Hannah est toujours à Gilead dans The Handmaid’s Tale Saison 4. Avec June en toute sécurité au Canada avec Luke, sortir leur fille de Gilead est leur prochaine priorité. Mais la suite de Margaret Atwood à The Handmaid’s Tale, The Testaments, a une position claire sur la question de savoir si Hannah sortira de Gilead ou non. Et les fans de la série Hulu espèrent que la série choisira de ne pas suivre le roman d’Atwood à cet égard.
[Spoiler alert: This article contains spoilers from The Handmaid’s Tale Season 4.]
Qu’est-il arrivé à la fille d’Offred?
Dans le roman de 1985 Handmaid’s Tale, June est uniquement appelée Offred. C’était une grande chose que la série Hulu a changé dans le pilote de The Handmaid’s Tale. Le livre original se termine avec Offred pensant qu’elle est enceinte du bébé de Nick et grimpe dans une camionnette. Elle n’a aucune idée de l’endroit où la voiture l’emmène. Et quand elle monte dans la camionnette, sa fille est toujours à Galaad. Atwood a permis à la série de s’écarter de son intrigue originale, mais pas trop loin.
La série The Handmaid’s Tale a couvert cela dans la saison 1. Depuis lors, tout a été une collaboration créative entre le showrunner Bruce Miller, les scénaristes et Atwood. L’auteur est celui qui a nommé June et la fille de Nick, Nichole. Miller a dit à Time qu’attendre qu’Atwood révèle le nom du bébé était comme attendre d’entendre qui sera le nouveau pape.
«J’attendais de la fumée blanche», a-t-il dit.
Hannah est-elle dans «Les Testaments»?
Le nom de Nichole était important en raison de la connexion du personnage aux Testaments. La suite d’Atwood en 2019 se déroule des années après les événements de The Handmaid’s Tale. Et les narrateurs, à travers des indices de contexte, se révèlent être Hannah, Nichole et tante Lydia.
Cependant, les filles sont connues sous le nom d’Agnès et de Daisy. Et ils passent le roman à apprendre la vérité sur leur filiation et leur vie avant que Gilead ne prenne le contrôle des États-Unis. Dans The Testaments, Hannah grandit à Gilead et Nichole grandit au Canada, comme The Handmaid’s Tale.
Les fans de la série qui n’ont pas lu la suite d’Atwood pourraient être surpris d’apprendre qu’Hannah devient une tante dans The Testaments. Elle fait cela pour éviter de devenir une épouse.
Avec Hannah toujours coincée à Gilead, il semble que la série pourrait lentement commencer à jeter les bases de la série dérivée de The Testaments. Miller a déclaré que l’histoire de June pourrait ne pas se terminer avec The Handmaid’s Tale. Au contraire, il pourrait s’étendre dans les Testaments.
La saison 4 de «The Handmaid’s Tale» sera-t-elle liée à «The Testaments»?
Juin n’a pas le rôle le plus important dans les Testaments. Faire d’Elisabeth Moss un personnage principal de la série marquerait un changement par rapport au roman d’Atwood. Bien sûr, les filles de June étant les stars potentielles, elle laisse de la place pour s’impliquer.
En réponse à une nouvelle bande-annonce pour le reste de la saison 4, les téléspectateurs ont exprimé leur espoir que The Handmaid’s Tale irait à l’encontre du complot de Hannah’s Testaments et la sauverait de Gilead à la place. La bande-annonce était centrée sur Hannah, avec des répliques de June, Luke et Nick laissant entendre qu’ils passeraient le reste de la saison à essayer de la faire sortir. La bande-annonce a également d’autres fans théorisant que Nick pourrait mourir en la sauvant.
Le refus de juin de quitter Gilead sans Hannah a été un thème récurrent tout au long de l’émission. Alors que le livre original détaille le désir d’Offred de sauver sa fille, le livre se termine avant qu’elle ne le puisse. La série qui choisit de changer cette partie des Testaments afin de donner à June, Luke et Hannah une fin plus satisfaisante pourrait être un bon gain.
La saison 4 a déjà montré la difficulté avec laquelle les enfants de la mission «Angels Flight» de juin de la saison 3 s’acclimatent au Canada. Dans l’épisode 3 de la saison 4, June a revu son Hannah dans une prison de Gilead. Mais Hannah ne reconnaissait plus sa mère et l’expérience terrifiait l’enfant. Sortir Hannah de Gilead, mais concentrer les futurs épisodes autour de sa lutte pour se réconcilier avec sa nouvelle vie, pourrait être un moyen captivant de terminer la saison.