L’équipe Fly de FBI : Global de CBS reçoit cette semaine l’aide d’un visage très familier lorsqu’un meurtre à Berlin les réunit avec l’agent d’Europol Katrin Jaeger, joué par l’ancienne habituée de la série Christiane Paul.
TVLine a parlé avec Paul de son retour non seulement pour un rappel, mais pour une « plongée profonde » dans le passé de Jaeger, avec l’épisode « Glimmers & Ghosts » (diffusé mardi à 9/8c). Et pendant que nous avions l’actrice allemande sur Zoom, nous devions avoir son avis sur le drame d’espionnage parti trop tôt de Starz, Counterpart, et l’histoire littéralement virale dont elle faisait partie.
Au moment où vous et FBI : Worldwide vous êtes séparés, y avait-il un accord de poignée de key stipulant qu’ils vous reviendraient pour un épisode ?Non, pas vraiment. Je pense qu’ils ont en quelque sorte mentionné que s’il était achievable de me faire revenir pour un épisode, ils adoreraient le faire. Et je dois dire que je suis vraiment reconnaissant pour cet épisode parce que Derek a créé une plongée profonde si intéressante dans le passé de Jaeger.
Dans cet épisode, la Fly Crew est à la recherche du tueur d’agents d’élite de la Stasi – qui pourrait être décrit comme « le KGB de l’Allemagne de l’Est ». Quelle perspicacité particulière Jaeger offre-t-il ?Jaeger, comme toujours, a des relations spéciales partout, et ici, elle connaît quelqu’un qui a travaillé dans le contre-espionnage à Berlin-Ouest. Et bien sûr, la victime est allemande, et c’est pourquoi elle est la connexion parfaite pour la Fly Workforce. Ce qu’elle ne sait pas à ce moment-là, c’est que cela a quelque chose à voir avec son passé.
Pour vous, qui avez grandi en Allemagne, qu’est-ce qui a été enseigné dans les écoles sur la Stasi ?J’ai grandi en Allemagne de l’Est, donc j’ai été élevé à Berlin-Est, donc rien n’a vraiment été enseigné sur la Stasi à l’école. Bien sûr, nous savions que la Stasi est une chose, que nous avons ce style de provider de renseignement. Mais ce qui n’est pas facile à imaginer, c’est que le assistance de renseignement est-allemand a fonctionné d’une manière si différente de tous les autres services de renseignement dans le monde. Motor vehicle ce qui s’est passé, et vous pouvez le voir dans cet épisode, c’est qu’ils infiltrent vraiment les familles. C’est au-delà de toute l’imagination que nous avons sur le fonctionnement d’un services key. La Stasi fonctionnait d’une manière très spécifique.
Apprend-on quelque chose de nouveau sur Jaeger dans cet épisode ?Nous apprenons qu’elle a grandi à Berlin-Est – mais sa famille a disparu ou l’a abandonnée à un moment donné, et elle ne savait pas pourquoi. Elle a juste été laissée seule, puis elle a eu l’opportunité de déménager à Berlin-Ouest où elle avait des mom and dad. Là, elle a fait la connaissance de son mentor/beau-père, qu’elle pensait être un espion ou travaillant pour le contre-espionnage. Il y avait beaucoup de mensonges sur lesquels elle a dû apprendre, et cela vous touche très profondément.
Comment était-ce pour vous de revenir pour un épisode aussi rigorous de Jaeger, de faire cette plongée profonde?Je ne m’y attendais pas. J’étais tellement surpris. Je me suis dit : « Alright, je reviens pour un épisode ! Tu viens à Berlin, dans ma ville natale ! Je l’ai aimé. Ensuite, j’ai lu l’épisode et j’ai dit: « Putain de merde, es-tu sérieux? » Je me sens vraiment honoré qu’ils aient fait quelque chose comme ça pour mon personnage.
Quel temps avez-vous eu pour cet épisode ? Parce que ça avait l’air assez glacial dans cette scène dans le parc….Oui, il neigeait vraiment ! Je pense que c’était la semaine la furthermore froide de l’année quand ils sont arrivés, style -3° . Mais c’est tellement drôle parce que la dernière scène était écrite comme ça, avec de la neige, et nous avions de la neige. C’était un wonder.
Alors j’espère que c’était un vrai café Luke vous a remis.C’était du chocolat chaud et c’était chaud, ouais. C’était charmant.
Aimeriez-vous faire des rappels occasionnels au besoin ?Oui bien sûr. Pourquoi pas? Ce serait cute.
Christiane Paul comme Mira dans « L’homologue »
J’ai trouvé intéressant que le groupe d’élite de la Stasi que l’équipe recherche s’appelle « Indigo » – qui était le nom de l’école dirigée par votre personnage, Mira, dans Starz’s Counterpart.Je sais ! C’est peut-être parce que l’auteur de cet épisode, Edgar Castillo, aimait beaucoup Counterpart. Peut-être qu’il vient de le mettre là-dedans.
Considérez-vous votre saison de Counterpart un peu différemment maintenant puisqu’il s’agissait d’une grippe armée? Est-ce un peu étrange?Je suis toujours très proche des showrunners de Counterpart, et ils m’ont dit que lorsqu’ils ont dit au réseau que tous ceux qui avaient la grippe d’un côté dans Counterpart devaient porter des masques, le réseau a dit : « Non, non. Personne ne le comprendrait. Ce n’est même pas possible. Et deux ans plus tard, nous avions des masques partout. Mais ils ne pouvaient pas imaginer qu’une telle problem se présenterait.
Et hélas pour vous, Mira est morte. Dans au moins un monde.Mais dans un autre, elle est toujours en vie ! On ne sait jamais. Ce qui est marrant c’est que, pour revenir au FBI la scène que j’ai eu avec dans la salle d’interrogatoire m’a vraiment rappelé Mira. Jaeger était très froid et d’acier, donnant additionally d’excuses et être froid comme de la glace. Cela m’a vraiment rappelé un peu Mira, d’une certaine manière. J’ai réalisé que je pouvais utiliser ce style de personnage et le mettre là-dedans.
com et votre question pourra être répondue by using Matt’s Inside Line.
