Chloé Leroy Le seul problème que Tarantino a eu une fois avec cela était que certains supposaient que Jackson avait lui-même inventé la plupart des lignes de Tarantino.
D’où Samuel L. Jackson pense que son lien avec Quentin Tarantino vient
Depuis leur collaboration sur Pulp Fiction, Jackson et Tarantino ont travaillé ensemble sur plusieurs projets. Ils sont devenus si proches sur le plateau que Tarantino a parfois eu du mal à ne pas écrire un scénario en pensant à Jackson.
“J’écris souvent pour Sam Jackson. Je connais ses rythmes. J’ai l’impression qu’il peut transformer mes lignes en poésie. En fait, le personnage de Invoice dans Eliminate Bill, quand j’ai mis la plume pour la première fois, était Sam Jackson. Et finalement j’ai dû l’arrêter. Je savais que je ne voulais pas choisir Sam Jackson dans le rôle de Monthly bill », a déclaré Tarantino dans une job interview avec le New York Situations.
Jackson a estimé que le lien qu’il partageait avec Tarantino venait de leur amour commun pour le cinéma.
“Je pense que la parenté que Quentin et moi partageons vraiment est le fait que son amour du cinéma est comme le mien. Les movies pour moi étaient mes compagnons. Quand je ne voulais pas être dérangé par d’autres enfants, je lisais un livre ou je regardais un film, et je le fais toujours et il le fait toujours », a déclaré Jackson dans une job interview avec TNP.
Quentin Tarantino avait l’habitude de détester quand les gens pensaient que Samuel L. Jackson avait inventé son propre dialogue
Tarantino a affirmé un jour que très peu d’acteurs parlaient son dialogue comme Jackson le pouvait. Mais s’il y avait un inconvénient aux abilities de Jackson, c’était peut-être qu’il était peut-être trop bon.
À tel point que le community croyait parfois que Jackson ne lisait pas du tout le scénario de Tarantino. Au lieu de cela, beaucoup se sont demandé si Jackson ne faisait que jouer avec ses propres répliques. Cela entrerait certes sous la peau de Tarantino.
“Je suis énervé que les gens pensent que Sam a inventé la plupart de ses propres dialogues, parce que j’ai écrit le dialogue de Sam, d’accord”, a déclaré Tarantino dans une job interview avec Ain’t It Amazing. surtout quand j’écris des dialogues noirs. euh. mon dialogue noir peut être encore plus musical, d’accord ? Mon dialogue est musical de toute façon, ça lui donne juste une licence complète pour être musical. Personne ne la chante vraiment comme la musique qu’elle est censée être comme Sam le fait.
La ligne Samuel L. Jackson dont Quentin Tarantino ne se lasse pas
Il y avait une ligne inspirée de Jackson que Tarantino a attribuée à Jackson. Dans Pulp Fiction, le personnage de Jules de Jackson faisait référence au groupe populaire Kool and the Gang. Et c’était une référence que Tarantino aimait tellement qu’il ne pouvait s’empêcher de le dire lui-même dans la vraie vie.
« Mon dialogue n’est pas de la poésie, mais c’est un cousin germain de la poésie. C’est in addition drôle que la poésie, mais c’est un cousin germain de la poésie. Sam le dit comme de la poésie. Il le fait sonner comme la poésie qu’il est. MAIS Kool and the Gang est à lui, d’accord », a déclaré Tarantino. « C’est quelque selected qu’il dit. The Kool and the Gang est à lui. Koool et le Gaaang.
