Les propos de JD Vance ont exacerbé les tensions déjà existantes dans le cadre des relations commerciales entre les États-Unis et la Chine, notamment en ce qui concerne les tarifs douaniers.
Des commentaires controversés
Dans une interview diffusée le 3 avril 2023, JD Vance a déclaré à Lawrence Jones, lors de l’émission « Fox & Friends » : « Qu’est-ce que l’économie mondialiste a obtenu pour les États-Unis d’Amérique ? Et la réponse est, fondamentalement, elle est basée sur deux principes – en résultant une énorme dette pour acheter des choses que d’autres pays font pour nous ». Il a ensuite ajouté : « Pour rendre un peu plus clair, nous empruntions de l’argent aux paysans chinois pour acheter les choses que ces paysans chinois fabriquent ».
Ces propos ont rapidement fait surface sur les réseaux sociaux chinois, devenant viraux au fil des semaines. Le hashtag relatif à ses remarques est devenu le sujet le plus tendance sur Weibo le 7 avril, accumulant plus de 150 millions de vues jusqu’au 18 avril.
Réactions officielles en Chine
La réaction officielle n’a pas tardé. Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Lin Jian, a exprimé son désaccord lors d’une conférence de presse le 8 avril : « Il est à la fois étonnant et lamentable d’entendre ce vice-président faire des remarques aussi ignorantes et irrespectueuses ».
Un discours marquant du politicien chinois Xia Baolong, directeur du bureau des affaires sanitaires pour Hong Kong et Macao, s’est particulièrement démarqué. Lors d’une allocution suivie par des millions de personnes, il a conclu avec ferveur : « Que ces paysans américains gémissent devant la civilisation de 5 000 ans de la nation chinoise ».
La critique se propage
Ce vrai « paysan » venu de la campagne américaine semble avoir des défauts en perspective. Par ailleurs, un autre utilisateur souligne avec ironie : « Nous sommes des paysans, mais nous avons le meilleur système ferroviaire à grande vitesse au monde ».
Certains utilisateurs ont également rappelé avec humour à JD Vance son propre parcours familial difficile décrit dans son livre « Hillbilly Elegy », où il parle d’enfance marquée par la pauvreté.
Silence du gouvernement américain
Pour sa part, la Maison Blanche n’a pas offert de commentaire face aux critiques croissantes émanant tant en Chine qu’aux États-Unis concernant cette déclaration controversée.
Cet incident illustre non seulement les tensions persistantes liées aux échanges commerciaux entre Washington et Pékin mais également comment certains commentaires peuvent engager une discussion approfondie autour des préjugés culturels et économiques.
