Au début de « Avec un peu d’aide de mes amis », Richard et Catherine, et Levi et Nico, après une nuit de enthusiasm – séparément, il convient de le mentionner – alors que la rumeur se répandait que Webber était à nouveau en demand du programme de résidence. Même si Addison était sur le level de retourner à l’ouest, elle ne pouvait pas encore partir elle avait besoin de l’aide d’Amelia pour sauver Tovah. Noah s’est présenté avec Owen dans un groupe de soutien… où l’organisateur Roy a commencé à cracher du sang avant que quiconque puisse donner les témoignages qu’il apporterait à Washington pour faire pression pour des changements à la VA. Et alors que Jo arrivait pour le travail, elle et Cormac ont rencontré une femme qui allait accoucher. Quant à Meredith, lorsqu’elle s’est présentée à Gray Sloan, elle et Bailey ont appris de Richard qu’il avait l’intention de laisser les résidents voler en solo sur les genoux ce jour-là. Voir? Miranda a dit à Gray. « Vous ne pouvez pas aller au Minnesota. L’homme a perdu la tête.
Seul avec Mer et Bailey, Richard a défendu sa décision de laisser ses élèves opérer seuls la présence des assistants ne serait nécessaire que pendant environ 10 minutes critiques de chaque procédure. À contrecœur, Bailey a accepté son program audacieux. « Dieu nous aide, très bien », a-t-elle dit. Elle était furthermore que mal à l’aise, cependant, mettant la vie des clients entre les mains d' »enfants avec des scalpels ». Hilarant, Mabel a pris la pose de tremendous-héros d’Amelia avant de faire sa première coupe. De là, Bailey, Mer et Richard ont couru d’OR à OR. Lorsque Levi a terminé son tour en un temps history, Richard lui a offert, à lui et à Reza, un double long métrage. Dans une autre salle d’opération, Taryn et James ont eu des problèmes et ont appelé un assistant.
Aussi irritable qu’ait semblé Addison – en réalité, elle était désespérée de sauver Tovah et de ne pas faire échouer son étude – Amelia a plongé pour lui donner un coup de principal. Additionally tard, Addison a demandé pourquoi Amelia avait largué Url. Après s’être noyée dans les enfants et la domesticité pendant des mois, elle avait été tentée maintes et maintes fois de se droguer. Backlink, en revanche, tombait de as well as en plus amoureux de leur opération maman-et-pop. « J’avais l’impression que je ne pouvais in addition respirer. Je me suis jugée pour cela », a-t-elle ajouté, « comme si vous me jugez maintenant. » Addison ne la jugeait pas, cependant. Pendant la pandémie, elle avait bu tellement de vin qu’elle ressemblait à une tique. Et elle avait des pensées si sombres qu’elle les gardait pour elle. Elle avait même aimé l’idée de ne moreover jamais se réveiller – aussi sombre. Après avoir effectué des tests sur Tovah, Amelia a proposé à l’équipe Gray Sloan de l’aider à surveiller le patient – à situation qu’ils soient crédités lors de la publication de Montgomery. En réponse, Addison a avoué qu’elle devait donner la priorité à Tovah plutôt qu’à son besoin égoïste de rentrer chez elle. L’aider avait donné à Addison la volonté de se lever le matin. Tout allait bien, lui assura Amelia. Elle faisait tout ce qu’elle pouvait pour Tovah.
Après qu’Owen et Noah aient transporté Roy à l’hôpital, Hunt et Winston ont découvert que le affected individual avait un cancer du poumon en additionally de la fibrose pulmonaire. « Alors de quoi parlons-nous ? demanda Roy. « Que pouvons-nous faire pour m’amener au Congrès le mois prochain ? » Une procédure risquée qui pourrait lui faire gagner quelques mois, a déclaré Winston. Fais-le, lui dit Roy. « J’ai passé toute ma vie à me battre, je ne vais pas m’arrêter maintenant. » Avant de passer sous le couteau, il a avoué à Owen qu’il avait autorisé les foyers de brûlure qui l’avaient si négativement affecté, lui et ses propres troupes. Après l’opération, Owen a réitéré à Noah qu’il était dans cette bataille « avec vous tous ». Eh bien, peut-être pas Roy – il était en practice de s’écraser, et ça n’avait pas l’air bien. Peu de temps après, Owen et Winston ont annoncé à Noah que Roy était décédé. En deuil, Noah a dit à Hunt qu’il le laisserait entrer et que le doc avait aggravé les choses. Il ne voulait plus de l’aide d’Owen.
La femme enceinte – Nikki était son nom – a dit à son petit ami d’un mois qu’elle pensait qu’il savait qu’elle était enceinte. « Regardez-moi », a-t-elle dit. Mais malgré son child bump, il ne l’avait pas fait. Bientôt, il a révélé à Jo qu’il était en coach de renflouer. Par la suite, elle a laissé entendre à Nikki qu’elle ressentait simplement de l’anxiété, pas des douleurs d’accouchement. Mais bien sûr, elle était anxieuse – elle avait le bébé d’un garçon au hasard, et son nouveau petit ami l’avait manquée. Elle était également en travail et alors que l’épisode touchait à sa fin, elle a accouché de telle sorte que Jo a dû effectuer une manœuvre compliquée pour faire sortir le garçon. Dans d’autres développements, après que Megan ait approché Cormac pour une consultation pédiatrique, elle a été forcée de révéler que le client en issue était son fils, Farouk. Il avait un murmure inquiétant, rapporta bientôt Hayes. Et oui, il garderait le sitch sur le DL pour maman, de peur qu’Owen ne panique. Furthermore tard, Cormac a signalé que Farouk aurait besoin d’une intervention chirurgicale pour traiter l’endocardite. « Il doit aller bien », a pleuré Megan. Inutile de dire que Cormac allait faire tout ce qu’il pouvait pour s’assurer qu’il l’était.
Alors que l’heure touchait à sa fin, Addison et Amelia ont assuré à Tovah qu’elle n’avait pas rejeté l’utérus. « Donnez-lui une minute pour pleurer », a déclaré Addison à Amelia. Plus tard, Addison a demandé si Amelia regretterait une décision qu’elle a prise pendant une crise. « J’ai détesté la vie qui aimé », a déclaré Amelia. « Je pense donc que la selected la moreover saine et la additionally gentille que je puisse faire est de le laisser partir. » Addison a été impressionné. «Regardez-vous», dit-elle. « Amelia Shepherd, toute adulte. » Ailleurs, Richard, Catherine et Meredith se sont félicités d’une journée réussie alors même que Bailey se concentrait sur les problèmes rencontrés par Helm. Mais Mer considérait le hoquet de Taryn comme la preuve que le système avait fonctionné – elle avait demandé de l’aide et le affected person allait bien. Après sa terrible journée, Owen a demandé à Cormac s’il voulait prendre un verre avant de rentrer chez lui avec Teddy et les enfants. Fort de son double chirurgical, Levi s’est jeté sur Nico avec la confiance d’un « petit ami de rock star ». Et en voyant Taryn se battre après son erreur chirurgicale, Bailey lui a dit qu’elle devrait se sentir mal. « C’est cette horreur… ça nous colle à la peau pour que nous ne commettions furthermore jamais la même erreur », a déclaré Miranda. « C’est ainsi que nous devenons grands. » Et qui a été la première personne que Mer a rencontrée lorsqu’elle a atterri dans le Minnesota ? Pourquoi, Nick, naturellement.
Alors, qu’avez-vous pensé de l’épisode ? Cormac et Megan sont-ils un pair en devenir ? Et que pensez-vous de la visite de Kate Walsh – un cadeau fantastique ou une awful taquinerie puisque nous savons que nous ne pouvons pas la garder ? Commentez, les amis.
