Dans la série originale Quantum Leap, qui s’est déroulée de 1989 à 1993 sur NBC, Herbert “Magic” Williams (joué par Christopher Kirby) n’était qu’un soldat pendant la guerre du Vietnam lorsque Samuel Beckett (Scott Bakula) lui a sauté dessus dans l’épisode de la saison 3. “Le saut à la maison, partie 2 (Vietnam).”
Des décennies furthermore tard, la prochaine renaissance de NBC – dont la première aura lieu le lundi 19 septembre à 10/.
” a passé la quasi-totalité de sa vie d’adulte dans l’armée et a découvert ce projet qui avait été arrêté pendant un specific temps, et a travaillé dur pour le faire fonctionner ». “C’est un gars qui voit le potentiel de ce qu’il peut faire, non seulement pour le gouvernement, mais aussi pour l’humanité. Il est vraiment excité à ce sujet.
Tout adjust lorsque le physicien Ben Seong (Raymond Lee de Kevin Can F ** k Himself) fait également un saut non autorisé dans le temps, laissant le reste de son équipe se demander pourquoi il l’a fait. Ses cohortes confuses incluent Addison (Caitlin Bassett). qui dirige l’unité d’intelligence artificielle « Ziggy » et Jenn Chou (Bosch’s Nanrisa Lee), qui dirige la sécurité numérique du projet.
” crée de nombreuses troubles », note Hudson, « juste en termes de menace pour le projet ». De additionally, Magic est celui qui doit prendre la chaleur de ses patrons du Pentagone, qui sont investis dans le projet.
“La magie est aux commandes, mais il doit aussi faire beaucoup de danse pour s’assurer que cette selected reste à flot”, ajoute l’acteur. “Et l’une des choses qui était vraiment importante pour Magic était Sam. Il n’en est jamais revenu. Il aimerait le récupérer. mais l’invitation est là.)
Et maintenant qu’il y a une autre personne dans les affres de l’espace et du temps, Hudson dit que « le défi est de savoir comment contrôler cela ? Il se passe beaucoup de choses avec.”