La popularité de Le diable s’habille en Prada s’est poursuivie depuis sa sortie en 2006, automobile il est si cité. Plusieurs personnages ont leur second pour briller et faire rire le community, et certains de ces moments ont été improvisés. Meryl Streep et d’autres membres de la distribution se sont récemment réunis et ont révélé certaines de ces lignes qui n’étaient pas scénarisées.
Le casting de “Le diable s’habille en Prada” révèle quelles lignes emblématiques ont été improvisées
Le casting s’est réuni pour une job interview avec Leisure Weekly. Ils ont révélé de nombreuses lignes emblématiques improvisées, dont la ligne de Miranda Priestley, un réveil pour Andy (Anne Hathaway).
“Dans le tableau lu, j’avais écrit une ligne dans la dernière scène de la limousine, ‘tout le monde veut être moi’ et [Meryl Streep] l’a changé en « tout le monde veut être nous », parce qu’il y avait le sentiment qu’il s’agissait des mœurs d’un monde entier Il ne s’agit pas d’une femme et de ses valeurs », a déclaré l’écrivaine Aline Brosh McKenna.
Streep n’était pas le seul à improviser. Stanley Tucci, qui a joué Nigel, a également essayé plusieurs lignes pour la grande entrée de Miranda. «Nous avons tenté [saying] « Tits dedans ! » C’est une chose que j’ai inventée, mais à chaque fois, nous avons ri. « Ceins tes reins ! » c’est mieux », a déclaré Tucci.
Il y a aussi une scène où Nigel tire des vêtements pour qu’Andy les porte. Elle lui demande si une tenue lui va et sa réponse a été improvisée.
« Il a dû faire 10 versions. C’était comme ‘un petit ruban adhésif, du fil de pêche, Crisco’, et sur : ‘Des mètres de tissu et une agrafeuse ! ‘… Je ne savais pas avec quoi il allait sortir ensuite », Emily Blunt, qui a joué Emilie, dit.
Gisele Bündchen, qui jouait Serena, a également révélé l’une de ses répliques improvisées. “Nous l’avons fait plusieurs fois, et j’avais littéralement une phrase ou deux phrases, mais je pense que j’en ai ajouté une parce que [Emily] était méchant [to Andy], et j’ai pensé : “Elle a l’air bien ! ” Ils étaient comme, “C’est parfait ! ” “, a déclaré l’acteur.
Emily Blunt a admis avoir volé une ligne à une vraie mère
Parfois, lorsque les acteurs improvisent, ils s’inspirent de choses qu’ils ont déjà vues. Blunt a révélé au Howard Stern Display qu’elle prenait des choses à de vraies personnes.
“Je suppose que je vole les gens que je rencontre”, a-t-elle déclaré. “Comme j’ai vu une mère parler à son enfant dans un supermarché lorsque nous tournions ce film. Et c’est une ligne qui m’est renvoyée maintenant où elle a crié après son enfant au supermarché et elle est allée comme ça avec sa main et elle a dit “J’entends ça et je veux entendre ça.”
L’acteur a déplacé sa key comme si elle faisait parler une marionnette puis a fermé la bouche. Elle a également fait ce geste dans le movie à Andy quand elle ne se sentait pas bien.
Malheureusement, aucune suite n’est prévue. Mais il semble que le casting soit toujours fier de tout le travail acharné qui a été consacré à la réalisation du film.