Nous avons tous entendu parler de Noël en juillet, mais Noël en mai ? Cela sonne faux. Mais Miracle sur la 34e rue, l’un des classiques intemporels des fêtes qui n’a pas perdu de son éclat depuis sa sortie il y a 75 ans, a fait ses débuts à l’été 1947 en raison du place de vue d’un directeur de studio sur le fonctionnement de l’industrie cinématographique.
La dissonance entre regarder un film tourné pendant un hiver new-yorkais dans la partie la in addition chaude du calendrier n’a pas diminué la puissance de 34th Street sur grand écran, car le film a été salué par la critique sur le moment et a créé un tel héritage qu’il a été refait pour une nouvelle génération dans les années 90.
“Miracle on 34th Street” est sorti cet été grâce à la sagesse de la pensée d’entreprise
Comme expliqué sur Gothamist, 20th Century Fox a publié Wonder sur la 34e rue. Le directeur du studio, Darryl F. Zanuck, a décidé que le movie ferait mieux d’arriver dans les salles le 2 mai, bien qu’il n’ait ouvert à New York que le 4 juin au Roxy Theatre.
Zanuck pensait que furthermore de gens étaient prêts à aller au théâtre pendant les mois d’été à result in du temps chaud. Il n’avait pas nécessairement tort, mais cette day de sortie ne correspond pas à un movie sur l’esprit magique de Noël.
Pour contourner ce fait, la publicité de Fox a caché le cadre de la 34e rue aussi longtemps que doable.
La bande-annonce promotionnelle du movie était centrée sur un producteur fictif se promenant dans le backlot du studio et parlant à des stars du jour comme Rex Harrison, Anne Baxter, Peggy Ann Garner et Dick Haymes. Ils ont chacun parlé de Wonder sur la 34e rue en termes élogieux. L’affiche du film a également souligné la présence de Maureen O’Hara et John Payne plutôt que Kris Kringle d’Edmund Gwenn.
Les cinéphiles sont tombés sous le charme de ‘Miracle on 34th Street’ même s’il a été créé à la mauvaise saison
La 34e rue est devenue une réussite commerciale et artistique dès que les gens ont pu la voir. Selon Filmsite, il a rapporté 2,7 thousands and thousands de bucks au box-office environment, soit quatre fois additionally que le budget de output du film (630 000 bucks).
Aussi sain que soit le film pour les sensibilités modernes, il a été controversé dans certains cercles. Un groupe catholique appelé la Nation Legion of Decency a jugé la 34e rue «moralement offensante», principalement parce que le personnage d’O’Hara, Doris, est divorcé.
Cette ligne de pensée ne colle pas avec le grand public. Le film a remporté quatre nominations aux Oscars pour le meilleur movie, la meilleure histoire originale (Valentine Davies), le meilleur scénario (George Seaton) et le meilleur acteur dans un next rôle (Gwenn), gagnant dans les trois dernières catégories. Seaton a également réalisé le movie. Mais il était le seul réalisateur impliqué dans l’un des cinq nominés du meilleur film à ne pas être nominé pour le meilleur réalisateur.
Le remake de 1994 a pris un ton différent de l’original
Wonder on 34th Road a été refait deux fois pour la télévision en 1955 et 1973 et a également été adapté en une comédie musicale de Broadway intitulée Here is Appreciate.
Mais le remake que la plupart des gens ont vu est sorti en 1994 et mettait en vedette Sir Richard Attenborough, Elizabeth Perkins et Mara Wilson. Le cinéaste légendaire John Hughes a réécrit la majeure partie du scénario et a rendu l’histoire plus sérieuse que l’original.
Refaire un morceau bien-aimé du canon du film est une tâche délicate, et la version 1994 de 34th Street n’est pas tenue dans la même estime que son prédécesseur (elle a une notice de 60% sur Rotten Tomatoes l’original a une be aware de 96%). Mais le changement de ton fait quelque chose pour le différencier du classique et se présenter comme son projet. Il est également remarquable que l’un des derniers films sur lesquels Hughes ait travaillé s’éloigne de l’industrie à la fin de la décennie.