Le photographe qui affirme que Marilyn Manson lui a causé «peur et anxiété» lorsqu’il lui a craché et s’est mouché dessus lors d’un live performance en 2019 dans le New Hampshire, a réussi jeudi à redonner vie à son procès civil contre le rockeur en disgrâce.
Un juge de Los Angeles avait rejeté l’affaire d’agression en février après que l’avocat de la plaignante Susan Fountain ne s’était pas présenté au tribunal à la date prévue pour le début du procès.
L’avocate, Jennifer A. Clingo, a déposé des paperwork en mars affirmant qu’elle souffrait d’un grave problème médical. L’avocate a affirmé qu’elle avait tout simplement omis d’inscrire la date du procès dans son calendrier, une erreur qui était une première dans sa carrière.
Dans sa décision de jeudi, la juge Anne Hwang a déclaré que Clingo avait constaté son erreur avant le délai de 6 mois pour faire appel du licenciement. Le juge a en outre noté que l’avocate avait depuis « réduit sa cost de travail et s’était préparée à la gestion de ses dossiers jusqu’à ce qu’elle se rétablisse complètement ».
Personne ne s’est présenté pour Manson, dont le nom légal est Brian Warner, à l’audience du tribunal de jeudi après-midi à Los Angeles.
Fountain a initialement poursuivi Warner en août 2021, déposant des poursuites civiles pour voies de fait, coups et blessures et infliction intentionnelle de détresse émotionnelle.
La photographe chevronnée a déclaré qu’elle travaillait comme caméraman lors du live performance de Warner au pavillon de la Bank of New Hampshire à Gilford, New Hampshire, le 18 août 2019, lorsque Warner s’est déplacé vers une segment de la scène près de l’endroit où elle se tenait sur une plate-forme inférieure.
Elle allègue que Warner « s’est accroupi, s’est penché en avant et a amené son visage au niveau de (son) objectif de la caméra ». Il a ensuite « craché des crachats » sur la lentille, provoquant « une pulvérisation de salive sur la primary droite de Mme Fountain », indique sa plainte rétablie.
Peu de temps après, Warner a de nouveau recherché Fountain, et cette fois il a mené une « deuxième attaque contre les fluides corporels », indique la plainte. Il « a bouché une de ses narines et a expulsé des fluides corporels directement sur Mme Fountain », indique le file.
Choquée et humiliée, Fountain dit qu’elle s’est précipitée vers une salle de bain et s’est lavé les bras et les jambes, dit-elle. In addition tard, elle a consulté un médecin et a subi des examens médicaux pour s’assurer qu’elle n’avait contracté aucune maladie transmissible, indique le procès. (Fountain allègue que Warner a précédemment déclaré dans une vidéo qu’il avait eu « la grippe porcine juste avant de se moucher sur les gens sur scène. »)
Choix de l’éditeur
« La plaignante a non seulement souffert d’une détresse émotionnelle because of au call offensant, mais également de la peur et de l’anxiété à l’idée qu’elle aurait pu potentiellement contracter une maladie transmissible à la suite de l’exposition aux fluides corporels du défendeur. Elle a été contrainte de se soumettre à des examens médicaux immédiatement après l’incident et plusieurs mois additionally tard pour s’assurer qu’elle n’avait pas contracté une maladie grave », indique le file de Fountain.
Warner, 54 ans, n’avait auparavant pas contesté un chef d’accusation d’agression pour le coup de nez filmé. En septembre, un juge du New Hampshire l’a condamné à 20 heures de travaux d’intérêt général et à une amende de 1 400 $ pour le traitement « flagrant » qu’il avait infligé à Fountain.
« Durant toutes les années où j’ai travaillé avec les gens, je n’ai jamais été humilié ou traité de la même manière par cet accusé. Le fait qu’il me crache dessus et se mouche sur moi était la selected la as well as dégoûtante qu’un être humain ait jamais faite », a déclaré Fountain dans une déclaration au juge du tribunal pénal.
L’affidavit de la law enforcement décrivant l’agression, obtenu par l’Associated Push, indiquait que Warner avait craché une « grosse lougee » sur les mains de Fountain avant son retour et avait soufflé « une quantité importante de mucus » de son nez sur ses bras et ses mains.
