Cette semaine, un tatouage controversé est devenu viral sur Internet. L’œuvre d’art corporel, qui arbore des paroles incorrectes du morceau « Digits » de Young Thug, entraîne une série de réactions et fait parler d’elle. Son propriétaire, John Nelson, partage son histoire et les raisons derrière ce choix insolite.
Un tatouage erroné suscite des réactions en ligne
Le tatouage en question appartient à John Nelson, un jeune homme de 23 ans originaire de Seattle. Ce dernier a choisi de se faire inscrire sur son dos la phrase « Les chevaux ne s’arrêtent pas, ils continuent », au lieu des vraies paroles « Les armatrices ne s’arrêtent pas ». Ce faux pas dans les paroles a très vite rendu son tatouage célèbre et a attiré l’attention du rappeur lui-même.
Young Thug a réagi à cette situation en exprimant sa volonté de faire plus attention aux paroles dans ses prochains projets : « Et c’est y je parle avec plus de clarté uy scuti… mère bro… ». Le tatoueur argentin Infrababy, responsable du design, a également pris la parole pour préciser qu’il n’y avait aucune confusion concernant le choix des mots.
John Nelson explique le sens derrière son choix artistique
Originaire de Seattle, John a affirmé avoir choisi intentionnellement les mauvaises paroles pour leur aspect symbolique : « Je veux un morceau de cheval depuis quelques années maintenant. En 2022, un de mes amis d’enfance s’est suicidé. Je me suis retrouvé à conduire à travers une étendue isolée. Deux chevaux sauvages marchaient devant ma voiture. Pour une raison quelconque, la beauté de ces chevaux guérissait étrangement pour moi ». Il considère donc ce tatouage comme une mémoire précieuse plutôt qu’un simple symbole dénué d’histoire.
De plus, il raconte avoir découvert le talent du tatoueur Jasmine via Instagram et avoir été immédiatement impressionné par son style unique spécialisé dans les grandes pièces : « J’ai simplement décidé de tirer la gâchette », confie-t-il.
Les musiques empreintes d’émotions marquent John Nelson
Pour John, Young Thug représente bien plus qu’un simple artiste ; il est celui qui lui a ouvert les portes vers le monde musical : « m’a vraiment fait devenir fan. Avant cela… je n’avais pas d’artiste préféré ». La chanson « Digits » résonne particulièrement avec lui car elle lui rappelle ses bons souvenirs passés avec ses amis au collège : « Chaque fois que j’écoute ces chansons toutes ces années plus tard, je me souviens toujours de ma jeunesse ».
La réaction virale face à un choix audacieux et créatif
Quand le tatouage est devenu viral après que la vidéo originale ait accumulé plusieurs millions de vues sur Internet : « Je me suis réveillé avec une poignée de textes. Maintenant je demande à des gens qui m’envoient des nouveaux messages toutes les vingt minutes », avoue John. Bien qu’il soit surpris par toute cette attention médiatique : « C’est un sentiment assez surréaliste sachant que des dizaines de millions ont vu mon tatouage ». Jasmine atteste aussi avoir vécu quelque chose d’assez unique mais stressant autour du phénomène viral. Elle souligne enfin que beaucoup critiquent leur style mais ce sont aussi ses clients qui bénéficient directement d’une visibilité inattendue; c’était déjà arrivé par le passé avec certains autres tattoos originaux qu’elle avait réalisés.
Avis positif malgré tout sur sa ressemblance avec Justin Bieber
Une anecdote amusante mentionnée par John concerne ceux qui le confondent souvent avec Justin Bieber : « Certainement un booster de confiance ! C’était hilarant ». Cependant, il espère encore vivre l’occasion de voir Young Thug lors d’un concert prochain ou même monter sur scène grâce au buzz créé autour de son tatouage : « J’espère que quelqu’un peut tirer quelques cordes afin que je puisse monter sur scène quand il joue ‘Digits’ ».
