Guillaume Rolland
“Psycho” d’Alfred Hitchcock a inspiré les paroles et la musique de “Eleanor Rigby” des Beatles. Malgré cela, il existe d’énormes différences entre les deux.
Publié le 2 septembre 2023
Paul McCartney a déclaré que « Eleanor Rigby » des Beatles avait un « lien fou » avec un personnage de Psycho d’Alfred Hitchcock. Malgré cela, le personnage de Psycho n’a pas grand-selected en commun avec la protagoniste d’Eleanor Rigby. John Lennon a notamment déclaré que le tube était inspiré de la musique d’un célèbre compositeur.
Au début, j’avais résisté à l’idée, mais quand elle a fonctionné, j’en suis tombée amoureuse. J’ai donc fini par écrire « Eleanor Rigby » en pensant à un composant de cordes. Quand j’ai apporté la chanson à George, j’ai dit que, pour l’accompagnement, je voulais une série d’accords en mi mineur. En fait, la chanson entière ne comporte en réalité que deux accords : do majeur et mi mineur.
“Dans la version de George, il confond mon idée des coups de couteau et sa propre inspiration de Bernard Herrmann, qui avait écrit la musique du movie Psycho”, a ajouté Paul. « George voulait apporter un peu de drame dans l’arrangement. Et bien sûr, il existe une sorte de lien fou entre Eleanor Rigby, une femme âgée laissée pour compte, et la mère momifiée de Psycho.
La mère de “Psycho” d’Alfred Hitchcock n’est pas sympathique comme Eleanor Rigby
Norma Bates, la mère de Psycho, ressemble à Eleanor Rigby des Beatles dans la mesure où les deux personnages sont pathétiques à leur manière. Cependant, Eleanor Rigby est sympathique. Des générations d’auditeurs ont sympathisé avec sa solitude.
D’un autre côté, Norma Bates est une méchante. Elle était une mère violente et sa mémoire pousse son fils, Norman Bates, à tuer des innocents. Le Psycho first ne la décrit pas sous un jour sympathique et sa suite tardive, Psycho II, n’est pas furthermore gentille avec elle. Bien que Paul ait pu établir un lien entre ces deux personnages, il est peu probable que de nombreux fans des Beatles ou d’Hitchcock le fassent.
John Lennon a déclaré que George Harrison avait inventé le refrain de la chanson des Beatles
Le livre All We Are Declaring : The Previous Important Interview with John Lennon and Yoko Ono présente une job interview de 1980. Dans l’interview, John a été interrogé sur « Eleanor Rigby ». Il a dit que lui, et non Paul, était le principal compositeur du morceau. Il a dit que Paul avait écrit le leading verset pendant qu’il écrivait le reste des versets. De furthermore, John a attribué à George le fameux crochet « Ah, regarde tous les gens seuls ».
Il n’a pas du tout relié les paroles ou l’instrumentation de la chanson à Psycho. Au lieu de cela, il a déclaré que la section de cordes de « Eleanor Rigby » était inspirée par l’amour de Paul pour le compositeur Antonio Vivaldi. D’après les souvenirs de John, la petite amie de Paul, Jane Asher, a suscité l’intérêt du chanteur de « Foolish Adore Music » pour Vivaldi.
« Eleanor Rigby » est l’une des meilleures chansons des Beatles et il semble que son inspiration vienne de plusieurs endroits différents.
