que les écoles ne rouvrent pas du tout cette année scolaire.

“Les faits ne nous ont pas donné d’autre choix”, a-t-il déclaré.

Toutes les écoles publiques et privées du comté de Nassau, qui comprend certaines des zones les plus densément peuplées de Long Island, seront fermées à partir de lundi, a annoncé dimanche Laura Curran, l’exécutif du comté.

Pression pour imposer beaucoup plus de restrictions à la vie à New York.

Certains élus ont alarmé de plus en plus dimanche que la ville se déplaçait beaucoup trop lentement pour restreindre la vie publique.

Ils ont souligné que les bars et restaurants du samedi soir dans de nombreuses parties de la ville étaient encore relativement bondés, augmentant le risque que le coronavirus continue de se propager rapidement.

Les membres du conseil municipal, ainsi que Scott M. Stringer, le contrôleur de la ville, ont commencé à appeler le gouverneur Andrew M. Cuomo et le maire Bill de Blasio à ordonner la fermeture des restaurants et des bars.

“Tous les services non essentiels doivent être fermés, y compris les bars et restaurants”, a déclaré Corey Johnson, le président du Conseil, dans un communiqué. «Nous devons garder les produits essentiels comme les épiceries, les bodegas, les pharmacies et les banques ouverts. Et les restaurants qui peuvent effectuer des livraisons devraient pouvoir rester ouverts pour fournir un service de livraison aux New-Yorkais. »

M. Cuomo a appelé dimanche les entreprises privées à fermer volontairement et à faire travailler leurs employés à domicile. Il a dit qu’il envisageait des fermetures obligatoires.

Dimanche après-midi, M. de Blasio a annoncé un certain nombre de mesures plus fortes: ordonner aux hôpitaux de la ville d’annuler toutes les chirurgies électives, de reporter les prochaines élections pour le président de l’arrondissement de Queens et de fermer les centres pour personnes âgées de la ville.

En outre, M. Cuomo a demandé à tous les employés non essentiels de l’État qui travaillent dans la partie sud de l’État – New York, Long Island et les comtés de Rockland et de Westchester – de travailler à domicile. Les membres de l’Assemblée législative devraient retourner travailler à Albany, a-t-il dit, en les comparant à des soldats pendant une guerre.

“Le gouvernement doit fonctionner”, a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse dimanche après-midi.

Alors qu’il continuait à appeler à la distanciation sociale et à sonner l’alarme sur le manque d’espace hospitalier, le gouverneur a également exhorté les gens à rester calmes.

Dimanche, M. de Blasio et M. Cuomo n’ont pas exclu de prendre des mesures plus agressives pour limiter les interactions sociales afin d’essayer de stopper la propagation du coronavirus.

“Chaque option est sur la table”, a déclaré M. ajoutant qu’il coordonnerait toute nouvelle restriction avec M. Cuomo. À l’heure actuelle, les bars et les restaurants peuvent rester ouverts s’ils fonctionnent à 50% de leur capacité maximale.

M. de Blasio a déclaré dimanche après-midi que la ville imposerait de manière plus agressive des plafonds d’occupation dans les bars et restaurants.

Aucun élu ne demande la fermeture de la ville en fermant les transports en commun ou les routes.

Les responsables ont souligné que le transport en commun doit être en cours afin de garantir que le système de santé continue de fonctionner.

Si le métro était fermé, les travailleurs de la santé auraient du mal à atteindre les hôpitaux et autres établissements de santé.

Dans le New Jersey, le maire de Teaneck a demandé aux 41 000 habitants de la ville de s’auto-mettre en quarantaine et de ne quitter leur domicile que pour acheter de la nourriture ou acheter des médicaments. Il y a au moins 18 cas confirmés de coronavirus à Teaneck.

Le gouverneur Philip D. Murphy a déclaré dimanche qu’un couvre-feu à l’échelle de l’État reste «à l’étude» et qu’un arrêt des écoles à l’échelle de l’État «est imminent». Le système du New Jersey dessert 1,4 million d’élèves des écoles publiques.

Le New Jersey avait 98 cas confirmés de coronavirus au dimanche après-midi, une augmentation de 31 nouveaux cas par rapport à la veille. Deux personnes dans l’État sont décédées après avoir été testées positives pour le virus.

L’État de New York ferme ses tribunaux.

Les tribunaux de l’État de New York vont reporter indéfiniment de nombreuses affaires pénales et cesser de remplir toutes les fonctions, sauf les plus essentielles, pour aider à stopper la propagation du coronavirus, ont déclaré des responsables.

En outre, toutes les procédures d’expulsion et les ordres d’expulsion en attente ont été suspendus dans tout l’État jusqu’à nouvel ordre.

Dimanche, le juge administratif en chef de l’État a envoyé un mémorandum aux juges, aux greffiers et aux autres employés, qui indiquait à partir de 17 heures. lundi, toutes les fonctions judiciaires non essentielles seront reportées jusqu’à nouvel ordre en réponse au coronavirus.

L’ordonnance mettra des centaines de cas en attente. Les personnes accusées de crimes qui sont en liberté sous caution verront leur affaire ajournée «jusqu’à nouvel ordre», a déclaré le juge en chef de l’administration, Lawrence K. Marks, dans la note de service.

Les accusés qui attendent d’être jugés en prison verront également leurs audiences suspendues ou conduites à distance à l’aide de caméras vidéo. Les comparutions initiales devant le tribunal, ou mises en accusation, de personnes qui viennent d’être arrêtées seront également réalisées par vidéo à New York.

Le tribunal communautaire de Red Hook de la ville et le tribunal communautaire de Midtown ont été désignés comme sites de mise en accusation pour les personnes à «risque médical» pour le coronavirus où elles peuvent apparaître à distance par vidéo.

éd.

Mais on ne sait toujours pas ce que les fonctionnaires des tribunaux pourraient faire sans une action du gouverneur ou de la législature de l’État.

La loi de l’État stipule que les personnes arrêtées pour violences graves et détenues en prison doivent être inculpées par un grand jury dans les six jours ouvrables ou les charges doivent être rejetées.

De même, la loi actuelle exige le rejet des charges si les procureurs ne respectent pas les règles de procédure rapide. Il en va de même pour les règles récemment promulguées par l’État exigeant que les procureurs remettent les preuves contre l’accusé dans les 15 jours suivant la première comparution.

Cuomo demande à Trump des forces armées pour aider à lutter contre la pandémie.

Le gouverneur Cuomo a demandé dimanche au président Trump d’autoriser le Corps des ingénieurs de l’armée à aider les États à lutter plus rapidement contre la propagation du coronavirus et à accroître la capacité des hôpitaux.

Dans un article publié dans le New York Times, M. Cuomo a déclaré que le Corps pouvait “tirer parti de son expertise, de son équipement et de son pouvoir humain pour moderniser et équiper les installations existantes – comme les bases militaires ou les dortoirs des collèges – pour servir de centres médicaux temporaires.”

Si les pires projections se réalisent, a déclaré M. Cuomo, le système hospitalier de l’État de New York ne serait pas en mesure de gérer la ruée vers les patients, dont beaucoup auraient besoin de soins aigus. L’État ne dispose que de 3 186 lits de soins intensifs, a-t-il déclaré.

M. Cuomo a déclaré dimanche que l’État aurait probablement besoin de milliers de lits supplémentaires de soins intensifs.

Le nombre de cas confirmés à New York dépasse désormais 700.

Dimanche, l’État de New York avait 729 cas confirmés de coronavirus, ont indiqué des responsables.

Cinq personnes sont décédées à New York, a annoncé le maire dimanche après-midi. Ils avaient tous des problèmes de santé sous-jacents, a-t-il dit.

La plus grande concentration de cas a été enregistrée à New York, où 329 personnes ont été testées positives.

Il y a eu 196 cas confirmés dans le comté de Westchester, juste au nord de New York.

À Long Island, il y a eu 98 cas confirmés dans le comté de Nassau et au moins 47 dans le comté de Suffolk.

Un peu moins de 20% du total des cas à New York concernaient des personnes hospitalisées, M. Cuomo.

M. Cuomo a déclaré que les efforts dans la ville et l’État étaient toujours concentrés sur la répression de la maladie là où ils le pouvaient. Vendredi, l’Etat a testé 700 personnes pour le virus.

Le gouverneur s’est dit préoccupé par la capacité hospitalière, notamment en soins intensifs. L’État compte environ 3000 U.C.U. des lits, dont environ 80% sont déjà occupés, a-t-il dit.

“C’est de cela qu’il s’agit”, a déclaré le gouverneur. “Comment pouvez-vous, pouvez-vous réduire le taux de propagation à un niveau que votre système hospitalier peut gérer?”

La primaire présidentielle de New York pourrait être retardée.

Les élections présidentielles primaires de l’État de New York pourraient être reportées du 28 avril au 23 juin, date d’une autre primaire prévue dans tout l’État, en réponse à l’épidémie de coronavirus, ont annoncé dimanche des responsables.

Deux autres États – la Louisiane et la Géorgie – ont déjà reporté leurs primaires et d’autres États débattent de délais et d’alternatives similaires, y compris des mesures de vote par correspondance pour éviter une grande affluence en public.

Douglas A. Kellner, coprésident du Conseil des élections de l’État de New York, a confirmé dimanche que des discussions étaient en cours sur la possibilité de retarder la primaire pour freiner la propagation du virus. Mais il a dit qu’aucune décision finale n’avait été prise.

Les étudiants du Collège font face à une fin précoce du semestre.

Les étudiants de l’Université Cornell à Ithaca, dans l’État de New York, sont confrontés aux émotions et aux obstacles logistiques liés au fait de devoir rentrer chez eux car tous les cours en personne ont été annulés pour le reste du semestre.

Cornell a été l’une des premières universités du pays à suspendre les cours sur le campus, et le collège a donné aux étudiants une pause de trois semaines pour faire le voyage de retour avant le début des cours en ligne.

La nouvelle a déclenché une série d’émotions parmi les étudiants, en particulier les personnes âgées dont la carrière universitaire ne se terminera pas comme ils l’avaient imaginé.

“J’ai l’impression que beaucoup d’expériences m’ont été volées”, a déclaré Justin Welfeld, un senior.

Le voyage de retour n’est pas facile pour certains étudiants, en particulier ceux qui vivent à l’étranger. Mais certains étudiants ont refusé de partir, jurant de rester près du campus même après la fermeture des dortoirs plus tard ce mois-ci.

“Je reste”, a déclaré Linden Wike, 22 ans, une étudiante principale en astronomie, qui a remis en question la durée de la pause sur les cours normaux en personne et la sagesse d’envoyer des gens “là où cela pourrait être pire.”

Stacy Cowley, Anupreeta Das, Matthew Haag, Jesse McKinley.