Guns N’ Roses et son équipe de way font face à un nouveau procès intenté par la photographe Katarina Benzova, rempli d’allégations de violation du droit d’auteur et de harcèlement sexuel au travail.
Le procès de Benzova fait valoir que GnR et sa société de gestion, Workforce Brazil, « prétendent à tort propriété » sur un sure nombre de ses photographies, conduisant à des violations « généralisées » et à des utilisations non autorisées dans les médias imprimés et numériques, les campagnes publicitaires et d’autres médias.
Benzova affirme également que le manager de GnR, Fernando Lebeis, lui a fait « de nombreuses avances sexuelles importunes ». La poursuite allègue qu’il a commis un « harcèlement sexuel généralisé et regular » dans un « environnement de travail totalement dépourvu de toute politique sur le harcèlement sexuel, de manuel sur le harcèlement sexuel, de development sur le harcèlement sexuel et de assistance des ressources humaines ».
Le procès intervient plusieurs semaines après que Guns N’ Roses a intenté sa propre action contre Benzova, affirmant qu’elle avait « incorrectement enregistré » ses pics du groupe auprès du Copyright Workplace et qu’elle avait « faussement allégué une violation du droit d’auteur contre diverses personnes et entités ». Le groupe cherche à obtenir une déclaration selon laquelle les enregistrements de Benzova sont « invalides » et qu’elle n’a « aucun droit de propriété sur les droits d’auteur des photographies et des vidéos en concern ».
Dans une déclaration partagée avec Rolling Stone, Guns N’Roses a déclaré : « Mme. Benzova a initialement été engagée pour fournir des solutions de photographie de tournée pour Guns N’ Roses en 2010. Elle a travaillé avec le groupe pendant 12 ans et a été extrêmement bien payée et traitée. Ce n’est qu’après l’arrêt de ses products and services en 2022 qu’elle a tenté de revendiquer la propriété des pictures, dont son contrat indique clairement qu’elles appartiennent au groupe. Le groupe prend ce type d’affirmations très au sérieux, cependant, toutes les preuves établissent que ces accusations sont catégoriquement et sans équivoque fausses. Cette réponse de sa aspect intervient après que le groupe a intenté une action en justice contre Mme Benzova pour avoir faussement revendiqué la propriété des photos du groupe.
Selon le procès de Benzova, elle a régulièrement travaillé pour Guns N’ Roses en tant que pigiste pendant 12 ans, tournant « 364 concerts ou 30 « étapes » » des tournées du groupe entre 2010 et 2022. Pendant cette période, elle a travaillé en grande partie sans contrat formel. et n’avait qu’un contrat formel d’environ 18 semaines.
Choix de l’éditeur
Benzova affirme que pendant la « période sans contrat », elle était l’unique propriétaire de ses photographies et a obtenu 180 enregistrements de droits d’auteur pour son travail. Elle a reconnu que, pendant la « durée du contrat », elle « n’avait pas besoin d’autoriser et d’approuver » toute commercialisation de ses pictures parce qu’elles constituaient « une œuvre contre rémunération » selon les termes du contrat.
Mais, selon Benzova, pendant la période sans contrat, Guns N’ Roses et Staff Brazil « ont commercialisé au moins 145 » de ses photographies « sans son autorisation, sa permission, et contre son consentement et son intention objectivement manifestée ». Elle a déclaré que ces images avaient été reproduites, affichées publiquement et utilisées pour créer des publicités.
Elle a également déclaré que les accusés « prétendent à tort propriété » de ses œuvres, conduisant à « une violation généralisée par des tiers et à l’utilisation non autorisée des photographies de Benzova » dans divers médias, campagnes publicitaires, musées, expositions, web pages World wide web, DVD, CD, et « même pour attirer un prix coûteux et coûteux ». service d’abonnement exclusif.
En furthermore de ces 145 photographies, Benzova affirme qu’il y a au moins 10 (et peut-être as well as) photographies qui ont fait l’objet de violations depuis avril 2020. Elle demande également une ordonnance du tribunal « la déclarant l’unique propriétaire » de toutes les photographies qu’elle a prises depuis 2010. quand elle ne travaillait pas sous un contrat écrit avec GnR.
Le procès de Benzova carry on en affirmant que c’était « l’habitude et la pratique courante » de GnR et de l’équipe brésilienne de « violer » ses droits d’auteur et ceux d’autrui. Elle a déclaré que Lebeis avait déjà « admis avoir manqué de regard et enfreint » ses droits d’auteur concernant un calendrier « sur lequel elle n’avait pas reçu de crédit ».
Elle affirme également que lors d’une dispute en novembre 2016, Lebeis a admis avoir « violé sciemment et intentionnellement » ses droits d’auteur, « déclarant qu’il le savait mais qu’il était trop paresseux pour lui accorder du crédit ». De furthermore, Lebeis aurait dit un jour à Benzova : « elle n’avait pas besoin de crédit parce que tout le monde savait déjà qu’elle était la photographe de Guns N’ Roses ».
De additionally, Benzova a affirmé que Lebeis « mentirait sur la propriété des photographies » dans le but présumé de « confondre et rabaisser Benzova en lui faisant croire qu’elle n’avait pas le droit, le pouvoir ou le contrôle sur ses propres photographies ». Benzova a affirmé que chaque fois qu’elle essayait de confronter Lebeis à ce sujet, il la « faisait habituellement de l’obstruction », « l’éclairait au gaz » ou la « manipulait psychologiquement » pour « lui faire croire qu’elle n’était pas la propriétaire » des photographies.
En revanche, la poursuite de GnR contre Benzova alléguait qu’en 2010, Benzova avait signé un « accord d’engagement écrit » déclarant que l’une des filiales en tournée du groupe, Waterhead, détiendrait les droits sur son œuvre. Le groupe a affirmé que les termes de cet accord avaient été « prolongés par une modification orale entièrement exécutée » alors que Benzova continuait à travailler avec GnR au fil des ans.
En outre, GnR a affirmé que Benzova avait signé de nouveaux « mémorandums d’emploi pour les membres de l’équipage » en 2016 et 2021. Ceux-ci auraient stipulé que les droits d’auteur sur son travail appartiendraient à une autre filiale de tournée de GnR, Gundam Productions.
Quant aux allégations de harcèlement sexuel de Benzova, elle affirme que le supervisor de GnR, Lebeis, l’a harcelée sexuellement « de manière répétée et constante ». Le premier cas présumé d’« avance sexuelle physique importune » s’est produit en 2016, lorsque Lebeis « s’est imposé à Mme Benzova, essayant de la forcer à l’embrasser ».
Benzova a également accusé Lebeis d’avoir tenté une fois de forcer son entrée dans sa chambre d’hôtel après qu’elle ait rejeté ses demandes de boire du vin avec lui à 6 heures du matin. Lors d’un autre incident présumé survenu en mai 2018, Benzova a affirmé que Lebeis avait tenté de s’imposer à elle et « a continué à faire pression ». Benzova à succomber à ses exigences sexuelles pendant 10 minutes – la touchant physiquement, la forçant, essayant continuellement de s’imposer à Benzova dans une ruelle sombre à l’extérieur de sa maison.
Benzova a déclaré que cet incident était la dernière fois – en dehors de quelques pauses cigarettes – qu’elle était seule avec Lebeiz. « Benzova a fait un effort and hard work conscient pour ne pas être seule avec Lebeis parce que son harcèlement sexuel grave et omniprésent la mettait en risk », indique la plainte.
À la suite des refus de Benzova, selon la plainte, Lebeis aurait tenté de « prouver sa domination » sur elle « par d’autres moyens ». Il aurait réduit l’indemnisation de Benzova, retenu l’argent qui lui était dû, l’aurait « rétrogradée » vers des hôtels moins chers (y compris une fois où elle avait le Covid-19), exigé qu’elle paie pour les vols que l’équipe brésilienne avait déjà accepté de payer et intentionnellement caché une photo. crédits.
