in

Récapitulatif de "The Handmaid's Tale" : Saison 5, épisode 3 : "Border"

The Handmaid’s Tale n’entraîne pas Serena et le commandant Lawrence dans une sorte d’union impie… n’est-ce pas ? Et je ne suis pas du tout d’accord avec cette idée. n’est-ce pas ?

L’idée est plantée au cours de l’épisode de cette semaine, qui trouve l’architecte écharpe de Gilead à un minute donné en teach de toucher le ventre de la veuve Waterford et de rire avec ce qui semble être un réel plaisir. Bien que cet échange particulier ne soit pas le moreover vital en une heure, qui comprend également le premier face-à-facial area entre June et Serena après la mort de Fred ET un appel téléphonique June / Nick, cela m’a certainement fait m’arrêter et réfléchir à quel style de Mme Lawrence Serena pourrait Fabriquer.

À la maison, June et Luke sont encore sous le choc d’avoir vu Hannah lors du cortège funèbre de Fred. Ils notent remark elle portait du violet, mais ils ne sont pas sûrs de la signification. “Pas rose, cependant”, dit Moira, qui l’a regardé à la télévision. “Ce n’est furthermore une petite fille.” June veut parler à Nick, mais sans Tuello, c’est inconceivable. Pourtant, Moira connaît un groupe non officiel à la frontière qui a eu de la likelihood de faire passer des messages aux personnes à l’intérieur de Gilead. Bien qu’elle ne pense pas que ce soit une bonne idée pour June de traîner avec le groupe, qui est «essentiellement suicidaire», elle demande une réunion pour elle et June. “Aucun homme n’est autorisé”, dit-elle à Luke.

Récapitulatif de

Et juste comme ça, Moira et June rencontrent une femme nommée Lily à l’extérieur d’un barbecue. C’est l’une des femmes que June a échangées contre Fred. “Désolé de ne pas l’avoir fait in addition tôt”, dit June, un peu mal à l’aise sous la crainte de la femme. Ils se rendent dans l’enceinte de Lily au bord du No Man’s Land, qui est entièrement géré par des femmes et est fortement gardé. C’est alors que June réalise que le groupe de Lily est Mayday, et maintenant c’est à son tour d’être émerveillée. “Nous pensions que nous avions tout inventé”, déclare June à propos du mouvement de résistance. « Nous pensions que ce n’était pas réel. Nous pensions que nous l’avions inventé parce que nous le devions. Lily la regarde. “Eh bien, vous étiez Mayday aussi”, dit-elle.

Il faut un specified temps pour que l’appel passe, mais quand c’est le cas, June demande à Nick quelle est la signification du violet qu’Hannah portait. « Elle est prête », dit-il calmement. “Nouvelle école. Filles de hauts commandants. Development pour les futures épouses. Elle a 12 ans.

June lui demande frénétiquement de se rendre dans le quartier d’Hannah pour veiller sur elle, mais il lui dit gentiment qu’il a une nouvelle femme (“tu sais remark ça se passe ici”), et il pose des thoughts sur Nichole. Puis il l’avertit que le commandant MacKenzie – le “père” de Gilead d’Hannah – est puissant et qu’ils ne pourront pas parler pendant un moment. “Hey Nick, essaie d’être heureux, d’accord?” dit-elle, revenant à leur dernier baiser. C’est doux-amer pour eux deux, et il raccroche.

Ce que nous savons et que June ne sait pas : MacKenzie se méfie de Nick, qu’il a vu parler avec Mark Tuello pendant que Serena était à Gilead. Nous apprenons également que Rose, l’épouse apparemment sympathique de Nick, est la fille d’un haut commandant bien connecté – est-ce pourquoi Nick l’a épousée en premier lieu ?

Revenons en arrière un quick. Serena est toujours à Gilead, où l’apparat qu’elle a réalisé pour les funérailles de Fred est célébré. Mark Tuello est toujours avec elle, bien qu’il ait dû attendre dehors pendant qu’elle, Nick, Rose et les MacKenzie dînent chez le commandant Lawrence. “Nous avons une politique stricte de non-espionnage”, déclare Joseph à l’Américain à son arrivée.

La dialogue du dîner comprend une dialogue sur la façon dont les MacKenzie détestent également June (principalement parce qu’ils élèvent Hannah, qu’ils appellent «Agnès», et June a longtemps été une épine dans leurs côtés), remark ils savent qu’elle a été impliquée dans la mort de Fred et comment ils pensent que Joseph doit se remarier bientôt parce qu’un seul homme n’a pas sa location dans la path de Galaad.

Le commandant Lawrence précise qu’il n’a pas l’intention de prendre une autre femme. Pourtant, plus tard, Serena lui suggère de repenser sa placement. “Se marier pour le pouvoir, Serena, ça ne marche pas toujours bien”, dit-il. “Ça dépend du mariage”, rétorque-t-elle. (Verbatim de mes notes  : ATTENDEZ QUOI ?) Elle pose sa main sur son ventre pour sentir le coup de pied de l’enfant, et cela l’affecte furthermore que la plupart des choses que nous avons vues. « Nous allons te protéger, Serena. Toi et ton enfant, dit-il doucement. Puis le rejeton se déplace et Joseph sourit en disant : « Loué soit !

Est-ce que je veux que Serena et Lawrence se marient ? Non. Est-ce que je veux voir Yvonne Strahovski et Bradley Whitford avoir régulièrement des scènes d’intimité domestique ensemble ? Absolument. Moi aussi. DÉCHIRÉ.

De retour dans sa chambre ce soir-là, Tuello dit à Serena que rester à Galaad serait une erreur. “Vous devez réaliser que ce n’est pas sûr pour les femmes dans cet endroit, en particulier les femmes célibataires”, dit-il. “Je ne crois pas que ce sera ma predicament pendant très longtemps”, roucoule-t-elle. Peu de temps après, un messager arrive pour dire qu’elle est convoquée au conseil des commandants le lendemain.

Tout ce qu’elle pense qu’il va arriver à cette réunion du conseil… n’arrive pas. Après un échange étrange avec le commandant Lawrence, elle est amenée devant les dirigeants de Gilead pour découvrir qu’elle va être une ambassadrice mondiale de Gilead, “officieusement, bien sûr”. Ils la renvoient à Toronto « pour représenter au mieux notre république sacrée », et elle est furieuse de l’entendre. Mais elle rebondit assez vite, exigeant un employees, un spending budget conséquent “et une protection contre ceux qui me feraient du mal à moi et à mon bébé”. Ils sont d’accord. Elle les remercie sèchement. Elle quitte. Tuello, à qui on a conseillé de retenir l’avion, la ramène.

Avant de quitter l’enceinte, June et Moira apprennent que les Américains escortent Serena au Canada. Et en effet, lorsque Serena est dans la voiture de l’aéroport, elle aperçoit des “serviteurs de Dieu” tenant des bougies pour la soutenir. Mais ensuite, une autre voiture get there sur leur chemin, la voiture de Serena est forcée de s’arrêter et June saute de la voiture bloquante pour claquer la vitre près du visage de Serena. « Ne touchez as well as jamais ma fille ! crie-t-elle à plusieurs reprises alors que Serena panique et ordonne à son chauffeur de les faire sortir de là.

Allons voir Esther et Janine. La première est toujours inconsciente, mais cela n’empêche pas une tante Lydia en colère – qui semble pleurer depuis des jours – de la gifler dans son lit d’hôpital. Puis la femme as well as âgée se dirige vers la chambre de Janine, tombant à genoux près du lit de la rousse.

« Mon Dieu, elle ne mérite pas ça ! Tu sais qu’elle ne mérite pas ça ! Lydia pleure, promettant à Dieu que s’il fait revivre Janine, Lydia changera les choses. “Je ferai les choses différemment”, sanglote-t-elle.

Apparemment, Il écoute. Après que Mme Putnam se soit arrêtée pour laisser la petite Angela être près de sa mère biologique – comme Janine l’a fait pour la petite fille quand elle était malade après la naissance – tante Lydia se réveille après avoir somnolé sur une chaise pour trouver le lit de Janine vide. parce qu’elle est assise dehors, éveillée, dans le soleil. Maintenant, tante Lydia tiendra-t-elle cette promesse ?

Maintenant c’est ton tour. Qu’as-tu pensé de l’épisode? Sonnez dans les commentaires !