Certaines variations cinématographiques de comédies musicales de Broadway dépassent les attentes, ont été saluées par la critique et le community, et parfois même remportant l’Oscar du meilleur film (Chicago). D’autres laissent beaucoup à désirer, ne transférant pas la magie de la scène à l’écran. Cette liste mettra en évidence les diversifications cinématographiques de comédies musicales qui auraient mieux valu ne jamais recevoir le traitement cinématographique.



« A Chorus Line » 1985

1985, A Refrain Line a tenté de prendre une prémisse qui exige intrinsèquement une scène et de la transférer sur un écran. Je me demande pourquoi cela n’a pas fonctionné ? Les critiques ont condamné le film pour une mauvaise mise en scène et une chorégraphie maladroite qui ne correspondait pas à la output de Broadway. Sans oublier que le position de vue de Michael Douglas sur le réalisateur Zach n’était pas de bon augure pour les critiques. Malheureusement, ce film restera dans l’histoire comme l’une des pires diversifications d’un chef-d’œuvre théâtral triomphant, plusieurs fois primé et de longue day.

Les pires adaptations cinématographiques des comédies musicales de Broadway

« Chats » 2019

Deux mots: vallée étrange. Le film Cats était étrange : des meubles surdimensionnés et des variations CGI-d de Taylor Swift, Dame Judi Dench, Jennifer Hudson et bien d’autres ont tenté de présenter à l’écran la creation scénique centrée sur le personnage et offrant une intrigue minimale avec peu de succès.



CONNEXES : « Chats » : Andrew Lloyd Webber explique pourquoi l’adaptation cinématographique était « ridicule »

C’est un peu effrayant, et le chant n’est pas tout à fait à la hauteur du son et de l’articulation immaculée habituels des artistes de Broadway (la plupart du temps). Certaines performances semblent un peu appelées, et tout cela ne se termine pas mieux qu’une boule de poils sale recouverte de paillettes.

« Le roi et moi » 1999

Qui a pensé que c’était une bonne idée de faire une variation animée de The King and I qui diminuait la gravité au centre de la output ? Le roi et moi, comme beaucoup de films, nous avons besoin d’un mariage de design and style et de substance, et celui-ci manquait de ce dernier. Malheureusement, bien que adapté aux familles, c’est tout ce que ce remake musical de film a vraiment pour lui.

« Mame » 1974

Bien que Mame ait joué les adorables Lucille Ball et Bea Arthur, le premier ne se sentait pas bien choisi dans le film. Alors que Ball est réputée pour son timing comique et son esprit vif, les critiques ont fait valoir qu’elle n’avait pas saisi l’occasion pour celui-ci. Bea Arthur, qui a repris le rôle qu’elle a joué à Broadway, est une fois de plus forte, mais elle ne peut pas compenser le manque général de joie de vivre du movie.

« Man of La Mancha » 1972

Les icônes Peter O’Toole et Sophia Loren n’ont pas pu sauver ce film de son échec à capturer l’humanité et de ce que signifie garder espoir. Les critiques ont fait valoir que le film n’était pas fidèle à l’esprit de Cervantes et se sentait comme un générateur d’argent bon marché et mal lié.