Une version d’une série Sam & Twitch est en préparation depuis quelques années. À l’origine, Kevin Smith devait être présenté, mais cette version est inactive presque depuis sa première annonce. Dans cette nouvelle prise, Paul Lee et Mark Roybal, qui ont produit Mare of Easttown, sont les producteurs exécutifs de la série.



« Ils tirent de certaines choses qui existent, évidemment depuis 1992, une partie du personnage », a taquiné McFarlane. « Mais encore une fois, je ne veux pas qu’ils soient fidèles à une seule histoire, n’est-ce pas ? Je veux dire, s’ils trouvent quelque chose et disent : » Hé, nous voulons plier. Ce qu’ils sont un peu au début sur l’une des histoires mais à l’avenir, non, allez. C’est juste une extension de la bande dessinée, qui est la nouvelle histoire que nous pouvons raconter qui rendra ces deux personnages toujours divertissants d’une manière bien dramatique, que nous pouvons sentir le lien que ces deux hommes ont et qu’ils sont fondamentalement contre un système qui ne va pas les soutenir, n’est-ce pas  ? Alors, ils sont seuls. Ils sont voyous sans l’être intentionnellement parce qu’ils vont en savoir plus que quiconque. Alors ils vont devoir le cacher. »

Le plan actuel est que Twitch WIlliams apparaisse dans le film Spawn prévu, que McFarlane a écrit et espère réaliser. Des accords sont en place pour que Jamie Foxx joue Spawn et Jeremy Renner pour jouer Twitch, mais les discussions avec les studios pour financer les débuts de réalisateur de McFarlane ont été difficiles à cerner. À un moment donné, Blumhouse était intéressé, mais il n’est pas clair si cet accord est toujours sur la table.



Sam et Twitch Show ne seront pas une adaptation