C’est Roy contre Roy alors que Succession revient pour la saison 3 – mais qui a le dessus : père ou fils ?



La première de dimanche reprend juste après la conférence de presse explosive de Kendall : il semble secoué par l’ampleur de ce qu’il vient de faire et se réfugie dans une baignoire vide, tandis que Logan se met en colère et demande à savoir : « Quel est le jeu ? » Kendall émerge enfin et déclare :  » Des stations d’action ! Allons-y. Entrons là-dedans. et dans la voiture, quand Karolina semble incertaine dans sa croisade, il la fulfilled à la porte : « Je ne peux pas avoir de charançons dans le sac de farine f-king. » Pendant ce temps, Shiv dit à Roman qu’ils doivent soutenir leur père… mais elle se demande vraiment: « Est-ce qu’il est grillé ? »

Récapitulatif de Succession : Première de la saison 3, épisode 1

Alors que Kendall cherche un avocat et demande à Greg de « prendre ma température culturelle » (oui, Greg ne sait pas non additionally ce que cela signifie), il reçoit un appel de Logan, auquel Jess répond pour lui. Logan propose à son fils un accord s’il rétracte sa déclaration, et Kendall refuse catégoriquement, ce qui déclenche Logan : « Je vais broyer ses f-king os pour faire mon pain. » (Kendall répond qu’il va « faire couler votre f-king haricot magique. ») Logan raccroche et appelle ses propres « postes d’action » – tel père, tel fils, hein ? – et Gerri suggère qu’ils élaborent un plan pour coopérer avec l’enquête gouvernementale. Roman dit non  : il préfère tout nier et attendre que Kendall gâche les choses comme il le fait toujours. « Vous détruisez Kendall, il s’effondre. » Quand Tom ose demander de la nourriture, Logan l’abat : « Nous sommes sur la salive et l’adrénaline ici. »



Greg est ravi que Kendall soit à la mode sur Twitter ( » devant Tater Tots  » ! ), mais Kendall est occupé à essayer de construire son alliance. Son appel à Gerri va directement à la messagerie vocale et Shiv raccroche au nez. Lui et Logan poursuivent également le même avocat : Lisa Arthur (Sanaa Lathan), une vieille amie de Shiv. « Elle aime gagner et elle aime l’argent », rapporte Shiv. Logan se retire à Sarajevo avec Tom, Frank et Karl – juste au cas où ils essaieraient de l’extrader – tandis que Shiv, Roman et Gerri retournent à New York. Oh, et Logan demande à Connor de « tenir le fort », quoi que cela signifie. Quand Shiv et Tom se disent au revoir, elle dit « Je t’aime » et il dit juste « merci » (aïe), et quand Kendall tombe sur son ex-femme Rava et leurs enfants, il jaillit que toute cette chose « était gentille de pour vous les gars. Mais quand il lui demande s’il peut gagner cela, elle n’est tout simplement pas sûre. (Double aïe.)

Dans l’avion pour Sarajevo, Logan dit qu’il prendra du recul en tant que PDG juste pour les apparences, mais il continuera à tirer les ficelles derrière le rideau. Mais qui devrait prendre le relais ? Logan réduit le champ à Shiv, Roman et Gerri, et Tom courtroom aux toilettes pour appeler Shiv. Elle lui donne le feu vert pour pousser son nom à Logan, et Roman la voit parler et obtient l’allusion. Il appelle Logan et se porte volontaire pour le poste le moreover élevé. Il vacille un peu pendant le terrain, cependant, et suggère maladroitement qu’il pourrait servir sous Gerri pendant quelques années après un au revoir cordial, Logan déclare : « Roman est sorti. » Pendant ce temps, Kendall aligne une nouvelle équipe de relations publiques, parlant frénétiquement de leur argumentaire et proposant d’écrire un éditorial ou de faire une brève conférence TEDx. Oh, et il veut embaucher  » les gars de BoJack  » pour commencer à écrire ses tweets ( ?? ?). Ouais, Kendall Roy est peut-être en practice de sortir du fond.

Shiv rencontre Lisa Arthur, et quand Lisa dit qu’elle ne peut pas travailler avec Logan, Shiv préfère parler de « sa propre place ». Elle veut amener Lisa à bord en tant que « consigliere » juridique personnelle, mais lorsque Lisa la met en garde de ne révéler aucune info confidentielle, Shiv peut lire les feuilles de thé : Lisa travaille avec Kendall. « Faites attention à qui vous attelez votre chariot, chérie », la prévient Shiv.  » Parce que beaucoup de wagons vont dans le fossé.  » Son incapacité à débarquer Lisa scelle l’affaire : Logan appelle Gerri et lui dit qu’elle est la nouvelle PDG de Waystar. Roman la félicite, l’insulte et s’en attribue le mérite en même temps. Il appelle également Shiv à jubiler, bien sûr. Non, il n’a pas obtenu le poste. mais elle non plus.

Kendall a sa première rencontre avec Lisa et son équipe juridique, et il lance le défi :  » Mon père est le diable. Il dirige un réseau criminel. Il veut abattre Logan… mais sans s’impliquer ni détruire l’entreprise, ce que Lisa souligne est une aiguille difficile à enfiler. Mais le simple fait d’avoir Lisa Arthur à ses côtés est une grande victoire. Alors que la nouvelle « Gerri est PDG » est divulguée à la presse, Kendall appelle Logan pour le narguer au sujet de sa victoire dans la system Lisa. Logan est furieux de devoir se contenter de son deuxième choix d’avocat : Nous irons à fond de bête de roi  !   » Mais quand il erre dehors dans la nuit de Sarajevo, il a l’air un peu perdu, n’est-ce pas ?