La BBC s’excuse après les propos polémiques de Bob Vylan à Glastonbury
Le 3 juillet, la BBC a présenté des excuses après la diffusion d’une performance jugée « offensante » du duo britannique Bob Vylan lors du festival de musique de Glastonbury. En réponse à cet incident, la chaîne met en place de nouveaux protocoles pour ses retransmissions en direct.
Contexte et déclarations
Le duo, composé de Bobby Vylan et Bobbie Vylan, a scandé sur scène des phrases telles que « Death, Death to the IDF » et « Palestine libre et libre ». Ces déclarations ont été qualifiées par la BBC de « profondément offensantes » et potentiellement « antisémites ».
Réactions et mesures prises
Dans une déclaration ultérieure faite jeudi, la BBC a expliqué que Bob Vylan avait été classé comme « à haut risque » suite à un processus d’évaluation mis en œuvre pour tous les artistes participant au festival. Malgré cela, il a été estimé que ce risque pouvait être géré par des avertissements concernant le langage ou le contenu sans recourir à un retard dans la diffusion. À l’avenir, toutes les performances jugées « à haut risque » ne seront plus diffusées en direct. Pour assurer une meilleure conformité lors de grands festivals musicaux, la BBC prévoit également le déploiement d’un personnel d’assistance.
Conséquences et déclaration du groupe
Le président de la BBC, Samir Shah, a mentionné qu’un processus serait lancé pour établir une responsabilité adéquate envers ceux qui étaient chargés des erreurs lors de cet incident. Suite aux événements survenus pendant le concert, le Département d’État américain a annulé les visas accordés aux membres du groupe. Sur Instagram, Bob Vylan a tenu à clarifier leurs intentions : « Nous ne sommes pas pour la mort des Juifs, des Arabes ou de toute autre race ou groupe de personnes. Nous sommes pour le démantèlement d’une machine militaire violente. Une machine dont les propres soldats ont été invités à utiliser une force mortelle inutile contre des civils innocents en attente d’aide ».
Questions éthiques
Cet incident soulève des questions quant aux limites de l’expression artistique et les responsabilités des médias dans leur diffusion.
