La mère et la sœur de Paul sont passées par Austin le lundi 9-1-1: Lone Star, ce qui a entraîné une réunion de famille particulièrement dramatique, même pour cette émission.



Bien que ce soit la première fois que les téléspectateurs sont présentés à la mère de Paul Cynthia (jouée par Cleo King) et à sa sœur Naomi (Regina Hoyles), la chimie est indéniable. C’est comme si nous les regardions partager l’écran depuis le leading jour, ce que Brian Michael Smith (alias Paul) a également ressenti dès leur premier jour de tournage.

Récapitulatif de 911 Lone Star : Saison 2, épisode 6

« Je ne savais pas avec qui j’allais travailler, et quand je suis arrivé sur le lieu de notre première scène – c’était celle du parc de camping-vehicles – Cleo et Regina étaient déjà là. Je ne sais pas si c’était la configuration avec la famille mangeant au bord du lac ou quoi, mais cela m’a rappelé ma propre famille à la maison. Nous nous sommes vus et il y avait une connexion instantanée dès la sortie de la porte. Je suis fan du travail de Cleo et je suis devenu in addition familier avec Regina sur The Chi. Nous avons cliqué immédiatement. Ce spectacle apparel toujours des gens vraiment merveilleux. Tous deux avaient cette excellente approche du travail à cœur ouvert. Une grande partie de l’épisode concernait l’histoire de notre famille, alors nous avons plaisanté en disant que nous tournions notre propre spin-off, Strictly Stricklands.  »



Malheureusement, les retrouvailles prennent une tournure sombre quand il apparaît que Naomi nourrit des sentiments compliqués à propos de la changeover de son frère aîné, en lui disant: « J’avais neuf ans et j’avais une sœur que j’adorais. Et elle est partie, et personne ne m’a expliqué pourquoi. … Elle est partie et vous êtes revenu – et vous avez eu l’impression de l’avoir tuée.

C’est un minute dévastateur pour Paul, un minute que Smith qualifie d’événement courant pour les membres de la communauté transgenre.

« Ce que j’aime dans cette émission, c’est qu’il faut des choses qui sont communes mais peut-être pas souvent montrées », dit Smith. « L’une des choses les as well as difficiles à gérer, c’est lorsque vous n’êtes pas accepté par les personnes par lesquelles vous vous attendez à être accepté. Je sais que beaucoup de mes pairs en ont fait l’expérience. Et même si cette histoire est liée à l’expérience d’un personnage spécifique, elle renvoie également à une expérience universelle à laquelle tout le monde peut s’identifier. Il s’agit de relations fraternelles. Chaque frère ou sœur gère ce sentiment d’une manière ou d’une autre lorsqu’un autre frère s’en va et que l’autre reste dans les parages. L’animosité peut se développer.  »

Smith dit qu’une grande partie du dialogue entre Paul et Naomi est venue de conversations qu’il a eues avec l’équipe créative de l’émission.

« Ils m’ont contacté et nous avons eu de très bonnes discussions collaboratives sur la façon dont nous voulions aborder ce scénario », dit-il. « Les frères et sœurs qui ont du mal à accepter la changeover d’une personne sont monnaie courante. Ils ont l’impression de perdre quelqu’un, mais ce qu’ils perdent vraiment, c’est l’idée qu’ils se font de cette personne. Je suis heureux que la sœur de Paul ait pu exprimer ce sentiment, vehicle ce chagrin est réel. Je suis également heureux que Paul ait eu l’opportunité de faire connaître la vérité aussi simplement qu’il le pouvait.  » (De la sœur qui manque à Naomi, Paul explique: « Je ne l’ai pas tuée. Elle n’a jamais existé. »)

La sœur de Paul est hospitalisée de manière inattendue vers la fin de l’épisode, révélant finalement qu’elle lui cachait sa propre sclérose en plaques depuis deux ans. Bien que ce soit une tournure des événements malheureuse, Smith dit que c’est une « façon de lubrifier le mouvement vers le pardon ».

Ailleurs dans l’heure de la famille de cette semaine: Tommy essaie plusieurs nouveaux ambulanciers paramédicaux, pour être agréablement aveuglé avec une demande de T.K., et Owen et Gwyneth décident de poursuivre leur grossesse. Vos pensées sur l’épisode ? Déposez-les dans un commentaire ci-dessous.