Disons que vous êtes un fan des Beatles américains dans les années 60, 70 ou 80. Vous discutez avec un fan britannique de vos albums préférés. Mais vous n'avez aucune idée de ce dont ils parlent : qu'est-ce que les Beatles à vendre ? Ou avec les Beatles ? En attendant, ils n’ont jamais entendu parler de classiques américains comme Meet the Beatles ou Something New ou Yesterday and Today. Vous êtes tous les deux d’accord sur la qualité de Rubber Soul, mais vous parlez de deux Rubber Souls différentes. Comment est-ce possible ?
C'est parce que les albums des Beatles étaient totalement différents aux États-Unis. Le coffret vinyle 1964 US Albums In Mono rassemble les 7 premiers LP Capitol sortis lors de la première vague de l'invasion Beatlemania. (Cela compte A Hard Day's Night, officiellement une bande originale de United Artists.) Capitol ne considérait pas les moptops comme de véritables artistes s'exprimant sur de la cire – le label voulait juste lancer le produit le plus rapidement possible, avant que les fans inconstants ne tombent amoureux de ces loverboys limey aux cheveux longs. Ils ont donc découpé les albums britanniques de 14 chansons en quickies de 11 ou 12 chansons. Les Beatles n'ont pu sortir aucun de leurs albums originaux intacts en Amérique jusqu'à ce que Sgt. Pepper en 1967. La version américaine de Revolver a laissé de côté « And Your Bird Can Sing », « Doctor Robert » et « I'm Only Sleeping ».
Le coffret US Albums In Mono de 1964 donne enfin à ces disques une véritable maison. Ces éditions ont été oubliées par l'histoire, depuis que les versions originales britanniques sont sorties sur CD en 1987. Mais les fans ne se sépareront jamais de nos précieux vinyles de Something New ou des Beatles '65 – ils restent des classiques indémodables, même si les Beatles n'ont jamais voulu les faire. qu'ils existent.
Pièce A : Rencontrez les Beatles, le hit de janvier qui a transformé John, Paul, George et Ringo en une obsession américaine. Il contient l'un des plus grands Side Ones de l'histoire du vinyle : « I Want To Hold Your Hand » (leur bruit de garçon le plus joyeux), « I Saw Her Standing There » (pic « oooooh »), « This Boy » (John's angoisse doo-wop vulnérable), « It Won't Be Long » (pic « yeeaaah ») « All I've Got To Do » (courrier de fans à Smokey Robinson) et « All My Loving », où toute hésitation émotionnelle s'effondre au moment où Paul chante « Fermez les yeux [okay keep talking] et je t'embrasserai [go on] demain [this is getting good] Tu vas me manquer [ugh] rappelez-vous que je serai toujours vrai.
Les choix de l'éditeur
Le jeu est terminé. Ils n'ont même pas vraiment besoin d'une face deux, sauf que c'est là que George tire sa révérence avec « Don't Bother Me » et que Ringo fait tomber les murs de Jéricho avec « I Wanna Be Your Man ». Les gars n'ont pas compilé ni même prévu cet album, mais oui, imaginez un monde sans lui.
Les LP sonnent plus percutants que jamais, corrigeant les fameuses bizarreries sonores ajoutées par le sombre directeur du label Dave Dexter, qui méprisait les Fabs et tout ce qu'ils représentaient. Les éditions américaines ont été gâchées par un écho excessif et une « pseudo-stéréo », finalement corrigés ici dans le nouveau mix étincelant de l'ingénieur Kevin Reeves. Ils sonnent donc aussi fabuleux qu’ils l’ont toujours mérité.
Tous les albums sont disponibles séparément à l'exception de The Beatles Story, un documentaire avec des interviews amusantes et une narration en voix off mais pas une seule chanson complète. (Pas tout à fait classique, mais toujours charmant.) Les gars ne croyaient pas à l'importance de mettre des singles ou des faces B sur leurs albums – ils étaient moralement opposés à l'idée de facturer deux fois aux fans la même chanson. Capitol, cependant, était moralement opposé à l’idée de laisser de la monnaie dans les poches des enfants – et les enfants étaient d’accord. Cela signifie que l'Amérique a obtenu le deuxième album des Beatles, qui contient « She Loves You », « Thank You Girl » et « I Call Your Name ». Pour les Américains, laisser ces morceaux hors des albums aurait été criminellement insensé. Les fans modernes connaissent ces morceaux de la collection Past Masters, mais lorsque vous entendez « I Feel Fine » sur les Beatles '65, ou « I'll Get You » sur Second Album, ils sonnent comme chez vous, dans le contexte de la comédie musicale du groupe. évolution et dans le flux organique du moment.
Si vous vous intéressez aux albums individuels, le point de départ pourrait être Something New et Beatles '65, où ils deviennent de plus en plus moroses, plus complexes, davantage tournés vers Bob Dylan, l'herbe et l'introspection. Lorsque Dylan a composé un morceau de Paul pour l'album hommage de 2014, The Art of McCartney, il a choisi « Things We Said Today », un morceau profond et doux-amer, jamais un hit ni même un single – celui qu'il a probablement entendu sur Something New. La mi-décembre des Beatles '65 s'ouvre avec « No Reply », « I'm a Loser », « Baby's In Black » – Dylan s'est peut-être entendu dans ceux-ci aussi, puisqu'il a décidé de se brancher et de passer lui-même à l'électrique. Mais l'ensemble du coffret est une rédemption spectaculaire pour ces albums souvent oubliés, une partie cruciale de l'histoire des Beatles, enfin restaurés dans toute leur splendeur. Rencontrez ces Beatles.
- Les albums des Beatles étaient différents aux États-Unis.
- Le coffret vinyle 1964 US Albums In Mono rassemble les 7 premiers LP Capitol.
- Les éditions américaines ont été corrigées pour sonner comme elles le méritaient.
- Rencontrez ces Beatles à travers leurs albums souvent oubliés.
