in

Le Vatican cherche à apaiser l'indignation face aux paroles d'éloge du pape sur le passé impérial russe

Le Vatican cherche à apaiser le tollé qui a éclaté après que le pape François ait loué le passé impérialiste de la Russie.

Par

NICOLE WINFIELD Presse associée

29 août 2023, 5 h 56 HE

  •  3 minutes de lecture
  • Insistant sur le fait qu’il n’avait jamais eu l’intention d’encourager l’agression russe moderne en Ukraine.

    Le porte-parole du Vatican, Matteo Bruni, a déclaré que François voulait simplement louer les aspects positifs de l’histoire spirituelle et culturelle de la Russie lorsqu’il a exalté les dirigeants impériaux russes Pierre et Catherine la Grande, encouragé les jeunes à se souvenir de ce passé et loué leur façon « d’être russe ». »

    Le Vatican cherche à apaiser l'indignation face aux paroles d'éloge du pape sur le passé impérial russe

    François « ne voulait certainement pas exalter la logique impérialiste ou les personnalités gouvernementales, qui étaient citées pour indiquer certaines périodes de référence historiques », a déclaré Bruni dans un communiqué.

    Le Vatican, et avant lui l’ambassade du Saint-Siège en Ukraine, se sont prononcés après que le dirigeant grec-catholique d’Ukraine, Sa Béatitude Sviatoslav Shevchuk, se soit amèrement plaint des remarques de François. Le Vatican n’a jamais publié ces commentaires, mais ils ont été partagés sur les réseaux sociaux à la suite de la vidéoconférence de François avec une rencontre de jeunes catholiques vendredi à Saint-Pétersbourg.

    François a livré un texte préparé dans lequel il encourage les jeunes Russes à être des « artisans de paix » et à semer la réconciliation « en cet hiver de guerre ». Mais dans ses remarques spontanées, François a demandé aux jeunes Russes de toujours se souvenir de leur passé.

    Shevchuk, qui s’est souvent prononcé pour se plaindre des interventions de François à l’égard de la Russie, a publié une réponse cinglante. Il a déclaré que la référence aux dirigeants impériaux russes « fait référence au pire exemple de l’impérialisme russe et du nationalisme extrême ».

    “Nous craignons que ces propos soient interprétés par certains comme un encouragement à ce nationalisme et à cet impérialisme, qui sont la véritable cause de la guerre en Ukraine”, a-t-il déclaré. “Une guerre qui apporte chaque jour la mort et la destruction à notre peuple.”

    L’ambassade du Vatican à Kiev a déclaré que les propos de François avaient été mal interprétés et s’est distanciée de telles interprétations, affirmant que François n’avait jamais encouragé les « idées impérialistes ».

    “Au contraire, il est un opposant et un critique convaincu de toute forme d’impérialisme ou de colonialisme, parmi tous les peuples et toutes les situations”, a déclaré l’ambassade dans un communiqué.

    François a parfois mis en colère les deux camps dans la guerre en Ukraine avec ses remarques spontanées. Il a apparemment justifié l’invasion russe en affirmant que l’OTAN « aboyait aux portes de la Russie » avec son expansion vers l’est. Dans le même temps, Moscou a déposé une protestation diplomatique officielle lorsqu’il a imputé la plus grande partie de la cruauté de la guerre aux Tchétchènes et à d’autres minorités, dans un effort apparent pour épargner aux troupes de souche russe les critiques.

    Mardi, le porte-parole du président Vladimir Poutine, Dmitri Peskov, a salué la compréhension « profonde » de François de l’histoire russe et a déclaré que les enseignants et les écoles russes essayaient d’enseigner aux jeunes Russes leur héritage.

    “Et le fait que le pontife, disons, s’associe à ces efforts est très, très gratifiant”, a déclaré Peskov.

    Alors que François a souvent exprimé sa solidarité avec le peuple ukrainien « martyrisé », le Vatican a insisté sur le fait qu’il ne prenait pas parti dans la guerre, dans l’espoir de rester un acteur neutre dans la recherche de la paix.

    ___

    Kostya Manenkov, a contribué depuis Moscou.