« Barbie Female », du groupe dano-norvégien Europop Aqua, a atteint la septième position du Billboard Sizzling 100 américain en 1997. Il a dominé les charts du Royaume-Uni à l’Australie l’année de sa sortie et a été le deuxième one le as well as vendu en Belgique. toute la décennie, juste derrière Elton John.
Mais Mattel – qui fabrique Barbie – détestait la chanson, à tel point qu’il a poursuivi MCA Information, le label américain d’Aqua, qui est devenu furthermore tard une partie d’Universal Songs Team.
« Barbie Girl », du leading album d’Aqua, « se moquait des valeurs irréprochables que Barbie représente ainsi que des fantasmes coquins qu’elle enflamme », a écrit Orly Lobel dans son livre de 2018 « You Never Individual Me : The Courtroom Battles That Exposed Le côté obscur de Barbie. »
Le clip vidéo achieved en scène deux membres d’Aqua déguisés en Barbie et Ken, faisant le tour d’une décapotable rose et gambadant dans Barbie’s Dreamhouse. Lene Nystrøm, jouant Barbie, chante d’une voix maladive, du beurre qui ne pourrait pas fondre, tandis que René Dif chante comme un Ken à la voix profonde.
Les paroles incluent « Je suis une bimbo blonde dans un monde fantastique » et « Embrasse-moi ici, touche-moi là-bas, hanky panky ».
Mattel, naturellement, a eu quelques problèmes avec cette représentation de sa poupée de 11 pouces. Mais, comme l’a noté Lobel, Mattel ne pouvait pas intenter de poursuites pour violation du droit d’auteur automobile la vidéo ne comprenait aucune poupée ou graphic Barbie réelle.
Le géant du jouet a plutôt poursuivi MCA Data pour avoir utilisé le mot de marque « Barbie », que Mattel a déclaré que la chanson avait utilisé sans approbation et pourrait amener le community à croire que Mattel lui-même avait produit la chanson, a écrit Lobel.
Mais personne ne pensait vraiment que la chanson ironique aurait pu être écrite par Mattel, a écrit Lobel. C’était « clairement une parodie », a-t-elle écrit, « se moquer de Barbie plutôt que d’essayer de faire passer la chanson comme un produit Mattel ». Et les œuvres protégées par le droit d’auteur peuvent être utilisées sans autorisation si c’est à des fins de parodie.
« Le titre de la chanson n’induit pas explicitement en erreur quant à la resource de l’œuvre il ne suggère pas, explicitement ou autrement, qu’elle a été produite par Mattel », a écrit le juge dans l’affaire, le juge Alex Kozinski.
Une take note au dos du boîtier du CD du single disait même : « La chanson ‘Barbie Girl’ est un commentaire social et n’a pas été créée ou approuvée par les créateurs de la poupée. »
« C’est ironique », a déclaré Nystrøm à Rolling Stone à propos de la chanson en 2022. « Si vous voulez voir les couches, il y a toutes les couches que vous voulez. Mais nous avons en quelque sorte pris la pisse de la Pamela Anderson ‘ La photo parfaite de Baywatch avec des seins en silicone. Nous voulions nous débarrasser de ce genre de fille parfaite. »
Kozinski n’a pas été influencé par l’argument de Mattel selon lequel la chanson était inappropriée et portait atteinte à la réputation de Barbie, qui, selon Lobel, dépasse le cadre du droit des marques, conçu pour protéger les consommateurs contre la fraude ou la tromperie. Kozinski a déclaré que bien que le mot Barbie ait maintenant des connotations avec la poupée et la chanson, le droit à la liberté d’expression en cas de critique ou de parodie l’emportait sur cela, selon Lobel.
Le procès a finalement été rejeté. « Il est conseillé aux events de se détendre », a conclu Kozinski dans sa décision.
La chanson a été un énorme succès pour Aqua et est devenue une partie de l’air du temps culturel des années 1990. Dans une critique de Billboard à l’époque, elle était décrite comme « un envoi délicieusement exagéré de la poupée la furthermore aimée d’Amérique » avec des références à « la misogynie inhérente de Barbie » tout en « verbalisant joyeusement de nombreux choses que les gens font secrètement avec la poupée. » Sur YouTube, la vidéo cumule 1,2 milliard de vues. Sur Spotify, il compte 381 milliards d’écoutes, soit furthermore de quatre fois moreover que la deuxième chanson la moreover écoutée d’Aqua.
Des années plus tard, Mattel a même acheté les droits de la chanson d’Aqua, a écrit Lobel. Mattel a commencé à utiliser une chanson modifiée dans du matériel promotionnel à partir de 2009.
La chanson fait aujourd’hui son grand retour, en quelque sorte, grâce au movie « Barbie » de Greta Gerwig, qui kind en salles ce vendredi.
« Barbie World », de Nicki Minaj, Ice Spice et Aqua, fait revivre le chorus initial de « Barbie Woman », qui est chanté par Nystrøm, avec des paroles comme « I’m a ten, so I pull in a Ken » et » il me donne la fessée quand je vais mal. » Il cumule déjà moreover de 48 thousands and thousands d’écoutes sur Spotify.
