Harry Bosch a peut-être rendu son badge, mais il y a toujours un officier Bosch dans le LAPD. Dans le spin-off Bosch Bosch: Legacy (première le 6 mai sur Freevee de Primary Online video), sa fille Maddie Bosch est une recrue battue qui se bat pour s’établir dans la drive. À ses côtés, alors qu’elle apprend les ficelles du métier, se trouve son officier de formation coriace Reina Vasquez, interprétée par Denise G. Sanchez.
de ce que c’était que de travailler avec Madison Lintz, qui joue Maddie, et de la façon dont elle s’est inspirée de ses propres antécédents en tant qu’enfant de mothers and fathers immigrés pour incarner l’officier Vasquez.
Lorsque Reina Vasquez rencontre Maddie pour la première fois, elle indique clairement qu’elle n’accordera aucun traitement spécial à son nouveau partenaire en raison du passé de sa famille avec le département.
“Je me fiche que vous soyez un héritage et je me fiche que votre père ait résolu un millier de meurtres”, a-t-elle déclaré lors de la première de la série. « Tu es une botte. Vous ne savez même pas ce que vous ne savez pas. C’est la vie et la mort. Vous faites bien votre travail ou vous sortez le f *** de ma voiture.
C’est un début difficile, mais Maddie et Reina développent progressivement une relation, a déclaré Sanchez. En tant que femme du LAPD, Reina doit « être très forte, très affirmée. Mais elle a un cœur en or”, a expliqué l’acteur.
«Quand elle commence à prendre Maddie sous son aile en tant qu’officier de formation, il y a un peu d’amour dur et il y a une partie d’elle qui veut en quelque sorte rester distante pour qu’il y ait ce niveau de respect… elle ne veut pas qu’elle pense ‘OK, vous pouvez vous en sortir avec n’importe quoi simplement parce que vous êtes la fille de Harry Bosch », a déclaré Sanchez. “Mais au fur et à mesure que l’amitié se développe, ils deviennent vraiment des partenaires. Et il y a cette camaraderie… c’est une très belle amitié florissante.
«Elle a rendu toute cette expérience si formidable. Elle est la in addition douce », a déclaré Sanchez à propos de Lintz.
“Chaque fois que nous avions des cascades ou chaque fois que nous avions du jargon policier, nous nous envoyions toujours des textos du genre” Hé, tu sais ce que cela signifie? “, A-t-elle ajouté.
a-t-elle déclaré. “Ils ont été très méticuleux pour s’assurer que nous faisions les choses correctement.”
Les conseils étaient importants pour assurer la sécurité, mais aussi pour s’assurer que les scènes étaient réalistes. Toutes les erreurs étaient sûres d’être remarquées par les enthusiasts de Bosch qui ont une development dans le domaine de l’application de la loi.
“Nous ne voulons pas qu’ils aient l’air et se disent:” Oh, elle ne tient pas bien le pistolet “ou” Ce n’est pas comme ça que tu retires ton arme “ou” Ce n’est pas comme ça que tu affronterais le gars qui pèse 50 livres de furthermore que vous », a-t-elle déclaré.
Les propres antécédents de Sanchez ont influencé son interprétation de l’officier Vasquez
Sanchez aurait peut-être eu besoin de conseils d’experts pour l’aider à dépeindre un policier, mais certaines get-togethers de l’histoire de l’agent Vasquez ont frappé in addition près de chez elle. Son personnage est un mexicain-américain de première génération, tandis que Sanchez est la fille d’immigrants péruviens. Elle a dit que les leçons que ses parents lui avaient inculquées l’avaient aidée à comprendre son personnage de Bosch: Legacy.
“Mes mother and father, quand je grandissais, ils disaient, quand tu entres sur le marché du travail, surtout si tu es une minorité, tu dois obéir”, a-t-elle déclaré. « Il faut respecter les règles. Vous devez tout faire parfaitement et vous devez toujours être responsable de vous-même afin de pouvoir prouver à ces personnes que vous êtes digne de votre poste, de votre salaire, de votre titre. Alors quand j’ai endossé le rôle de Reina, j’ai définitivement apporté ça avec moi.
“Quel que soit le travail que j’ai eu, que j’aie été serveuse, barman, modèle promotionnel, tout ce que j’ai fait, j’étais vraiment de variety A parce que je savais que je devais faire mes preuves auprès des gens”, a-t-elle ajouté. “Cet état d’esprit a définitivement été conservé avec Reina.”
Bosch: Legacy sera diffusé le vendredi 6 mai sur Freevee (anciennement IMDb Tv). Suivez Denise Sanchez sur Instagram à @denisegsanchez