Le premier frappeur des Guardians
Kwan, qui est entré dans le week-end en tête de l'AL au bâton, a subi une IRM après avoir quitté le match de samedi avec des tensions.
anonymat, car les Guardians ne modifieront pas l'alignement avant lundi avant d'ouvrir une série de trois matchs avec Detroit..
La blessure de Kwan donne aux Guardians une chance d'ajouter le percutant Manzardo, qui a été acquis l'année dernière de Tampa Bay à la date limite des échanges pour le lanceur Aaron Civale.
Manzardo est un cogneur de milieu de gamme qui pourrait être en mesure de renforcer l'attaque offensive légère de Cleveland.
Les Guardians ne voulaient pas précipiter Manzardo, alors ils lui ont fait ouvrir la saison au Triple-A Columbus. Mais le joueur de 23 ans a été en pleine forme avec les Clippers, réussissant huit circuits et réalisant 14 points au cours des 14 derniers matchs.
Les Guardians pensent qu'il est prêt à affronter les lanceurs des ligues majeures.
« Il a été bon contre les lanceurs gauchers, son approche contre les gauchers s'est améliorée », a déclaré le président des opérations baseball Chris Antonetti avant que les Guardians ne battent les Angels de Los Angeles 4-1 lors de la finale de leur série dimanche.
« Il a travaillé très dur en défense, à la fois son jeu de jambes autour du sac et ses lancers, et il continue de mettre en place et de gérer de très bons frappeurs. »
Manzardo sera probablement utilisé principalement comme frappeur désigné de l'équipe, mais peut épeler Josh Naylor au premier but.
La blessure de Kwan est un coup dur pour les Guardians et le double vainqueur du Gold Glove, qui compte parmi les meilleurs frappeurs du baseball cette saison.
Avant de se blesser en exécutant un ballon volant, Kwan, 26 ans, frappait.353 avec 47 coups sûrs et 28 points, en tête de la ligue. Il a disputé 74 apparitions consécutives au marbre avant son dernier retrait au bâton.
___
com/hub/MLB