Immédiatement après la mort de Jam Master Jay en 2002, le studio d#39enregistrement où il traînait est devenu une scène de chaos.
Randy Allen, un ami d#39enfance du DJ, dont le nom légal était Jason Mizell, a témoigné mardi lors du procès de Brooklyn où deux hommes sont accusés du meurtre de Mizell. Il a déclaré qu#39il se trouvait dans la salle de contrôle du studio, fumant un joint et écoutant le CD de démonstration d#39un artiste non signé lorsqu#39il a entendu des coups de feu dans la pièce voisine. «Ce n#39est pas le cas [compute] dans ma tête c#39est ça [the sound] l’était », a-t-il déclaré au jury. «Je suis tombé sur le [studio’s speaker] surveiller et quitter la pièce. Je trébuchais et je tâtonnais. Il a dit qu#39il ne savait pas combien de temps il lui avait fallu pour entrer dans la pièce où Mizell jouait à des jeux vidéo.
«J#39ai vu ma sœur [Lydia High] allongé sur le côté gauche de la porte, pleurant et criant », a-t-il déclaré, faisant référence à un témoin qui a déposé lundi. « J#39ai vu Tony [Rincon, who had been sitting next to Mizell] sautillant sur une jambe, et j#39ai regardé Jay, et il est allongé là. Il a été abbatu. Du sang sortait de sa tête. … [Lydia] je pleurais juste de façon hystérique.
Allen a attrapé une arme que Mizell avait apportée avec lui et a couru dehors à la recherche du tireur. N#39ayant vu personne qui aurait pu le faire, il a caché l#39arme sur le pneu d#39un parking et a couru vers un commissariat de police de New York à proximité. Il a déclaré au jury qu#39il n#39avait pas pris la peine d#39appeler le 911 parce qu#39il « ne voulait pas perdre de temps ». (Il a expliqué cela additionally tard, affirmant que le 911 était un répartiteur, et la galerie semblait douteuse de cette explication.) Il a déclaré à la police qu#39il avait vu son ami tirer dessus et les avait ramenés au studio. Les flics ne l#39ont pas laissé rentrer dans le studio pendant qu#39ils enquêtaient, alors il est allé aux toilettes du bâtiment et s#39est assis par terre jusqu#39à ce que les ambulanciers retirent le corps de Mizell.
Le gouvernement américain a inculpé trois hommes pour la mort de Mizell. Même si cette affaire pourrait voir Karl Jordan Jr. et Ronald Washington encourir des peines minimales de 20 ans s#39ils sont reconnus coupables, le troisième homme, Jay Bryant, sera jugé à une day ultérieure.
Choix de l#39éditeur
Les procureurs affirment que Jordan a appuyé sur la gâchette, tuant Mizell et blessant un autre homme, tandis que Washington montait la garde à la porte du studio. Ils affirment que les accusés s#39étaient vu promettre un rôle dans un accord de distribution de cocaïne avec Mizell, qui servait d#39intermédiaire, et que lorsque Mizell a exclu Washington, ils ont conspiré pour le tuer. Les avocats de la défense affirment que leurs purchasers n#39étaient pas les tueurs et que les témoignages des témoins ne concordent pas avec les rapports qu#39ils ont fournis au instant de la fusillade.
Allen a déclaré au jury qu#39Uriel « Tony » Rincon lui avait confié quelques jours après la fusillade qu#39il pensait que Jordan était le tireur et qu#39il avait également vu Washington. Il a déclaré que sa sœur lui avait identifié Washington quelques jours après la fusillade. «Il lui a pointé une arme et l#39a maintenue au sol», lui a dit Allen.
Cependant, il a déclaré au jury qu#39il n#39avait vu aucun des deux hommes cette nuit-là. Lorsque le procureur lui a demandé pourquoi il n#39avait pas communiqué cette data à la police les années suivantes, il a répondu qu#39il ne se sentait pas à l#39aise. « Je ne pouvais pas faire ça à ma sœur », a-t-il déclaré. «C#39était son histoire à raconter. … Elle est très, très émotive. C#39était à elle de le dire.
Dans son témoignage, Allen, qui portait un sweat à capuche noir décontracté, a déclaré que Mizell était son meilleur ami depuis son enfance. Ils s#39étaient rencontrés dans les années 70, quand Allen avait 11 ou 12 ans et vivait près de Mizell. Ils ont fréquenté le lycée ensemble et sont restés proches même après que Mizell ait acquis une renommée mondiale avec Operate-DMC. En 1988 et 1989, Allen purgeait une peine dans une prison d#39État pour vente de drogue, et Mizell lui rendait visite « très souvent », a déclaré Allen, « chaque fois qu#39il le pouvait ».
Des années in addition tard, Mizell a invité Allen à travailler pour lui chez JMJ Documents, la marque du DJ#39s Def Jam. Mizell a nommé Allen vice-président de la marque mais ne l#39a jamais mis par écrit, a déclaré Allen, parce que Mizell « avait déjà des problèmes financiers liés à Operate-DMC » et il ne voulait pas qu#39Allen soit responsable d#39une quelconque dette.
Allen a déclaré au jury qu#39il ne savait pas que Mizell vendait de la drogue, mais il a remarqué que Mizell avait commencé à apporter une arme à feu avec lui. « J#39aurais pu le regarder bizarrement [because of it] », se souvient Allen, mais il ne lui a pas dit de le ranger. Il a ajouté qu#39il connaissait l#39accusé Washington « du quartier » et que Washington faisait partie des personnes qui rendraient visite à Mizell au studio.
Lorsque le procureur Artie McConnell a demandé à Allen s#39il pouvait retrouver Washington au tribunal, Allen a hoché la tête, a souri et a regardé Washington pendant un instant de suspense avant de dire : « Juste là, dans cette chemise bleue, des lunettes. » Allen a déclaré qu#39il avait également reconnu Jordan, qui était le fils d#39un homme qui vivait en encounter de lui et de Mizell lorsqu#39il était enfant. « Juste là, dans les lunettes, chemise brunâtre, col roulé », a déclaré Allen.
Allen a déclaré aux procureurs qu#39après la fusillade, il s#39était rendu chez Mizell pour voir sa sœur et avait repéré le père de Jordan, qui s#39appelle « Major D », de l#39autre côté de la rue. « J#39ai dit : « Quoi de neuf ? Comment allons-nous gérer cela ?#39 », se souvient-il. Il a précisé que son intention était dans un sens communautaire, c#39est-à-dire comment la communauté se réunirait-elle pour résoudre le problème, sans l#39impliquer lui ou les membres de sa famille.
En contre-interrogatoire, Allen a réaffirmé à l#39avocat de Jordan qu#39il n#39avait pas vu Jordan la nuit de la fusillade et a admis que toute personne connaissant le système de sécurité pouvait falsifier le magnétoscope. Il a également réaffirmé qu#39il ne voulait pas soumettre sa sœur et Rincon à un examen policier vehicle cela « aurait été confondu avec tout ce qui se passait dans les médias » au instant de la fusillade.
L#39avocate de Washington, Susan Kellman, a concentré son interrogatoire sur la déclaration qu#39Allen a faite à la police la nuit de la fusillade. Il a déclaré aux autorités avoir entendu trois à six coups de feu, probablement provenant de deux armes différentes. Il a également déclaré avoir vu un homme noir aux cheveux courts, corpulent mais qui semblait grand, descendre les escaliers. (Cette description ne correspond pas à celle de Washington.) Allen a déclaré que sa signature figurait sur le rapport de law enforcement mais qu#39il ne se souvenait pas d#39avoir fait ces affirmations. Compte tenu de ces divergences, elle lui a demandé s#39il pensait que ses souvenirs de la nuit auraient pu être plus précis à l#39approche de l#39événement. Il a dit que ce serait le cas et a réaffirmé qu#39il n#39avait pas vu Washington cette nuit-là.
Mardi, les procureurs ont appelé deux autres témoins qui, selon eux, ont joué un rôle mineur dans le réseau de drogue, dont Washington : Lewis Gonzalez, qui conduisait Bryant aux dépôts et aux ramassages de cocaïne, et Christopher Burrell, un ami de Mizell qui a tourné avec Operate- DMC. Les procureurs ont concentré le témoignage de Burrell sur les voyages qu#39il a effectués à Baltimore et à Washington, DC avec Mizell et l#39accusé Washington, y compris un voyage au cours duquel il a affirmé avoir entendu une dialogue au cours de laquelle Washington prévoyait de vendre de la cocaïne à Mizell. Le témoignage de Burrell se poursuivra demain.
- Le studio d'enregistrement est devenu chaotique après la mort de Jam Master Jay en 2002.
- Randy Allen a témoigné au procès où deux hommes sont accusés du meurtre et a décrit la confusion dans le studio après les coups de feu.
- Les procureurs allèguent que les accusés avaient un accord de distribution de cocaïne avec Mizell et ont conspiré pour le tuer, mais les avocats de la défense contestent ces accusations.
