Vidéo avec des sous-titres russes essayant de recruter des vétérans américains

La Russie pourrait viser une nouvelle génération inattendue de recrues militaires pour aider ses efforts de guerre en Ukraine : les vétérans américains.

Une vidéo de recrutement russe effrontée ciblant les citoyens américains intervient alors que la Russie et l’Ukraine préparent des offensives massives après un hiver lent mais violent. La Russie put ses espoirs dans des dizaines de milliers de nouveaux conscrits alors qu’elle vise à renverser le cours d’une guerre jusqu’ici ratée dans l’Ukraine voisine.

Dans le clip vidéo d’une minute et demie qui a fait le tour des médias sociaux ces derniers jours, une voix russe à l’accent épais semble s’adresser directement aux vétérans américains désabusés alors que les sous-titres russes survolent les photographs de la guerre américaine et du chaos mondial.

“Vous étiez un héros pour votre pays, donnant vos meilleures années dans l’armée. Vous rêviez de vaincre le mal, vous rêviez de faire beaucoup pour rendre l’Amérique à nouveau grande”, dit le narrateur dans une référence apparente au slogan de l’ancien président Donald Trump.

Vidéo avec des sous-titres russes essayant de recruter des vétérans américains

/blockquote> un groupe paramilitaire russe qui a jusqu’à présent fourni des dizaines de milliers de soldats à l’effort de guerre russe en Ukraine.

“C’est dingue”, a déclaré Simon Miles, professeur adjoint à la Sanford College of General public Coverage de l’Université Duke et historien de l’Union soviétique et des relations américano-soviétiques, à propos de la publicité. “C’est très trumpien.”

La vidéo, qui a commencé à circuler la semaine dernière, intervient au milieu d’informations selon lesquelles Wagner a cessé de recruter des prisonniers alors qu’un nombre croissant de personnes refusent de se joindre à une mission suicide. Le fondateur du groupe, Yevgeny Prigozhin, a confirmé que Wagner avait cessé ses efforts dans un communiqué du jeudi Telegram.

Politico a rapporté le mois dernier que le groupe Wagner étendait sa portée en dehors de la Russie, lançant des opérations d’influence en Afrique et dans d’autres get-togethers de l’Europe.

Plusieurs specialists internationaux ont déclaré à Activity and Function, un média militaire, que le groupe Wagner ou l’un de ses associés pourrait probablement être à l’origine de la vidéo de propagande.

“La vidéo correspond aux productions haut de gamme que le groupe a produites dans le passé”, a déclaré Jason Blazakis, directeur du Centre sur le terrorisme, l’extrémisme et la lutte contre le terrorisme du Middlebury Institute. “C’est aussi une pièce de propagande destinée au public américain – et nous savons qu’il s’agit d’une tactique courante de Prigozhin qui remonte aux élections de 2016.”

La vidéo de recrutement présente une graphic d’un logo du groupe Wagner

Il n’était pas clair si la publicité américaine référencée dans la déclaration de Prigozhin est la même vidéo circulant en ligne.

La narration de la vidéo est accompagnée d’images viscérales et de séquences vidéo de soldats américains à la fois à l’entraînement et sur le champ de bataille, ainsi que d’une multitude de clips de manifestations ukrainiennes d’extrême droite, de manifestations américaines, de soldats nazis de la Seconde Guerre mondiale et de photographs de le 6 janvier 2021, émeute du Capitole.

La publicité suggère que tous font partie d’une “eyesight du mal” stimulée par l’Amérique, accusant le pays de devenir le “lobby du mal qui détruit le monde entier”. La publicité suggest alors une summary absurde : « Le seul pays qui lutte contre ce mal est la Russie », dit le narrateur.

un écusson du groupe Wagner peut être vu sur l’uniforme d’un soldat russe. Quelques instants in addition tard, Prigozhin est vu debout parmi les ruines du champ de bataille. Les derniers instants de la publicité présentent une détonation nucléaire pour faire passer le information à la maison.

“Si vous êtes un vrai patriote de la long term Grande Amérique, rejoignez les rangs des guerriers de Russie”, ordonne la vidéo. “Aidez à vaincre le mal ou il sera trop tard pour tout le monde.”

Si le groupe Wagner a produit la vidéo, il est peu possible que l’organisation pense vraiment que les vétérans expatriés américains aideront à remplir leurs rangs, selon Miles.