Mélanie Thomas
Jean-Luc et l’équipage de Star Trek : Picard font la class pour sauver l’avenir de l’humanité, mais cela pourrait nécessiter des sacrifices personnels.
Alors que la finale de la saison 2 de jeudi s’ouvre, Jean-Luc et Tallinn sont déconcertés par la déclaration d’Agnès / la reine Borg selon laquelle il doit y avoir deux Renées: une qui vit et une qui meurt. Alors que 7, Raffi et Rios tentent d’arrêter Soong, Tallinn se transporte sur le web-site du lancement de Renée – et Jean-Luc l’accompagne. Il voit un regard dans ses yeux et il peut dire qu’elle envisage de sacrifier sa propre vie pour sauver celle de Renée. Mais elle le repousse : « Je n’ai pas besoin d’être sauvé. Je n’ai jamais.” À l’intérieur du laboratoire de Soong, Seven, Raffi et Rios viennent de trouver un enregistrement de la voix de Soong – il se trouve également sur le web page de lancement – ainsi qu’une équipe de drones robotiques prêts à faire décoller la fusée de Renée.
Soong regarde avec colère la vraie Renée diffuser depuis la fusée, et il devient encore as well as en colère lorsque son ordinateur begin à supprimer tous ses fichiers. C’est l’œuvre de sa fille Kore, qui lui dit qu’elle prépare « un nouvel avenir pour nous deux ». (Mais nous voyons Soong récupérer un file confidentiel sur son bureau intitulé “Venture Khan”. Hmmm.) Kore reçoit un information la dirigeant vers une adresse, mais ce n’est pas de Q. C’est de… Wesley Crusher ! Il explique qu’il est maintenant “un voyageur de tout l’espace et du temps” qui est en cost des Superviseurs, gardant le continuum espace-temps intact. Pas mal pour un humble enseigne, hein ? Wesley invite Kore à rejoindre son équipe, bien qu’il ne puisse garantir sa sécurité. Mais cela ne l’arrête pas : ils tremblent dessus, et il la transporte dans une nouvelle vie.
Rios, 7 et Raffi commencent à comprendre qu’ils sont coincés dans cette chronologie maintenant, mais Rios semble heureux avec Teresa et son fils. (De furthermore, Seven embrasse Raffi ! ) Mais alors que Jean-Luc se promène dans son château et spot cette vieille clé derrière une brique pour que son futur lui-même puisse la trouver, il est accueilli par un Q rayonnant. Le dieu filou pense maintenant que Jean -Luc a accepté son sort et s’est pardonné, peut-être qu’il pourra trouver l’amour. Q « passe à autre chose », c’est-à-dire qu’il meurt, et il ne veut pas que Jean-Luc finisse par : « Même les dieux ont des favoris, Jean-Luc. Et tu as toujours été l’un des miens. Il a une dernière surprise : il peut les renvoyer chez eux dans le futur, bien qu’il ne puisse pas ressusciter Elnor, comme le veut Raffi. Rios décide de rester avec Teresa dans le passé, cependant, et il échange des câlins chaleureux avec l’équipage alors que Q dit un dernier au revoir à Jean-Luc : “Adieu, mon capitaine.”
Ils se retrouvent sur le pont Stargazer comme ils l’étaient lors de la première, sous le feu de la reine Borg. Jean-Luc annule l’autodestruction et dit à son équipage de cesser le feu, s’adressant directement à la reine Borg. Elle enlève son masque – et oui, c’est Jurati. Elle explique qu’une anomalie spatiale à proximité est sur le place de libérer suffisamment d’énergie pour anéantir tout le secteur, et elle a pris le contrôle des navires pour harmoniser leurs boucliers afin de contrer l’explosion. Jean-Luc met 7 aux commandes, et elle ordonne à la flotte de permettre aux Borgs de contrôler leurs navires. Les boucliers sont harmonisés, formant un champ de drive protecteur – et hé, Elnor est sur l’Excelsior ! (Rios restant derrière lui a ouvert une spot après tout.) L’anomalie déclenche une énorme explosion d’énergie, mais le champ de pressure l’absorbe et cela se termine sans aucun mal. Agnès la reine Borg demande cependant à devenir membre de la Fédération pour veiller sur elle. C’est un épisode d’alliances improbables, n’est-ce pas ?
Jean-Luc partage un verre avec Guinan, qui souligne qu’elle a une photo de Rios et Teresa dans son bar. Ils ont formé ensemble une affiliation caritative médicale et son fils a grandi en utilisant une technologie extraterrestre pour nettoyer l’écosystème de la planète. Rios est finalement mort dans une bagarre dans un bar marocain, rapporte-t-elle : « Son dernier souffle était dans un cigare. Jean-Luc et l’équipage trinquent « à la famille, parce que c’est ce que nous sommes, après tout ». Mais il a des affaires inachevées : il retourne à son château, où il retrouve Laris. Elle a restauré sa serre, mais il ne veut pas regarder en arrière. “Mieux vaut regarder vers l’avant”, dit-il en lui demandant une seconde probability – et les deux se tiennent la key.
D’accord, Trekkies : attribuez une notice à la finale Picard dans notre sondage, puis dirigez-vous vers les commentaires pour partager vos réflexions.
