aspergé de poivre et menotté lors d’un contrôle routier en Virginie a demandé lundi à une cour d’appel fédérale d’annuler les décisions d’un juge de première instance après que les jurés se soient prononcés majoritairement en faveur des deux. policiers qu’il a poursuivis en justice.
La vidéo de la rencontre de décembre 2020 entre le lieutenant Caron Nazario et les policiers de Windsor a été visionnée des millions de fois et a mis en évidence les craintes des conducteurs noirs face aux mauvais traitements policiers.
Dans un mémoire juridique déposé lundi, Nazario affirme que le tribunal a commis une erreur en concluant dans une décision préalable au procès que les agents Joe Gutierrez et Daniel Crocker avaient des raisons probables de croire que Nazario avait commis les crimes d’évasion de la police, d’entrave à la justice et de non-obéissance à un ordre.
Nazario affirme également que le tribunal a commis une erreur en rejetant ses allégations de saisie abusive, de force excessive et de représailles liées au premier amendement. Il affirme également que le tribunal a donné deux instructions erronées au jury et demande un nouveau procès.
Il a déposé son appel auprès de la 4e Cour d’appel des États-Unis à Richmond.
« Nous pensons que le verdict du jury a été en partie influencé par certaines décisions rendues par le tribunal de première instance, et nous demandons au 4ème Circuit de réexaminer ces décisions », a déclaré Jonathan Arthur, l’avocat de Nazario.
Anne Lahren, l’un des avocats de Crocker, a déclaré que le tribunal de première instance « avait eu raison dans ses décisions sur chaque question actuellement en appel ».
« Le juge et le jury ont vu les vidéos, entendu des témoins et ont statué à une écrasante majorité en faveur des policiers », a déclaré Lahren dans un communiqué.
En janvier, un jury fédéral de Richmond s’est largement rangé du côté des policiers, se prononçant en faveur de Gutierrez sur les allégations de coups et blessures de Nazario, de séquestration et de fouille illégale.
Le jury s’est également prononcé en faveur de Crocker sur les allégations de coups et blessures et de séquestration.
Le jury a déclaré Gutierrez responsable de voies de fait et a accordé à Nazario 2 685 $ en dommages-intérêts compensatoires. Les jurés ont également conclu que Crocker avait fouillé illégalement le SUV de Nazario et ont accordé à Nazario 1 000 $ de dommages-intérêts punitifs.
Nazario, qui réclamait 1 million de dollars de dommages et intérêts, a demandé un nouveau procès, mais le juge de district américain Roderick Young a rejeté cette demande en mai, estimant que Nazario n’avait pas démontré « que les conclusions du jury n’étaient pas de son ressort ».
La confrontation entre la police et Nazario a commencé le 5 décembre 2020, lorsque des agents ont arrêté Nazario à Windsor, une ville rurale d’environ 3 000 habitants dans le sud-est de la Virginie. Les agents ont déclaré que la Chevrolet Tahoe de Nazario n’avait pas de plaque d’immatriculation arrière.
Les avocats de Nazario ont déclaré que le concessionnaire automobile avait placé des étiquettes temporaires dans le coin supérieur droit de la lunette arrière.
La vidéo montrait Crocker et Gutierrez pointant des armes de poing sur un Nazario en uniforme, assis au volant de son SUV alors qu’il était garé dans une station-service. Les policiers ont ordonné à plusieurs reprises à Nazario de sortir de son véhicule, Gutierrez l’avertissant à un moment donné que Nazario « s’apprêtait à chevaucher la foudre » lorsqu’il n’est pas sorti.
Nazario, qui est noir et latino, a levé les mains en l’air devant la fenêtre du côté conducteur et a demandé à plusieurs reprises pourquoi il était arrêté.
Nazario a développé de l’anxiété, de la dépression et du trouble de stress post-traumatique, selon son procès.
Crocker est toujours dans la force, mais Gutierrez a été licencié en avril 2021.
Le mois dernier, dans le cadre d’un accord distinct avec le procureur général de Virginie, Jason Miyares, la ville de Windsor a accepté des examens indépendants de toute allégation d’inconduite contre ses forces de police et une formation supplémentaire des agents.
Le bureau du procureur général a déclaré que son enquête a révélé que même si environ 22% de la population de Windsor est noire, elle représentait environ 42% des contrôles routiers du département entre le 1er juillet 2020 et le 30 septembre 2021. Le ministère a également fouillé davantage de véhicules conduits. par les automobilistes noirs que par les conducteurs blancs.
« La ville de Windsor a travaillé avec diligence au sein de ses forces de police pour améliorer la formation, améliorer les politiques et les procédures et garantir au public que ses forces de l’ordre opèrent sans préjudice et dans le respect de la loi », a déclaré la ville dans un communiqué après l’annonce du règlement.
