Marie Rousseau
Pablo Milanés, le célèbre auteur-compositeur-interprète cubain largement connu sous le nom de Pablito, est décédé lundi à Madrid. Il avait 79 ans.
Fondateur de la nueva trova cubaine (le nouveau mouvement de la chanson), Milanes a fait le tour du monde en tant qu’ambassadeur culturel de la révolution de Fidel Castro. Le chanteur lauréat d’un Latin Grammy a enregistré des dizaines d’albums et était apprécié pour ses succès internationaux, notamment “Yo Me Quedo” (Je reste) et “Amo Esta Isla” (J’aime cette île).
Sa mort a été confirmée sur son Fb officiel. “Avec beaucoup de douleur et de tristesse, nous avons le regret d’annoncer le décès du maestro Pablo Milanés”, ont écrit des représentants de Milanés (à l’origine en espagnol, traduit ici en anglais). “Nous apprécions profondément toutes les démonstrations d’amour et de soutien, à toute sa famille et ses amis, en cette période très difficile. Puisse-t-il reposer dans l’amour et la paix qu’il a toujours transcendés. Il restera à jamais dans notre mémoire. »
“La tradition à Cuba est en deuil après la mort de Pablo Milanes”, a tweeté lundi soir le Leading ministre cubain Manuel Marrero Cruz.
Milanes est né dans la ville orientale de Bayamo le 24 février 1943. Il était le furthermore jeune de cinq frères et sœurs et sa carrière musicale a commencé avec lui en chantant pour des concours de télévision et de radio locaux. Bien qu’il ait étudié au Conservatoire de musique de La Havane lorsque sa famille a déménagé dans la capitale dans les années 1950, il a attribué aux musiciens de son quartier sa resource d’inspiration au début de sa carrière.
En 1970, il a écrit “Yolanda”, une chanson d’amour qui reste un favori sturdy en Amérique latine.
Il a reçu de nombreuses distinctions cubaines, dont la médaille Alejo Carpentier en 1982 et la médaille Haydee Santamaria 2007 de la Casa de las Americas pour ses contributions à la society latino-américaine.
En 2006, Milanes a remporté deux Latin Grammys pour le meilleur album d’auteur-compositeur-interprète pour “Como un Campo de Maiz” (Comme un champ de maïs) et le meilleur album tropical traditionnel pour “AM/PM, Lineas Paralelas” (AM/PM, Lignes parallèles), une collaboration avec Andy Montanez.
