Le leading épisode de la saison 4 d’Ozark était Motor vehicle Crash Television dans sa version la moreover littérale.
Vendredi, Netflix a abandonné les sept premiers épisodes de la quatrième et dernière saison du thriller sur le crime rural (les sept épisodes restants feront leurs débuts in addition tard cette année) et, comme précédemment dans cette bande-annonce de bananes, la première a présenté un horrible incident de voiture impliquant le Byrde. famille.
Mais dans une torsion, la calamité ne s’est pas déroulée en temps réel. C’était plutôt un flash-ahead – un quasi-prologue de la dernière saison, si vous voulez. L’action est ensuite passée à la chronologie actuelle, c’est-à-dire là où la saison 3 s’était arrêtée, avec Marty et Wendy sous le choc du meurtre d’Helen. En l’absence d’un chyron à l’écran clarifiant le temps séparant le bourbier mexicain actuel des Byrdes et l’accident de voiture à venir, les téléspectateurs ont dû spéculer sur la façon dont – et surtout quand – l’épave éventuellement mortelle se produira.
Selon le showrunner d’Ozark Chris Mundy, l’ambiguïté était intentionnelle. “Il y a tout le temps dans notre émission un sentiment où tout peut arriver à tout moment, et j’aime ce malaise”, a-t-il déclaré à TVLine. “Nous avions l’impression que les gens pouvaient être confus pendant une fraction de seconde, mais lorsque le [action cuts immediately] au Mexique, ils se rendraient compte [it was a flash-forward]. Mais nous ne voulions plus faire de calculs à leur position.
Ce qui peut être déduit de la séquence inquiétante – étant donné que les Byrdes sont vivants et, enfin, heureux, dans le SUV avant l’accident – c’est que Marty et Wendy sortent du Mexique en un seul morceau. Et bien que le dialogue avant l’accident soit clairsemé, il est charnu : nous apprenons que la famille n’est qu’à une réunion du FBI de quitter les Ozarks pour de bon.
“J’appelle l’entreprise de déménagement cet après-midi”, annonce une joyeuse Wendy depuis le siège passager, incitant une Charlotte tout aussi ensoleillée à déclarer : “Quand vous le souhaitez. Jonah et moi sommes emballés.
Tout en reconnaissant que le prélude gâche en quelque sorte le fait qu’à un moment donné moreover tard dans la saison 4, la famille se rassemble et est à deux doigts de retrouver son ancienne vie, Mundy laisse entendre que les apparences peuvent être trompeuses. “Ça va être le bordel”, révèle-t-il. “Des choses [seem] bien même s’ils ne vont vraiment pas bien.
Ailleurs dans la saison 4, épisode 1 :
* Le chef de file de la drogue, Omar Navarro, dit à Marty et Wendy qu’il est prêt à conclure un accord avec le FBI, et il les a chargés de négocier ledit traité. “Je suis désolée que ce soit impossible”, l’informe Wendy, avant de revenir en arrière lorsque le grand méchant les informe qu’ils le font ou qu’ils meurent.
* Le neveu de Navarro (joué par le nouveau membre de la distribution Alfonso Herrera) succède à Helen en tant que superviseur sur put de Marty et Wendy et s’impose immédiatement comme une puce de l’ancien bloc en assassinant le shérif Nix.
* Ruth preserve le fils de Marty et Wendy, Jonah, âgé de 14 ans, pour servir de blanchisseur d’argent en chef (by using le motel Lazy-O) pour elle et la nouvelle entreprise commune de Darlene.
* Après avoir réussi à frapper son frère, Wendy devient encore plus délirante, pharisaïque et insupportable. Je ne pensais pas que c’était possible !
Combien d’épisodes de la nouvelle saison d’Ozark avez-vous binge jusqu’à présent? Et quelles sont vos premières réflexions ? Frappez les commentaires !