Récapitulation finale de la série «Halston» : Épisode 5, critiques

Les années 1980 ont été une décennie difficile pour Halston. Bien que ce fût une période pleine d’excès, à la fois personnellement et professionnellement, le designer a été contraint de prendre en compte les conséquences de ses choix, qui se sont tous effondrés d’un seul coup. (Sûrement, les rates de cocaïne n’ont pas beaucoup aidé.)

Nous sautons à 1984, où Halston est déprimé par sa nouvelle collection de grands magasins. Le créateur dit à Sassy que les critiques le détestent parce qu’ils sont jaloux. Il lui demande de lui lire une critique, qui qualifie la selection de «représentation fragile de son travail». En fait, aucune des critiques n’a rien de positif à dire, et nous pouvons voir la douleur éparpillée sur son visage. «Les critiques n’ont pas d’importance», dit-il, mais le regard dans ses yeux dit le contraire.

Fred demande 1 million de bucks pour pouvoir financer son propre travail, mais Halston ne l’a pas. Fred menace alors de faire chanter le designer, affirmant qu’il répandra toute la saleté de Halston sur les médias. L’argument devient physique avant que Halston ne le chasse, mais comme une mouche ennuyeuse, c’est un problème qui ne disparaîtra pas de si tôt.

Epstein confronte Halston à propos de ses dépenses excessives, mais le concepteur n’est pas du tout ébranlé. Il livre la marchandise, mais essaie également de conserver un least d’intégrité. Epstein dit à Halston qu’il a un problème de drogue, et c’est encore une autre conversation qui se termine par un match hurlant.

Récapitulation finale de la série «Halston» : Épisode 5, critiques

La chorégraphe Martha Graham dit à Halston que si les critiques ne sont in addition en sa faveur, il semble s’être aigri sur lui-même. «Je sais ce que je suis, je suis un artiste. Mais je me soucie juste de l’argent à ce stade », dit-il. «Je veux en faire autant que je peux, puis partir au coucher du soleil.» Elle lui dit de chercher l’inspiration dans de nouveaux endroits, puis dit qu’il pourrait concevoir les costumes pour sa nouvelle manufacturing de Persephone. Il ne dit pas oui tout de suite, mais il ne refuse pas non furthermore.

Alors qu’Epstein dit au conseil d’administration qu’il a touché «le fond» avec Halston, nous voyons le designer tomber sur des meubles de bureau et perdre fréquemment le fil de ses pensées. Un matin, il trouve un nouvel employé, John David Ridge, qui a été engagé pour l’aider à respecter les délais. Les deux hommes parlent en privé, et Halston appelle cela humiliant et «une trahison». Ridge lui dit que c’est un rêve devenu réalité de travailler avec lui, et un peu de flatterie va très loin. Halston se moque quand il entend que Ridge est un créateur de costumes de Broadway, mais le devine ensuite. «Peut-être que vous pouvez aider à résoudre ce problème… mon nom.» Est-ce le début d’un beau partenariat?

de sa consommation de cocaïne à ses penchants sexuels. Victor a des vidéos personnelles de lui, dit-il à Liza, qui lui suggère de payer Victor. Halston ne l’entendra pas. «Il m’a déjà coûté tellement», lui dit-il, alors que nous lui coupions assis dans un cupboard médical.

“Combien de temps ai-je?” demande-t-il au doc. Il décide de dire à tout le monde qu’il a un most cancers du foie pour cacher son vrai diagnostic : le SIDA.

Halston dit au conseil qu’il quitte. Quand Epstein dit que ce serait une rupture de contrat, le concepteur leur dit à tous de F off individuellement, dans ce qui doit être la scène la moreover imprégnée de GIF et de jurons de la série. Comment Halston a retrouvé son rythme, mesdames et messieurs !

Plus tard, son avocat explique que S-Mart possède tout ce qu’il crée pour le reste de sa vie. Parce qu’il n’est as well as Halston. Elles sont. «Eh bien, à l’avenir, la prochaine fois que je signerai un contrat, je m’assurerai de le lire en premier», dit-il. (Ce n’est pas une mauvaise idée ! ) Et bien qu’il envisage de continuer à créer pour des célébrités, ils ne peuvent pas légalement dire qu’ils «portent un Halston».

Halston accepte finalement de payer Victor pour le faire partir. L’ancienne flamme essaie de faire amende honorable et suggest même une nouvelle ligne. «Je t’aimais», lui dit Halston avant de s’éloigner.

En 1987, Halston visite le studio de danse de Martha pour lui demander si elle l’aura toujours. Il dit ensuite à Ridge qu’il cherche un assistant pour son nouveau projet, ce qui satisfied un sourire sur le visage du protégé. Les deux commencent à travailler sur des vêtements créés entièrement à partir de bandages as.

Lors de la soirée d’ouverture de Persephone, Halston retrouve Joe. Les deux enterrent la hache de guerre, se faisant des sourires chaleureux, tandis que Halston s’enquiert d’Elsa et complimente le dernier travail de Joe. Il dit qu’il regrette d’avoir vendu son nom, admettant même qu’il paierait le double de ce qu’il avait initialement reçu pour le récupérer.

Après la pièce, Joe et Halston ont lu les critiques, qui affirment que les créations «volent la vedette». Un autre écrit que les costumes sont «beaucoup trop beaux pour être portés par de simples mortels». Enfin, le Periods rapporte que les costumes sont si bons que l’homme aurait dû commencer sa carrière dans le théâtre plutôt que sur la piste. «Eh bien, les critiques n’ont pas d’importance», dit Halston avec une étincelle dans les yeux. Ils portent un toast à l’accomplissement de toute façon.

Liza est émue aux larmes lorsque Halston annonce qu’il vend son bien immobilier pour déménager à San Francisco. En Californie, il trouve la paix en regardant l’océan Pacifique. Il utilise une canne maintenant et a l’air un peu furthermore mal à l’aise. Il monte dans sa voiture et alors que le véhicule s’éloigne, il se souvient de sa vie et du voyage sauvage qu’il a fait. Dix-huit mois moreover tard, en 1990, il décède.