Le cerveau du 9-1-1, Tim Minear, a promis un croisement non conventionnel sur le 9-1-1 : Lone Star cette saison, et nous l’obtenons enfin mardi (Fox, 8 / 7c).

L’épisode, intitulé à juste titre « Double Problems », trouve Julian Operates incarnant deux rôles – Mateo, son personnage régulier de Lone Star, et le cousin de Mateo basé à Los Angeles, Marvin, que les téléspectateurs ont déjà rencontré dans un épisode de 2018 du 9-1-1.
Works a fait ses débuts sur Lone Star en 2020, mais ce n’est qu’au grand croisement de la série avec 9-1-1 en 2021 que les scénaristes ont sagement décidé d’établir un lien entre ses personnages. Mateo avait une brève ligne dans cet épisode sur le fait d’avoir un cousin emprisonné à Los Angeles.
TVLine a un aperçu exclusif de l’épisode, qui start par Mateo présentant son « cousin identique » à ses collègues déconcertés, qui conviennent tous qu’une telle chose n’existe pas.
Mais personne ne rit quand Mateo s’excuse pour découvrir pourquoi Marvin appelle vraiment son « jumeau » séparé. (Alerte spoiler : ce n’est pas une bonne nouvelle.)
«Nous avons des choses croisées de area of interest à venir, a déclaré Minear à TVLine as well as tôt cette saison. « Si vous vous souvenez l’année dernière, nous avons fait ce truc avec Athena à Los Angeles pour aider Carlos et Grace à clore une affaire. Je ne dis pas que nous allons recommencer, mais il y a une pollinisation croisée qui ne vous est peut-être pas venue à l’esprit. Ce n’est pas le chemin le plus évident vers un croisement, mais il y a une pollinisation croisée.