Rebekah del Rio, la chanteuse emblématique de «Llorando», est décédée à 57 ans.
- Rebekah Del Rio, chanteuse de «Llorando» dans «Mulholland Drive», est décédée à 57 ans.
- Elle a interprété «Crying» en espagnol pour le film de David Lynch.
- Originaire de Chula Vista, elle a enregistré son premier album «Nobody's Angel».
- Elle a également chanté dans «Twin Peaks : The Return» et «Southland Tales».

Rebekah del Rio, connue pour son interprétation mémorable en espagnol de «Crying» dans le film Mulholland Drive de David Lynch, est décédée à l’âge de 57 ans le 23 juin 2023 à son domicile de Los Angeles. Le bureau du coroner a confirmé sa mort sans fournir de cause.
Une carrière marquée par la passion et l’authenticité
Originaire de Chula Vista, Californie, Del Rio a enregistré pour la première fois «Llorando», une version en espagnol du classique de Roy Orbison, en 1994. Ce morceau lui a permis d’obtenir un contrat discographique à Nashville et elle y a sorti son premier album intitulé Nobody’s Angel.
Une rencontre avec David Lynch
Sa rencontre avec David Lynch s’est faite grâce à son agent hollywoodien Brian Loucks, qui les a mis en contact dans un studio d’enregistrement. Del Rio a alors interprété «Llorando» devant Lynch, ce qui l’a inspiré pour créer une scène marquante du film Mulholland Drive. Ce passage crucial fut tourné parmi les premiers lorsque Lynch décida d’adapter un pilote rejeté d’ABC en un long métrage.
Del Rio apparaît également dans cette séquence iconique comme chanteuse dans le club Silencio, où elle était souvent impliquée lors des prises : «Parce que je suis un chanteur d’origine naturelle et je ne sais pas comment synchroniser les lèvres, j’ai chanté pour chaque prise de cette scène», a-t-elle déclaré à Indie Wire en 2022. Elle voulait transmettre au public l’émotion brute qu’elle ressentait pendant sa performance.
Collaborations et héritage musical
Del Rio avait également collaboré avec Lynch sur Twin Peaks: The Return, où elle se produisit aux côtés du musicien Moby lors d’une scène musicale. Elle interpréta alors «No Stars», une composition écrite par Lynch lui-même.
Sur grand écran, Del Rio est apparue dans le film Southland Tales (2006), chantant «The Star-Spangled Banner», tout en prêtant sa voix aux bandes originales des films comme Sin City et Man On Fire.
A quelques semaines avant sa disparition tragique, Rebekah del Rio avait encore performé son célèbre morceau lors d’une projection caritative organisée par la Société de recherche philosophique à Los Angeles. Son héritage continue ainsi d’inspirer artistes et fans au-delà des frontières musicales.