Lorsque Lucifer La saison 5 a organisé les funérailles d’un personnage de longue date, c’était Aimee Garcia qui avait presque terminé la préparation de son duo avec Tom Ellis.
)
Dans le cadre de son job interview submit mortem de la saison 5 avec TVLine, Garcia a rappelé le voyage musical de l’épisode 15. une crise de panique en chantant pour l’épisode musical, mais tant que vous me donnez suffisamment de temps, je peux le faire.
On avait initialement dit à Garcia qu’elle aurait au moins un mois pour se préparer, mais un changement de calendrier a accéléré le tournage des funérailles. « Coupure sur : Hé, Aimee, peux-tu chanter cette chanson la semaine prochaine ? Et j’étais comme quoi ? elle a partagé. « J’étais complètement paniqué. Mais j’ai dit, tu sais quoi ? Il ne s’agit pas de moi. Mets ton ego de côté, Aimée ! C’est à propos de l’histoire, des supporters, et c’est Ella qui chante. Elle n’est pas une chanteuse professionnelle, et elle le fait essentiellement comme une prière à quelqu’un qu’elle aime et qui lui manque.
Garcia a rapidement rencontré l’entraîneur vocal Valerie Morehouse, pour ensuite se faire dire, trois jours avant le tournage, que la chanson initialement prévue, « Hallelujah » de Leonard Cohen, n’était pas claire. Et elle et Ellis devraient maintenant apprendre une nouvelle chanson – la edition Boyz II Males de « It’s So Really hard To Say Goodbye ».
« J’ai complètement paniqué », se souvient-elle. Ellis a proposé d’être dans la cabine avec sa co-vedette anxieuse alors qu’elle pré-enregistrait sa voix, mais Garcia a déclaré qu’elle avait plutôt « l’aspiré et appris la chanson », l’écoutant en véritable boucle pendant les 48 heures suivantes. «Je suis allé dans la cabine et je me suis complètement figé, mais ensuite j’ai juste pris une profonde inspiration et je me suis dit:« Vous savez quoi, c’est un bel hommage à un beau personnage, et faites-le simplement. Ce n’est pas American Idol, il n’y a pas de juges.
Étonnamment, au milieu de tout cela, Garcia a elle-même augmenté la mise à un minute donné en demandant de traduire une grande partie de sa moitié du duo en espagnol, puisque Dan et Ella sont tous deux latinos. Les showrunners Ildy Modrovich (qui a également réalisé l’épisode) et Joe Henderson, ainsi que l’écrivain Jason Ning, ont tous signé le bon montage.
Je ne les oublierai jamais en me laissant chanter en espagnol », a déclaré Garcia. «Ils ont dit que lorsqu’ils ont joué la chanson pour les gens, tous les artistes de fond et l’équipe pleuraient. Alors bien que je ne sois pas Kelly Clarkson, ils m’ont lancé un défi et j’ai fait de mon mieux pour chanter ça aussi honnêtement que probable. Parce que ce n’est pas à propos de moi. Il s’agit de nos fans, et j’espère que les gens réalisent que c’est un bel hommage à un ami.
Lucifer de Netflix revient avec sa sixième et dernière saison le vendredi 10 septembre.
com et votre problem pourra recevoir une réponse via Matt’s Inside of Line.
